♪ 点击上方绿标即可收听主播
韩枫
领读
亲爱的小伙伴们,今天我们继续阅读胡赛尼的作品《灿烂千阳》。
昨天我
们读到莱拉与玛丽雅姆策划逃跑不料被举报,在拉希德的家暴下生活更加苦不堪言,与此同
时,莱拉竟为拉希德生下来儿子,她们以后的生活又将迎来怎样的风暴呢?
今天的阅读目标是原书的第四十一章到第四十六章(第307页——第366页),让我们开始今天的阅读吧!
屋漏偏逢连夜雨
2000年夏天,大旱,这已经是
第三年。
夏季将尽的时候,一个布匹商人睡着了忘记掐灭香烟,大火吞噬了他的店铺,也殃及了拉希德的鞋店。
火灾过后,拉希德几乎每天呆在家,他打阿兹莎、踢玛丽雅姆、砸东西,嫌弃莱拉,他不停地找工作,又不停地被解雇。
为了生活,他们变卖了一切家当,当然也包括那台察尔迈伊最喜欢的电视机。
然后,钱花光了,突然之间,如何填饱肚子成为迫在眉睫的事情。
他们用餐的次数越来越少、吃进的东西也少得可怜。阿兹莎的肋骨开始显露出来,皮肤变成淡茶色,察尔迈伊眼睛无神,常常饿醒。
“我的孩子就要死了,”莱拉说,“就在我的眼前。”
玛丽雅姆绝不允许这样的事情发生。
那天天气极热,玛丽雅姆跟着拉希德一起向洲际饭店走去。
拉希德和门卫打招呼,他们看上去很熟,拉希德请门卫帮忙,他们想借用酒店的电话。玛丽雅姆匆匆看了一眼门卫,只觉得他很面善。
一个小时后,门卫把他们带到外面的露台,递给他们一个小小的无线电话,叮嘱最多能打五分钟。
玛丽雅姆拨通了电话,往事一幕幕在她眼前放映。她想到了最后一次见到扎里勒的情景。
那是十三年前,扎里勒拄着拐杖在对面的街道上站了好久,等着她,不停地呼唤她的名字,就像她曾经在他的屋子外面呼唤他的名字一样。
玛丽雅姆曾有一次拉开窗帘看了他一眼,像她十五岁那年扎里勒在窗口看她那样。
“他多年前就去世了。”
玛丽雅姆的思绪被电话那一头的声音拉回来。她对着电话,眼泪无声地流下来。
阿兹莎和抚恤院
2001年4月,莱拉听说马苏德回到他出生的北方,领导着北方联盟,拼死抵抗着塔利班,这让阿富汗人民心中又燃起一丝希望。
那天,天气格外阴冷,阿兹莎把自己的东西放进一个纸袋,根据妈妈说的,她要去一个叫学校的地方,她好像得在那里呆很久。
尽管妈妈把那里描述得很好,但其实阿兹莎一点也不想去,她宁愿和莱拉、和玛丽雅姆待在一起。
而此刻的莱拉心如刀割,对阿兹莎说的每一句谎话都令她内疚不已。因为生活的原因,她不得不把阿兹莎送去抚恤院,并不是她所说的学校。
莱拉已经可以感觉到阿兹莎的慌张,她的嘴唇不停地颤抖,眼泪好像随时要掉下来一样。
“我会经常来看你的,阿兹莎,我保证。”
莱拉说。
当阿兹莎跟着抚恤院那个驼背的负责人离开之后,莱拉像丢了魂一样,她忘不了阿兹莎的惊慌失措、忘不了她的哭喊和无助。
莱拉小心翼翼地守护着和阿兹莎的约定,期待着一周一次与阿兹莎的见面。起初,拉希德会陪她们一起去抚恤院,只是会一路抱怨,抱怨这一趟行程让他吃了多大的苦头,最后他干脆不去了。
这就意味着莱拉要想方设法逃过塔利班的询问甚至毒打才可以见到她的阿兹莎。有时候为了见阿兹莎,她被打得几天不能动。
但对莱拉而言,如果最后能见到阿兹莎,挨打也值得。
重逢
突然之间,察尔迈伊用手指着前方大喊起来。
“走开,你。”
莱拉顺着他的手指看过去,那一瞬间,她只觉得天旋地转,她不敢眨眼,甚至不敢呼吸,她害怕她稍微一动那个人就会消失。
是的,是塔里克,他就站在那儿。
玛丽雅姆把察尔迈伊带上楼,到了这个时候,她才明白过来为什么那天和拉希德去洲际酒店借电话时,会觉得那个门卫很面熟。
九年前,那个带来塔里克死讯的就是他。
然后她脑子里又涌现出各种问题,这一切都是拉希德安排好的吗?他花了多少钱来雇那个人用塔里克已经死亡的故事摧毁莱拉?
