专栏名称: 考古资讯
非营利性学术学生团体。翻译介绍各国考古资讯,为考古文博专业以及对考古学、人类学感兴趣的朋友开拓视野,向公众传播考古人类学知识。怀着对全人类的关怀进行考古学研究。
目录
相关文章推荐
桂林晚报  ·  桂林糖画:千丝万缕绘就新时代逐梦画卷 ·  8 小时前  
武志红  ·  你花钱的样子,暴露了你的内心 ·  2 天前  
51好读  ›  专栏  ›  考古资讯

【英翻】史前时期的奶瓶

考古资讯  · 公众号  ·  · 2019-10-23 11:20

正文


图1 用复制的史前陶器为现代婴儿喂奶。(图片来源:Helena Seidl da Fonseca)


由布里斯托尔大学带领的一个科学家团队首次发现了类似于现代婴儿奶瓶的陶容器给史前婴儿喂动物奶的证据。

疑似的婴儿喂养容器由粘土制成,最早出现在欧洲新石器时代(公元前5000年左右),常见于青铜时代和铁器时代。

这些容器通常小到可以放在婴儿的手里,并且有一个出水口,可以通过这里将液体吸出。部分陶容器有脚,形状像假想的动物。尽管如此,由于没有任何直接证据证明它们的作用,有人认为它们也可能是为病人或体弱多病的人提供食物。

研究人员想要调查这些是否实际上是婴儿喂养容器(婴儿奶瓶),因此对巴伐利亚儿童墓中出土的三件陶容器进行了研究。这些陶容器都很小(大约5-10厘米宽),有极窄的出水口。

研究小组采用了化学和同位素相结合的方法来识别和量化在陶容器中发现的食物残留物。他们发现陶容器中含有来自驯养的牛、绵羊或山羊的反刍动物奶。这项成果发表在《自然》(Nature)杂志上。

这三个明显特制的陶容器出现在儿童墓中,再加上化学证据证实,这些容器被用来给婴儿喂动物奶,以替代人奶以及(或者)在断奶期间的补充食品。

图2 奥地利Vösendorf出土的青铜时代晚期的喂食容器。(图片来源:Enver-Hirsch(威恩博物馆))


在这项研究之前,唯一的断奶证据来自婴儿骨骼的同位素分析,但这只能告诉我们婴儿是什么时候断奶的,无法提供断奶后他们喂养的食物来源。因此,这项研究提供了关于史前母乳喂养和断奶做法以及婴儿和产妇健康的重要信息。

这是首次将这种直接鉴别婴儿断奶食物的方法应用于古代婴儿的研究,为研究世界上其他古代文化的喂养容器开辟了道路。

文章的第一作者,来自布里斯托尔大学化学学院的朱莉·邓恩(Julie Dunne)博士说:“这些非常小的、引人遐想的容器为我们提供了关于数千年前如何喂养婴儿的宝贵信息,提供了一个与古代母婴的真正联系。”

她继续说:“类似的容器虽然罕见,但确实出现在世界各地的其他史前文化中(如罗马和古希腊)。理想情况下,我们想进行一个更大的地理范围的研究,并调查它们是否是同样的功能。”

图3 青铜时代晚期喂养容器的标本。容器分别来自维也纳、Oberleis、Vösendorf和Franzhausen-Kokoron(从左到右),年代约为公元前1200-800年。(Katharina Rebay-Salisbury拍摄)


项目合作伙伴,奥地利科学院东方和欧洲考古学研究所(Institute for Oriental and European Archaeology of the Austrian Academy of Sciences)的Katharina Rebay-Salisbury博士领导一个由欧洲研究中心(ERC)资助的研究史前母亲的项目。她补充说:“在史前抚养孩子不是一件容易的事情。我们对哺育的文化习俗很感兴趣,这对婴儿的生存有着深远的影响。第一次看到这些容器中含有哪些食物,真是令人激动。”

主持布里斯托尔有机地球化学部门(Organic Geochemistry Unit)的Richard Evershed教授是这项研究的合著者之一,他补充说:“这是一个引人注目的例子,说明了当生物分子信息与考古学的特殊陶器适当结合能碰撞出巨大的火花,为我们了解史前人类生活提供了独特的视角。”


First evidence for early baby bottles used to feed animal milk to prehistoric babies

A team of scientists, led by the University of Bristol, has found the first evidence that prehistoric babies were fed animal milk using the equivalent of modern-day baby bottles.

Possible infant feeding vessels, made from clay, first appear in Europe in the Neolithic (at around 5,000 BC), becoming more commonplace throughout the Bronze and Iron Ages.

The vessels are usually small enough to fit within a baby's hands and have a spout through which liquid could be suckled. Sometimes they have feet and are shaped like imaginary animals. Despite this, in the lack of any direct evidence for their function, it has been suggested they may also be feeding vessels for the sick or infirm.

The researchers wanted to investigate whether these were in fact infant feeding vessels (baby bottles) so selected three examples found in very rare child graves in Bavaria. These were small (about 5-10 cm across) with an extremely narrow spout.

The team used a combined chemical and isotopic approach to identify and quantify the food residues found within the vessels. Their findings, published today in the journal Nature, showed that the bottles contained ruminant milk from domesticated cattle, sheep or goat.

The presence of these three obviously specialised vessels in child graves combined with the chemical evidence confirms that these vessels were used to feed animal milk to babies either in the place of human milk and/or during weaning onto supplementary foods.

Prior to this study, the only evidence for weaning came from isotopic analysis of infant skeletons, but this could only give rough guidelines of when children were weaned, not what they were eating/drinking. The study thus provides important information on breastfeeding and weaning practices, and infant and maternal health, in prehistory.

This is the first study that has applied this direct method of identification of weaning foods to infants in the past and opens the way for investigations of feeding vessels from other ancient cultures worldwide.

Lead author, Dr. Julie Dunne from the University of Bristol's School of Chemistry, said: "These very small, evocative, vessels give us valuable information on how and what babies were fed thousands of years ago, providing a real connection to mothers and infants in the past."

She continued: "Similar vessels, although rare, do appear in other prehistoric cultures (such as Rome and ancient Greece) across the world. Ideally, we'd like to carry out a larger geographic study and investigate whether they served the same purpose."

Project partner, Dr. Katharina Rebay-Salisbury from the Institute for Oriental and European Archaeology of the Austrian Academy of Sciences, who directs an ERC-funded project on motherhood in prehistory, added: "Bringing up babies in prehistory was not an easy task. We are interested in researching cultural practices of mothering, which had profound implications for the survival of babies. It is fascinating to be able to see, for the first time, which foods these vessels contained."

Professor Richard Evershed FRS who heads up Bristol's Organic Geochemistry Unit and is a co-author of the study, added: "This is a striking example of how robust biomolecular information, properly integrated with the archaeology of these rare objects, has provided a fascinating insight into an aspect of prehistoric human life so familiar to us today."

Photo 1. Modern-day baby feeding from reconstructed infant feeding vessel of the type investigated here.  Credit: Helena Seidl da Fonseca

Photo 2. Late Bronze Age feeding vessels from Vösendorf, Austria. Credit: Enver-Hirsch © Wien Museum

Photo 3. Selection of Late Bronze Age feeding vessels. Vessels are from Vienna, Oberleis, Vösendorf and Franzhausen-Kokoron (from left to right), dated to around 1200–800 BC. Photographs were taken by Katharina Rebay-Salisbury