“神奇校车”版本这么多，你知道都有什么区别吗？| 书单

《神奇校车》系列科普书，相信很多家长和自家的小读者比我更熟悉。

《神奇校车》系列丛书是美国国家图书馆推荐给所有学龄前儿童和小学生的课外自然科普读物，也是全美最受欢迎的儿童自然科学图书系列，曾荣获波士顿环球图书奖，美国《教育杂志》非小说类神奇阅读奖。这套书将奇特想象和抽象的科学知识完美融合，充满童稚，知识清晰严谨，展示了一种另类的自然科学教育方式。

很多家长都在问：孩子特别喜欢神奇校车，但网上一查，一个书名，为什么会有这么多种版本？各个版本之间有什么区别？到底该给孩子买哪个版本呢？

书小二为此整理了一篇《 神奇校车 》各版本区别的文章。内容主要来自来自蒲公英童书馆编辑彤彤曾经做过的分享。

下面就跟大家具体谈一谈。

神奇校车的前世今生

在理清“神奇校车”各版本间的区别之前，先来说说它的“身世”吧。

先从11本经典图画书说起。

图画书是最早的。这套书最早创作于上世纪80年代，也是“神奇校车”的鼻祖。

80年代的美国科普书，同样存在一个问题，就是普遍无趣，孩子看的科普一样是严肃科普。Scholastic这家公司，最早起家是从学校的Book Club做起来的，也就是他们的渠道得到的是孩子反馈的第一手信息，当时借阅科普的孩子很少，后来发现，大家不是不喜欢科普，是觉得生硬的讲科普，不太能引起孩子的注意。于是出版社找来了乔安娜，也就是神奇校车的作者。

这个作者曾经写过书、又当过编辑，对科普又非常感兴趣，于是她接下了这个活，开始给神奇校车打草稿。

乔安娜

图画书版11本。最早的一本是讲水的那本——《水的故事》。那时候做一本，从成稿到完成，至少至少要一两年的时间（乔安娜是个特别严谨作者）。

比如写电那本，她会亲自去电厂，看发电；写恐龙，她真的和朋友借到好多恐龙标本。那么故事一开始写出来，也和现在的不太一样。因为太零碎，要讲的东西也太多了，把它呈现到书上，是这套书的又一个大麻烦。那么问题来了——这么多内容，这么复杂，怎么做到书上？

这时候大胡子布鲁斯出现了，就是这套书的绘者。

其实那个时候，绘者已经出版过一些绘本，有了一点小名气了，但是接到这本书的稿子时，他说他不画！

乔安娜和布鲁斯

竟然不画！这任务太艰巨了，太难完成了。出版社没办法，只能把作者和绘者介绍到一起，这是他们的第一次见面（世纪饭局么，偷笑）。后来绘者接受了这个任务，磨合了半年多，才有了现在这个版本的雏形。

可见一本好书有多难，从此引发了二人将近30多年的合作，历经千辛万苦，以至于书出版的10多年当中，俩人为了好切磋，一直住得很近。

而书中的人物其实是有原型的，比如卷毛老师的原型是乔安娜的一位教几何的老师。安娜赋予了卷毛老师的个性，布鲁斯把他最爱的老师的外形赋予了卷毛老师。也就是说卷毛老师是两位创作者最爱的老师的结合体。

其实这些故事里的孩子，大多都有原型，好多都是乔安娜孩子的同学。

“神奇校车”各版本间的关系

要知道，神奇校车所有的书并不是全部由这两位作者编写。11本图画书版和3本人文版是这两位作者亲自编写。动画版、阅读版、桥梁版，都是在两位作者督导下，制作完成的。其他版本保留了现在的三条主线模式（故事主线、对话以及知识点呈现），面对严肃科学的挑战，实属不易。

