人工智能写诗竟以假乱真？清华机器人与清华才女央视巅峰对决

上场前，齐妙、陈更与李四维组成了「思维更妙」组合，他们认为自己最大的优势就在于「九歌」所没有的人类情感。 「注重情感的表达和语意贯通」 ， 齐妙说， 「这是我们的应对策略。」

节目现场， 从右往左依次为

主持人高博、矣晓沅、陈更、李四维、齐妙

第一个题目以「心有灵犀一点通」为第一句做集句诗，「九歌」与三位检验员的作品打乱顺序后呈现如下：

齐妙的诗被排在了第一首，出题人南京师范大学钟振振教授敏锐地发现了她的一个问题，后两句中均出现了「在」字。 虽然出现了失误，但真挚的感情获得了见证团成员的共鸣，由出现问题到获得认可，齐妙的心也跟着起伏，但多年的舞台经验让镜头前的她始终笑得从容。

钟教授又指出第四首诗第二句中「脑」字为仄声，不符合诗的格律，机智见证团也对第四首的情感表示怀疑。第四首诗很快成了众矢之的，被投票团选为最有可能是机器人所作的作品。公布结果时，作者陈更害羞地捂了捂脸，说为犯的错误感到有些汗颜。

「那么哪首是『九歌』所做呢？」主持人并没有公布答案，而是把悬念留在了下一轮，实际上，到最后观众也没法从节目中获悉哪一首是「九歌」的作品，研发团队代表矣晓沅在接受研读间采访时透露实为第三首。 它在当时得了九票，四首中票数最少，钟老师曾点评：「第三首相当不错了」 ，见证团成员主持人撒贝宁也坦言比较喜欢第三首，之后还下意识时地补了句：「 不会真的是机器人写的吧！」

左二为钟振振教授

首战告捷让场上的矣晓沅喜出望外，但还来不及高兴，紧接着的第二题——以「静夜思」为题做五言绝句——让矣晓沅心头一紧， 「计算机没有人去指导它，没有自己的世界观和价值观，它所有的老师就是它学过的那些诗，所以越模糊越宽泛的命题，对它而言难度越大」 ，

第二轮的创作中，实力强大的李四维遣词造句相对古朴，本来期望以此与「九歌」区分开来，没想到投票团成员对拗口的古绝并不买账，他的诗以最高票数出局，本人也遭到淘汰。场上只留下了两首诗：

矣晓沅的担心还是被证实了，钟教授在「九歌」的作品里看到了「静夜」，但在「思」的感受上明显不足，而齐妙的诗则充分体现了这一情感优势。作为人类检验员，齐妙留到了最后，主持人高博不禁感慨： 「齐妙齐妙真奇妙！」

「九歌」的成绩刷新了齐妙对人工智能的认知。她说：「没想到机器人的表现也能打动观众，人工智能正向着拥有情感迈进。」当机器人带着人的情感去作诗，齐妙把与「九歌」及两位队友的相遇比作以诗会友的过程，她用这样一句诗来形容： 「芳草比君子，诗人情有由」 。

「九歌」获胜后，矣晓沅说：「背后支撑『九歌』的是一个庞大的数据库，就像茫茫宇宙一样，它的心思其实我也不知道。」在场上时，他想到了鲁迅的一句诗：「心事浩茫连广宇，于无声处听惊雷」。

矣晓沅是清华计算机系研二的学生，他所在的实验室全称为「自然语言处理与社会人文计算实验室」，导师正是自然语言处理领域著名的的孙茂松教授。

矣晓沅团队在研发

「孙老师非常喜欢古诗词，自己也很有研究。很多年之前他就希望能让计算机进行诗歌创作，只是限于当时AI技术的水平一直没能实现。」

矣晓沅大三时提前在孙教授实验室做科研，在导师指导下做了初版的集句诗系统。2015年保研后，恰逢深度学习技术大发展，他们开始尝试利用深度学习写诗。

2016年9月，矣晓沅正式开启「九歌」系统的开发， 一年多的时间里，「九歌」录入了从唐朝到清朝数千名诗人的30多万首诗，目前比较稳定的功能都已经上线，比如集句、绝句和藏头诗。

「要做一个简单的诗歌生成模型并不难，但是要构建一个效果稳定的在线系统就很难。」矣晓沅觉得最大的困难还是构建系统上，他们不仅在模型上有创新，还在工程上做了大量的工作。

「『九歌』获胜并没有带给我们多大喜悦，反而是在比试的过程中看到了系统的各种不足和提升空间。这次获胜，一方面可以说明AI技术在文学艺术方面也有所突破，但是另一方面更多暴露出AI的不足。」

矣晓沅团队成员合影

对机器人存在的问题，矣晓沅直言不讳：「机器只是通过大量学习掌握了古人在诗歌创作中的语法、句法、格律、用韵、意象搭配等规律，并在一定数学规则的指导下把这些规律加以改变和复现。虽然说是自动『作诗』，但无论从技术上还是直观的感受上，机器『创作』的都只是诗的表层，离真正好的诗作、离人类的情感相去甚远。」

进行AI领域研究时，团队一直坚持： 不是为了让AI超越人类，而是希望造福人类，和人类互相促进、共同发展。「九歌」存在意义正是以一种科技与人文结合的方式，为中华传统文化的传承贡献一份力量。

相对于其他两位检验人——已经出版诗词鉴赏集《几生修得到梅花》的陈更、蝉联中国诗词大会多期擂主的李四维，齐妙能获得与校友「九歌」同台吟诗作赋的机会并不容易。

她在暑假接到节目组通知，先提交了自己创作的十几首诗词。「节目组导演催得急，几乎两天就要交一份」，那段时间，齐妙几乎把所有晚上的时间都留给了诗词。第二轮则是导演出题作诗。两轮下来，还要与总导演进行终极对话，谈对人工智能的认知， 「人工智能终究是为人服务的，我希望二者和谐共存。」

齐妙对人工智能的看法与矣晓沅团队如出一辙，虽然场上针锋相对，但齐妙在迎战校友「九歌」时还是存有私心的， 「其实作为清华人，我更希望让全国观众看到我们自己研发的机器人带来的惊喜。」

生活中的齐妙