真相
九年后的今天,塔里克就这么完好地出现在她眼前,他瘦了、动作迟缓了,
他那双褐色的眼睛比她记忆中更加忧郁,很明显,他受了很多苦。
塔里克向莱拉讲述自己这几年的生活:父亲没能熬过第一个冬天离开了,母亲得了肺炎,塔里克为了母亲能活下去,不停地找工作,但都因为他的腿没能成功。
后来有人请他带一件皮衣去拉合尔,送到了就有钱拿,塔里克知道那是怎么回事,这是他第一次在电影之外接触毒品,但为了活下去,他无法拒绝。
后来入狱,母亲也在此期间去世了。
在狱中的七年,塔里克结识了一个年纪较大的朋友,期满之后,塔里克根据那位朋友的指示定居在穆里这个没有战争的地方。
塔里克说了很多,莱拉听着,莱拉害怕他停下来,那意味着轮到她说话了。她害怕自己要对塔里克讲出她这些不堪的、甚至他可能都已经打听到的经历。
“我以为你死了,那个谎报噩耗的人,他说的跟真的一样,当时我很害怕,不然的话,我不会同意嫁给拉希德。”莱拉鼓起勇气说出来。
“没关系,真的。”塔里克柔声说。
“我嫁给他有一个很重要的原因,有一个人你得知道。”
离开的时候,塔里克近乎呢喃地说:“如果当时我把你带走就好了。”莱拉垂下眼睛,努力不让眼泪流下来。
“明天下午你过来,我带你去见阿兹莎。”
莱拉望着他离开,站在原地浑身发抖,她心中升起了一丝希望,一丝不计后果的希望。
反抗
“他是一个瘸子。”察尔迈伊和爸爸说。
拉希德转向莱拉,“这么说你让他进来了,还见了我的儿子。”
“你骗了我,你很清楚如果我知道他还活着,我就会离开。”
莱拉咬牙切齿地说。
“难道你就没有对我撒谎?”拉希德咆哮起来,“你真以为我什么都不知道吗?你和他生的那个小东西,你这个婊子。”
拉希德把察尔迈伊领上楼锁好门,走下来的时候,玛丽雅姆看见他把钥匙放进口袋里,看见他的皮带一端紧紧地系在拳头上。
玛丽雅姆过去拦他,拉希德把她推倒,一句话都不说,挥起皮带对着莱拉抽过去,速度之快让莱拉来不及挡,她感觉到了自己太阳穴流出鲜血。看到拉希德,她先是一愣,紧接着被一种憎恨的神色取代了。
拉希德又挥起皮带,莱拉伸手抓住了,但拉希德大喊一声抽回来又甩出去。
玛丽雅姆已经数不清莱拉被皮带打中了多少次,只知道莱拉肩膀、胸膛、手臂、脸庞都是血。
她也数不清自己有多少次挥舞着拳头扑向拉希德了,所以拉希德放过了莱拉,转而对付她。
玛丽雅姆看着几近发疯的拉希德,她明白了,自己这么多年的隐忍、所承受的苦难根本没有意义。
当拉希德试图把她压倒的时候,她看见莱拉在身后高高举起一个玻璃瓶,向拉希德砸去,鲜血从拉希德脸颊流下来,他咬牙切齿,双眼放出凶光。
拉希德把莱拉扑倒,双手掐着她的脖子,玛丽雅姆知道他打算掐死莱拉,莱拉的脸色已经变紫,她不能看着她这么死去。
玛丽雅姆跑到工具棚,拿出一把铁锹对着拉希德挥了过去,拉希德擦着流出的血,露出狰狞的表情。
从拉希德的眼神里,玛丽雅姆看得出他想杀了她们两个,她明白,如果不完成这件事,那么将会前功尽弃,甚至会对不起莱拉。
所以玛丽雅姆高高举起了铁锹,打定主意之后,对着拉希德砸了下去,这一次,她使尽了浑身的力气。
这是玛丽雅姆第一次决定自己生活的轨迹。
噩梦结束了
拉希德死了,玛丽雅姆和莱拉的噩梦结束了。她们说好要一起去一个有树的地方——
玛丽雅姆、莱拉、两个孩子、塔里克她们一起,但是玛丽雅姆食言了。
她说她不能走,她杀死了拉希德,一定要有人承担,她说她无法鼓起勇气面对察尔迈伊,她说因为莱拉和两个孩子,她已经感受到了前所未有的幸福,对她来说这就是终点,她说莱拉还要照顾两个孩子,要坚强。
莱拉不知道如何理智地回答玛丽雅姆所说的话,她没有逻辑的,像小孩子一样胡言乱语,最后她把话都说完了,眼泪依然流个不停。
她蜷起身体,最后一次把脸埋在玛丽雅姆的怀抱中。
第二天早晨,莱拉带着玛丽雅姆准备的干粮、握着察尔迈伊的手沿着街道走下去。拐弯之前,莱拉回头,看见玛丽雅姆站在门口,她蒙着白色的围巾,几缕灰白的头发散落在额前。
他们转过拐角,莱拉就再也没有见过玛丽雅姆。
-【结语】-
今天我们读到拉希德的谎言被揭穿,莱拉和塔里克重逢,他们的相见激怒了拉希德,面对疯狂的拉希德,玛丽雅姆和莱拉开始反抗,最终噩梦结束了。
玛丽雅姆甘愿一个人承担了罪过,而莱拉也带着孩子离开了。那么玛丽雅姆和莱拉两人,又分别会面临什么样的生活呢?让我们一起期待明天的阅读!
如果你喜欢今天的内容,可以在文章底部给我们留言点赞。阅读好书,自我成长,相遇十点,读你每天!我们明天见,晚安。
久别重逢是一种什么样的体验?欢迎在留言区评论分享。
主播
:韩枫。来自牡丹花城洛阳,电台编辑,主持人。靠近我,温暖你,我用声音陪伴你每一个孤单的夜晚。荔枝Fm:城市慢半拍
领读
:
崔晓燕。巨蟹女,超爱说,超爱笑,超温暖。微博@Delision崔小燕。
实习编辑:
大黑
2016年上半年,十点君发起了
“10天共读一本好书”
的阅读行动计划
要为大家开放一座
共读图书馆
55本书的音频,目前已经全部更新完毕啦
免费开放
,感谢你我的相遇
音频领读
,让阅读不孤单
精华提炼
,
10天共读1本好书
▼
长按识别二维码,入馆加入共读
正在共读《灿烂千阳》
▼
↓↓↓点击【阅读原文】,进行【共读签到】哦