生命如此短暂，你却在浪费时间

#时间不会等你#

#每周多一点警醒#

张辉：如果有一种账本，在统计你过去一周的时间花在什么地方，我发誓，你一定不敢看——因为有太多的时间花在那些没有太多意义的事情上：「不必要的会议、无谓的争端、官僚主义、虚张声势、帮别人善后、交通堵塞、沉迷过去」。上周出差的路上，同事感叹道：「我现在没有时间安静的听音乐，看书，有太多诱惑。即使是一个人的时候，时间也多花在手机上：微信或者游戏。」其实我，我们每个人，何尝不是如此！

今天是周末的第一天，关于周末该怎么过，我最近看到朋友的一段话，很受启发。他说：周末要把时间花在那些"重要而不紧急"的事情上。学习、运动、读书、与自己相处，与爱人、家人相处等等都是美好的、重要而不紧急的事情。把自己的周末时间花在这些美好的事情上，感觉会很不错的，今天就可以试试。

生命如此短暂，你却在浪费时间

原文：Life is short

作者：PAUL GRAHAM

翻译：疯狂赶进度的町@改变自己

校对：一直犯困的姣姣@改变自己

众所周知，生命是短暂的。儿时的我，就对此心有疑虑。生命真的很短吗？我们是真的在抱怨生命的期限吗？让我们再活上十倍的时间，还是一样会觉得生命如此短暂吗？

既然百思不得其解，于是我干脆放弃去想这个问题了。当我有了孩子，却发现自己能回答这个问题了。是的，生命确实很短暂。

孩子让我知道如何将一段连续的时间转变成离散的时间段。跟你孩子相处到2岁，只有52个周末。如果「神奇的圣诞老人」魔法只适用于3岁到10岁的小朋友，那么你只有8次机会看到。尽管很难去衡量一段连续的时间是多还是少，8肯定不是很多。如果你有8颗花生在手，书架上有8本书可选，数量上是十分有限的，不管你能活多久。

好了，生命是短暂的。不过，知道了又有什么意义呢？

对我而言，意义重大。这意味着，有关「生命是短暂的，不够做X」的观点是颇有影响力的。生命对什么而言是短暂的，这不是演讲的修辞手法，也不是烦人的代名词。如果你真的觉得生命很短，没时间做什么，那么尽可能去打消这种念头。

自问生命究竟因什么而短暂，脑中跳出的词是「废话」。我意识到这个答案显得有点多余。「废话」的定义似乎就能说明生命是多么短暂。「废话」确实有鲜明的特性。就像垃圾食品一样，浪费着你的时间[1]

如果你问自己时间都花在哪儿了，答案是都去「废话」了，那么你应该已经知道答案了。不必要的会议、无谓的争端、官僚主义、虚张声势、帮别人善后、交通堵塞、沉迷过去。

这些事情通过两种方式进入到你的生活：要么强加于你，要么欺骗你。有时候是不得不忍受。你需要挣钱，挣钱就带来了一堆杂事。事实上，供需规则是这样的：当某项工作的回报越大，那么投入的相应就越少。或许强加的废话并没有你想象的来得多。总有那么一拨人会跳出这样的日常，去一些少了世俗的地方(选择到在传统意义上来说机会更少的地方)，但生活变得更真实。这种情况会变得越来越常见。

不用搬家，你就可以小范围内实现这样的生活。想想你耗费在雇主身上的那些「废话」时间。很多大型企业（也有相当多的小型企业）正深陷于此。但是如果你能有意识地排出优先级，相对于金钱和地位，那么你其实可以找到一家不那么浪费你时间的雇主。

如果你是自由职业者或者在一家小公司工作，那么你可以在顾客身上进行实践。如果你放弃或避开那些糟糕的顾客，相对于收入的减少，生活中被废话所占用的时间将更多的减少。

尽管某些废话不可避免地强加于身，但是这些通过欺骗而渗透生活的废话不是他人的过错，而是你自己的。而且这种你自发选择的废话，比那些强加于你的更难消除。那些引诱你花时间在它们身上的「废话」其实是在欺骗你。一个大家都熟悉的例子，就是网上的争论。当有人反驳你，在某种意义上他们在攻击你。有时是蓄意而为之。当遭受到攻击，你的本能是进行防守。但是跟大多数本能一样，并不适用于我们现在生活的世界。感觉上像是在违背直觉，但是大多时候不去防守其实更好。否则这些人会慢慢地侵蚀你的生活。[2]

