[文字]再分享《Artful Design》书中

再分享《Artful Design》书中的一段话，标题：《审美不等于奢侈》nn消费主义已经曲解了“设计师”这个词的含义（比如：“设计师”手袋、“设计师”手表），现在变成表示：对于本来是纯实用主义的事物，你付出更多金钱是为了某些额外的、常常是外部的、风格化的部分。当然，它至少指出审美是情感（以及剁手）需求，但它有意识地传递出审美的精英主义倾向，似乎是说：只有买得起的人，才能拥有好看的、美丽的东西。nn但是，设计的关键在于内在，它的审美源于一件事物的整体体验。真实和美可以灌注到所有的设计中，但是它们必须比表面的华丽更深刻，可我们的消费主义社会认为后者等同于设计。是时候了，我们应该借助设计的产品和体验，让设计回归本源——更本真的某些东西，同时，还要让我们在看到这些产品和设计时，能够意识到其中的美和真实，而不去管上面的价格标签或是营销术语。nn奢华、故作深沉、金玉满堂都不代表优雅。定义它的，反而是本真和优美、简单而质朴、深沉又真实。