专栏名称: 香港凤凰周刊
《凤凰周刊》凭借正直媒体人的良知与敏感,忠实记录转型阶段中国社会经济、政治、民主和法制发展进程;以海外视角,详解大陆及两岸三地重要事件,在全球华人圈内广受关注。
目录
相关文章推荐
江南晚报  ·  刚刚,合肥又发生地震 ·  2 天前  
中国新闻网  ·  太火爆!多地紧急提醒,​千万别跑空 ·  2 天前  
人民日报  ·  【夜读】改变自己最好的方式 ·  6 天前  
新华社  ·  注意!这些App谨慎下载使用 ·  6 天前  
51好读  ›  专栏  ›  香港凤凰周刊

真实的口嚼酒,你敢喝吗?

香港凤凰周刊  · 公众号  · 社会  · 2016-12-13 17:10

正文


最近大热的电影《你的名字》中,男主角立花泷喝下象征着女主角宫水三叶“一半”的口嚼酒,换来了再次与对方交换身体的机会。


实际上,在片中作为巫女献给神灵礼物的口嚼酒,采用了人类历史上最原始的酿酒技术——咀嚼发酵,自远古时期便广泛流行于东亚地区。


那么,从最早的酒发展至祭祀文化的重要一环,真实的口嚼酒是怎样的呢?


| 最原始的发酵酒 |


制曲酿酒是古代中国人首创的酿酒法。将发霉谷物制成酒曲,以其中富含的微生物酶催化酿酒原料发酵并分泌出酒精,这样制成的酒,被称为“发酵酒”。在元朝蒸馏酒技术自外部传入中原之前,发酵酒一直是古老中国酒文化的象征。


但是,早在酒曲发明之前,发酵酒便已经存在,制曲酿酒并不是制作发酵酒的唯一方法。那么,最古老的发酵酿酒方法是怎样的呢?


据中国著名民族学家凌纯声考证,在酒曲出现之前,咀嚼是最原始的发酵酿酒法。咀嚼法起源于母亲用嘴咀嚼米饭喂婴儿的日常习惯,后来被应用到制酒上。


早期的制酒人先把熟米饭嚼过,然后静置在木质密闭容器内,此时唾液中的淀粉酶将米饭中的淀粉分解成葡萄糖。经过几天的自然发酵,空气中的酵母菌进一步将葡萄糖转化成酒精,便成带甜酸味的发酵米酒了。



嚼过吐出的浆水也称为“谷物浆”


许多文化研究者认为,咀嚼酿酒技术最早产生于中国南方地区,大概在日本弥生时代初期(公元前300年左右),随着早稻自中国“东渡”,这种酿酒技术也传入日本,用于酿造最原始版本的日本清酒,被当地人称作“口嚼之酒(口噛酒)”。


由于口嚼酒并没有经过过滤、压榨等步骤,所以并不如现在的日本清酒一样清澈光亮,一般都混有着米碎残渣。因此,也有人称当时的口嚼酒为“浊酒”。


口嚼酒制作不仅流行于江户时代之前的日本社会,也见于韩国、南洋群岛一带及台湾各地的古文献当中。据1687年林谦光著《台湾记略》,台湾土著人流行“嚼酒”之法:“人好饮,取米口中嚼烂,藏于竹筒,不数日而酒熟,客至出以相敬,必先尝后进。”


台湾博物馆中对于嚼米酿酒古法的介绍


| 口嚼酒与女性 |


咀嚼制酒,是酿酒技术还未得到大发展时古人的智慧发明。制作口嚼酒,与早期人类社会文化紧密联系,产生了一些特殊的规定。


其中最引人注目的,便是“嚼米者须是女性”的规定了。


在日本,嚼米工作一般由担任神职工作的处女,即“巫女”承担,带有浓厚的宗教意味。在台湾地区,嚼米工作虽然也都由女性承担,但各地情况略有不同,例如本岛地区一般由 “未嫁番女”即未婚处女制作,而高山族规定由“已经停止月经的老妇人”嚼米,在澎湖对岸猺獞部落则规定由“主人之妇”嚼米。


 
《你的名字》剧照


口嚼酒制作的第二个特点,也与女性有关。


在古人看来,制酒人不断重复将嚼过的米“吐”入容器中的动作,恰恰是对女性妊娠过程的模仿。于是,这个在今天看来毫无美感的动作十分神圣,含有“生命创造”的意义。因而,我们便不难理解为何三叶奶奶会将口嚼酒称为三叶的“一半”了。


 
《你的名字》剧照


将制酒与女性关联起来,或许与咀嚼法最初起源于母亲咀嚼喂食有关,但也反映了原始人类观念中对于女性作为“孕育”与“创造”万物的主体的认识,与世界各地的女神崇拜传统相互映照。


| 祭祀文化中的口嚼酒 |


在日本,巫女制作口嚼酒,同时也是祭祀文化的重要一环。


据日本民俗学家中山太郎所著的《日本巫女史》,“巫女”角色紧随着神道教的发展而诞生,作为神明信仰的象征而存在。早期的日本巫女是“女神”的现世象征,人数十分稀少,甚至掌握着国家的神权大事。随着历史发展,巫女文化衰落,巫女成为普通的社会角色,管理各地神社社务、主持祭祀是她们的主要工作。


值得注意的是,日本巫女多由未婚嫁的处女担任,象征着“纯贞”与“圣洁”,被视为人与神灵沟通的媒介。可见,女性贞洁在日本祭祀文化中具有重要意义。


后来,口嚼酒被引入宗教祭祀,演变为巫女献给神灵的礼物,也被称为“美女清酒”。因为口嚼酒是巫女们的“一半”,因而有将身体一部分献给神灵的象征意义,是人类远古时期“接触巫术”的一种特殊形式。



日本神社巫女正在祭祀仪式上起舞


在今天的日本,巫女的口嚼酒几乎销声匿迹,只有在冲绳地区的祭祀活动中才能看到。而由于在日本私自酿造并贩卖酒精浓度高于1%的酒是违法行为,口嚼酒极少在市面上流通。巫女的口嚼酒,也就仅仅保留在文献记载中了。


《你的名字。》大热之后,有商家借机推出口嚼酒周边,令部分向往远古祭祀文化的当地人蠢蠢欲动。

 

日本商家推出的“口嚼酒”,实际上是当地著名的蓬莱酒


真实的口嚼酒,你敢喝吗?


新媒体编辑 / 郑媛(实习生)、新星

以上内容由《世界遗产地理》整理,

如需转载请联系邮箱[email protected]

文章版权归属原作者,谢绝商用。


| 精选文章 |

《你的少女时光还有三百年》

《最浪漫的自恋方式》



想阅读完整的文章,了解更多内容,点击 “阅读原文 购买《世界遗产地理》十一月刊