网上的争论很容易让人上瘾。但是比这更可怕的，正如我前面提到，技术发展的副产品是人们变得越来越依赖这些。我们应当保持清醒冷静地去避免「成瘾」——跳出自我，然后问问自己「我真的想把时间都花在这上面？」

避免这些「废话」的同时，我们也需要去发现那些真正有意义的事情。不过因人而异，大多数人都在学着去发现什么才是对自己真正有意义的。一些人则比较幸运，很早就发现了，他们喜欢数学，或者乐于照顾小动物，热爱写作，于是他们就会找到如何专注于他们热爱事情的方法。但是大多数人还是处于分不清生活重点的阶段，需要慢慢地去区分这两者。

尤其对于年轻人来说，大多数的困惑来自于他们身处的这个虚假造作的社会。中学时代，特别在意别人的看法。当你去问成年人在这个年纪做错过什么，他们一般都会说，太在意别人的看法了。

有一个启发式的方法，可以帮助你发现什么对你来说比较有意义，那就是问问你自己将来你是否会在乎。一些带有欺骗性质的事情总是会有那么一个高峰让它看上去特别有意义。这就是它蒙蔽你的招数。曲线之下的区域非常小，但是它会像针一样戳进你的意识里。

有意义的事情不一定就是人们口中所谓「重要」的事情。和朋友喝一杯咖啡很有意义。你并不会为此感到浪费时间。

有小孩的一大好处就是他们会让你把时间花在要紧的事情上：陪伴他们。当你开始玩手机的时候，他们会过来扯着你的袖子说「和我一起玩会儿好吗」奇怪的是，这其实是个最不浪费时间的选项。

如果生命短暂，那我们就应当期望短暂的生命会突然带给我们什么。而这经常发生。你认为某事理所当然，最终却失去了。你认为你能一直写书，爬山，或者其他什么，然后你意识到窗户突然关上了。最悲伤的窗户关上莫过于有人离世。感叹他们的生命也如此短暂。我母亲去世后，我总是懊悔自己没有多花点时间陪伴她。我无法对她忘怀，幻想着她会一直在身边。她也以她特有的安静的方式给我这种幻觉，但是，幻觉毕竟是幻觉。相信很多人和我一样犯过这样的错误。

通常来说，避免被一件事惊吓的方法是有意识地去认知它。过去的生活不太稳定，那时候人们对于死亡的认知程度如今看起来有点恐怖。我也不知道为什么，但是死神会一直常伴人们左右不像是一个正确的答案。也许换个角度看会好一点。想到什么就立刻去做吧，想爬山就去爬啊，想写书就去写啊，想陪在母亲身边就去陪啊，不要等了。你不需要时刻提醒自己为什么不要等。不要等！立刻行动起来。

还有两点我能想到的，当一个人没有太多什么什么的时候：想办法去获得更多，或者就尽情享受当下拥有的。两种都有效。

活得怎么样直接影响你能活多久。大多数人可以做得更好，当然，我也是其中之一。

如果你能更关注你的时间，会更有成效。要让时间匆匆流逝很容易。富有想象力的人很喜欢「意识流」这个词，意识流有个魔鬼表弟，让你每天疲于奔命，没有时间停下来细细品味生活。我读到最令人印象深刻的不是来自一本书的内容，而是它的标题：James Salter所著的《燃烧的白昼》（Burning the Days）。

放慢时间的脚步多少是可能的。在孩子们的帮助下，我也做得越来越好了。等你有了小孩，会有那么多的完美时光你都来不及留意到。

当你挤出时间来做某些事也会很有帮助。我为失去母亲而感到悲伤是因为我原本可以做些事情但是我却没有。我最年长的儿子马上要7岁了。当我怀念起3岁时的他，我几乎没什么遗憾。作为一个父亲和3岁的儿子度过了一段最美好的时光。

