作者：Michael del Castillo 翻译：Ina
Swift距离采用区块链又近了一步。
经过几个月的努力，Swift的一组开发人员已经完成了在超级账本Fabric区块链上的概念验证。该项目的宗旨是测试将银行账户转移到分布式账本上能否帮助Swift进行实时调解，现在已准备好进入下一阶段。
据Swift分布式账本技术研发部门负责人Damien Vanderveken介绍，澳新银行、法国巴黎银行、纽约梅隆银行、星展银行、加拿大皇家银行和富国银行现在已经可以使用平台进行进一步测试。
Swift认为，这些测试如果能够成功，将会释放银行往来账户中数十亿美元的休眠资金，这些账户分布在世界各地，持有各种货币，以备不时之需。这个测试通过将资金转入共享账本来确认是否可以消除那种做法，释放可用来投资其他企业的资本。
接下来，这些银行有望在下个月完成工作，届时测试结果将由另外22家银行（包括荷兰银行、德意志银行、摩根大通和渣打银行）进行验证。
仍持怀疑态度
该测试会继续向前推进，对Swift和区块链在银行业中更为广泛的应用都有着显著影响。
但是，尽管Swift对区块链进行了多种不同程度的开发，但该组织对外仍宣称质疑该技术的作用。
尤其是涉及实时支付时更是如此，Swift正在使用传统支付渠道扩展这种服务，而Ripple则准备用其分布式账本模式帮助现有金融机构实现即时支付。
关于这一点，Vanderveken的回应与Swift的对外态度一致，他认为这种发展并不一定会引起组织的关注。
Vanderveken总结道：
“区块链显然被炒得太热，关于它能否推动创新，我认为它只能推动支付方面的创新。但它是否推动即时支付？我觉得不能。”
本文仅代表作者个人观点，不代表区块链铅笔的立场，不构成投资建议，内容仅供参考。
关注本公众号后，进入公众号
回复关键词可以查阅资料，以下是部分关键词
回复
WEF
，查看《WEF：世界经济论坛认为区块链是互联网金融行业的未来报告》
回复
智能合约
，
查看《巴克莱银行报告》
回复
moody
，
查看《穆迪120个区块链项目报告》
回复
SWIFT
，
查看SWIFT《区块链对证券交易全流程产生的影响及潜力》报告
回复
论文11
，查看论文《可扩展的去中心区块链》
回复
埃森哲2
，查看埃森哲《区块链每年可以为投资银行节省120亿美元》报告
回复
联合国报告
，查看联合国报告《数字货币和区块链技术在构建社会和可信金融之间扮演的角色》
回复
用户特性
，查看普林斯顿大学首本比特币教科书初稿《比特币用户的特性（Characteristics of Bitcoin Users）》
回复
普林斯顿
，查看普林斯顿大学首本比特币教科书初稿《比特币和数字货币技术（Bitcoin and Cryptocurrency Technologies）》
