海贼王1129丨尾田也是お宅实锤！？要不然为何能画出“宅味儿”十足的假太阳神

《海贼王》1129话漫画大家看了吗？

没看懂的请扣1，看懂的请扣个圆周率出来示意一下鼠绘君。

其实本话内容本身没有什么太复杂的剧情，除了“假太阳神”的真身是新巨兵海贼团的航海士罗德之外，似乎并没有什么太劲爆的内容。

当然，只是“似乎”。

因为本话暴露了“假太阳神”也就是罗德，一个非常重要的属性——一个中二病十足的お宅。他之所以说话方式特别像和之国的武士，也只是因为他的中二病和宅属性而已。就像我们小时候，忍不住模仿动漫角色说话和放大招的姿势一样。

提到喜欢收集人偶，和之国其实也有这样一个人——光月寿喜烧（也就是天狗山飞彻），他也爱好收集美少女人偶。罗德这么喜欢模仿和之国武士的说话方式，估计见到寿喜烧，也许会有共同语言。

话题扯远了，继续来聊1129话。

因为罗德的宅属性，所以尾田老师在这一话中给他安排的台词，用了许多“お宅专用语”——推爆、太尊了、神回等等。估计不了解这些的小伙伴，看得一头雾水吧。

所以，今天鼠绘君就来简单给大家科普一下这些“お宅专用语”的含义，让大家更好地了解罗德。

尊い：“太尊了”

尊い本身是“珍贵的，宝贵的，尊贵的，高贵的”意思。但是在“お宅专用语”中，它一般用作对“美好的事物的形容和感叹”，可以理解成比“太赞了”的更上一层。

这里，罗德觉得把路飞他们放到微缩世界，然后引发的一系列事件太美妙了，所以用“太尊了”来形容。

汉化版——

日语版——

造物主的快乐

在罗德知道草帽一伙干掉了饕餮兔之后，给自己带来了巨大的惊喜欢之后感叹“自己创造的这个微小世界里不仅诞生了邪恶和英雄，还诞生了他们争斗的故事，自己创造了历史”，因此变得特别兴奋。

这段台词跟富坚义博老师早期创作的漫画《Level E》中，马鹿·基·艾尔·多古拉（俗称笨蛋王子）说过的话——有趣的游戏甚至能带给创作者未知的快乐，似乎有着异曲同工之妙。

神回、推爆：

看到乌索普打破了镜子，但是无法破坏后面的墙时，罗德变得更加兴奋了。他觉得身为“活人偶”的草帽一伙无力反抗命运的样子实在是太赞了，因此他说了这样一句话——无力抗争命运的人偶，我推爆！简直神回！

“推”在不同的语境中有不同的含义，一般在二次元的中指的是“表示支持、喜欢某个角色，强调积极地向他人推荐或者表达自己对其的偏爱。”

“神回”一般指的是指某部动漫作品中特别出色的一集，通常因为其剧情、演出、作画等方面达到了极高的水准，或者引发了极大的话题和讨论。但是这个评价没有统一标准，如果你非常喜欢这一集，也可以称它为“神回”。

不得不说一句，这一话虽然爆点不多，但是却能看出尾田老师的用心程度。毕竟这些“宅味儿”十足的用语，如果不用心查资料和学习的话，是根本不可能用得这么熟练的。

或者有没有一种可能，尾田老师去请教了富坚老师？毕竟在这方面，可能他更专业一些。