不要放过减少「废话」的机会，对于那些重要的事情，不要等，享受属于你的时光。这才是面对短暂生活时，你应该做的。

备注：

[1]起初我并不喜欢这个脑中出现的词，因为它还有着其他含义。但是当我意识到其他含义其实也是相近的。「废话」代表的就是那些浪费你时间的事情。

[2]我选了个用来提醒自己的例子。我经常在网上受到攻击。人们总是天方夜谭地评论我，而我总是不厌其烦地去告诉别人「嘿，那不是真的」。

谢谢Jessica Livingston和Geoff Ralston帮我审阅草稿。

原文链接：http://www.paulgraham.com/vb.html

封面图 by Yaro

本文由「改变自己」编译，转载请先得到我们的授权。 授权方式：请在微信后台发送消息：转载。

今天我做了什么改变

改变会是会员的7人小组，每个人定一个小目标，每日打卡，每周总结。我们相信，你就是你每日重复做的事情。改变会，一起改变！

改变会-广东280 打卡记录与总结（2016.8.15-8.21）

@会员 言一

每一周都在寻求改变，每一周都在默默坚持，看到自己的进步，同时看到组员的进步，心情真的没法形容。以前的自己，总是在想着昨天做得多么失败，从明天开始自己要计划怎样怎样，直接导致计划的明天变成了昨天。为了给自己一个机会，同时也想挑战一下自己，做了三周的会长，最大的感触就是我对自己要求更高了，不再是一遇到阻力就逃避，就放纵自己，就坠落（具体表现就是刷电视剧和小说）。当然了这样的改变也和我的人生经历密切相关，只有经过低潮，才会有向上的动力。希望未来的我感谢现在的改变。

@会员 Freya

很多次工作到很晚，躺在床上都要睡着了，但看到大家都打卡了，然后还是打起精神看完书再睡，所以往往我都是打卡比较晚的那个，基本上都是在深夜。坚持了20多天，以为能保持30天的记录，结果还是有一天没能完成。之前去出差手机上都是提前下好了电子版书籍，但这次走的太急，电子版看完了没下新的。为了防止下次再有这样的事，已经下了好几本书了。希望最后的10天能顺利完成目标。

@会员 LUCY

加入改变会的成效很明显。运动已经成为每天的习惯，早起在努力当中。周末和周一的早起仍然困难，根本原因在于没有早睡，下个月会将早睡作为打卡的目标。自律的人生才刚刚开始，练英语、治愈拖延症也是日后要长期努力的方向。我们这个改变会相对松散，大家都在忙自己的生活。群里除了打卡，几乎没有其他互动，希望能够有一些线下的活动，大家熟悉之后互动应该会变好。我不是擅长写字的人，从周报开始锻炼自己的写字能力，然后月报年报会是更大的挑战。

@会员 小黄人

没有刻意一定要改变什么，只是想坚持每天多做一件事，这件事就是阅读。八月的暑假即将过去，假期的自己总是被各种旅行各种活动冲击着原有的生活。进入九月，当一切回归有序，或许在打卡上我会更积极。

关于本周日的会员语音：在职场上，我们特别在意员工的专业素养，俗话就是说：你是否够专业？在体现专业能力的技能中，「图示」或者「画示意图」绝对是被忽视的一项能力。我在面试应聘者的环节，一般都会有一个保留问题，即：请画图展示一下自己做的最重要的一个项目，或者在白板前面，或者在一张纸上。

我认识的一个很牛的产品经理，在询问我有关iPad Pro办公问题的时候，最关心的一个问题就是：能否很方便的画图。他在电脑上做的最重要的事情就是画图＋文字（进一步阐述图中内容）。我们俩在一起讨论问题的时候，永远需要一块白板，他去画图，然后换我去画图。画完之后，拍张照片，然后再拿着照片继续思考，线下画图。

画示意图能力为什么重要？因为它同时体现了一个人的抽象思维能力和具象的表达能力。它既是思考的工具，也是交流的工具。堪称职场的「最高级编程语言」。对，比PPT能力还重要，因为PPT中最重要的部分经常是「示意图」。

在本周语音中，我想和大家分享一下我的一个职场秘籍 - 「图示」- 主题暂定为：如何用示意图照亮自己的职场？我想讲一下我是如何受益的，我又是如何培养自己画图的能力的？

对这个话题感兴趣的朋友，请点击「阅读原文」加入会员，在周日听到这场分享。相信我，拿钱换时间，拿钱换经验是非常划算的。

想知道会员能得到什么？↓↓↓点击阅读原文，10秒钟加入我们。