看不下去流行乐的堕落，古典一哥怒怼贾斯汀·比伯

每个人对音乐的类型各有所好

当喜欢的音乐产生分歧的时候

难免会有口舌之争。

喜欢古典乐的人会觉得

流行乐过于庸俗，登不了大雅之堂

喜欢流行乐的人会觉得

古典乐过于晦涩，不合大众的口味

此时

这个音乐界最具代表性的问题又出现了！

歌词大意

比伯：

看那只猫又把                                 

哪个死人拖回来                              

哥们，那看起来就像楚巴卡[注1]     

在你的头上擦屁眼                          

我就是下一代的迈克尔·杰克逊        

你闻着像贝蒂·怀特[注2]                  

这有些阿司匹林                               

你染上“比伯热”[注3]就在今晚          

因为我的嗓音无比美妙                    

而你的音乐很糟糕                            

现在谁还会听古典乐咧？~               

就连爱丽丝[注4]都想到我怀里          

现在你就站在我身边                        

我能理解为啥他们用条狗                 

在电影里面扮演你[注5]                    

贝多芬：

坐下，孩子                                       

让我来给你上堂音乐课程                  

问问巴赫                                           

我的“扳鸡”要多于史密斯&威森[注6]  

永不言败[注7]                                   

你永远不会被忘记                            

我创作的大师作品                            

将自始至终流传永世                        

你的音乐则使你的女表子们             

上你的Facebook主页                       

我的说唱将你虐杀                            

被判大三度谋杀罪[注8]                    

我的名字是贝多芬  xxx的                 

或许你听过我的大名                         

不是圣伯纳德犬的版本                     

我是本尊降临                                   

你想跟我过招？                               

           你甚至都没“打”（达）到青春期                  

比伯：

我后面有金·卡戴珊                            

在床上伴我激情夜                             

啥时候你的音乐也能                          

让别人陪你睡？                                 

我五分钟后有音乐会                           

所以时间所剩无几了                          

我还能说啥哩？                                 

你自己的音乐把你弄聋啦！                

贝多芬：

我想扇你几巴掌                                  

但我们德国人                                     

从来不打小女孩                                  

我很庆幸我聋了                                  

所以我就听不见那首垃圾                   

“我的世界”[注9]                                  

有上百万的群众                                 

正等着听我的交响乐                          

你想当白人亚瑟小子（引座员）[注10]

来，带他们去找座位                          

注1：楚巴卡（Chewbacca）

电影《星球大战》系列中的一名角色

注2：贝蒂·怀特（Betty White）

一位高龄90的美国老牌女艺人

注3：比伯热（Bieber fever）

指比伯刚成名时让许多少女疯狂的现象

注4：致爱丽丝，一首贝多芬写的世界名曲

注5：《我家也有贝多芬》，一部1992年的喜剧

主人公就是一只名叫贝多芬的狗

注6：史密斯&威森（Smith & Wesson）

美国著名枪械制造公司

注7：Never Say Never，比伯的一首单曲

同时也是他个人传记电影的名字

注8：此处是双关语，指三度谋杀/以大三度和弦进行谋杀

注9：My world，比伯早期的一张专辑

注10：此处是双关语，Usher是美国知名黑人R&B歌手

但usher这个词在英语也是”引座员“的意思

今天是愚人节

给大家带来这搞笑的视频博君一笑！

无论是古典乐或流行乐、比伯还是贝多芬

在这两个差异相当大的年代

那时的古典乐，也是当时的流行乐

音乐是无法比出输赢的

匈牙利音乐家贝拉·巴托克曾说过

              “比赛是为马儿设的，不是为艺术家设的。”

以上说了那么多

最后还是得问大家

在这个视频中

谁的饶舌比较厉害呢？