1.《神奇校车·图画书版》（全11册）

图画书版在美国出版了25年，销售逾1亿册。

2011年蒲公英童书馆从国外引进版权后在国内出版。

在当当童书排行榜一直久居高位，深受小读者的喜爱。

阅读年龄：建议四岁以上 （这套趣味性很强，内容也很丰富，如果还没有看过这系列书的话，这套可以作为开篇。）

这是大家最熟悉的一个版本，应该是大家买得最多的一套，一般第一次买回家都会选这套，一共11本，适合刚开始对科学有兴趣的孩子。内容包含了漫游电世界、迷失在太阳系、水的故事、奇妙的蜂巢、海底探险、在人体中游览、地球内部探秘、追寻恐龙、穿越飓风、探访感觉器官、气候大挑战。

您也许会有担心，天哪，电！我初中才学习电的知识啊！3,4岁的孩子能看吗？

不用担心。所谓图画书版，就是科学图画书，而非科普书，故事还很爆笑。如果简单的当做故事讲，十分钟就可以讲完一本书。但如果深入学习，甚至把书上角落里写的小知识点都解释清楚，一本书足足可以讲一个晚上。丰俭由人。

2.《神奇校车·动画版》（全10册）

点击抢购

阅读年龄：建议四岁以上

动画版和图画书版的区别，简单来说就是动画版是根据《神奇校车》热播的动画片改编的，延续了图画书版的风格，也是图画书的形式，开本略小一点，但主题更清楚，故事更夸张紧凑，难度更高点，甚至连灵魂人物卷毛老师也不再是主角。主角？当然是孩子们了！

动画版包括了《深入火山》、《蛋糕的秘密》、《有趣的食物链》、《腐烂小分队》、《点亮彩虹》、《星星诞生记》、《与病菌作战》、《种子的奥秘》、《气象超人》、《把热留住》十本。

3.《神奇校车·人文版》（全3册）

点击抢购

人文版主要涉及国家、历史及人文方面的知识。 卷毛老师会带大家去不同的国度历险， 感受当地古老与现代的人文风情的碰撞。

阅读年龄：建议五岁以上。 （一共只有三本，内容相对更深入一些。不过这也是两位作者收山之作，值得收藏。）

人文版，这三本和图画书版一样，是乔安娜和布鲁斯，亲自上阵完成的，这是2000年以后，他们受邀去埃及、中国等几个国家，然后完成了这三本的创作，更偏向历史、人文。

人文版其实和图画书版的体量差不多，因为前面都是从科普的角度来讲，这三本是从历史、人文角度来讲的，角度非常新颖，校车没有踪影了，主线是卷毛老师旅游中穿越了（你没看错，穿越了，穿越了，穿越了……），然后介绍历史人文等等。

目前人文版国外也只做了三本，后面不太确定是否还有，因为两个作者都年事已高。

4.《神奇校车·阅读版》（全16册）

点击抢购

神奇校车”系列由图画书扩充到小说， 这也是一套科学桥梁阅读读物。

阅读版：建议六岁以上。 （适合大点的孩子自主阅读了，趣味性更强一些。）

这个版本扩充到了小说，图片的比例很小，而且还黑白格式了，文字很多，适合认字量较大的孩子了。每本书有个主角，从他的视角去阐述故事。同时，对十六个门类的知识进行了非常详尽、系统的介绍，包括：《探寻蝙蝠》、《怒海赏鲸》、《穿越雷电》、《走近微生物》、《逃离巨鲨》、《拜访企鹅》、《跟踪昆虫》、《巡航北极》、《火山之旅》、《解密岩石》、《恐龙侦探》、《奋飞的蝴蝶》、《奇妙的磁力》、《追踪龙卷风》、《觅骨寻踪》、《探索宇宙》。

5.《神奇校车·桥梁书版》（全20册）

点击抢购

容包罗万象， 涵盖了太空、气象、海洋、植物、 动物、地理、身体等各个方面的自然科学知识。

阅读年龄：桥梁书中文引进版建议三岁以上。 （这套相对于图画书版来说简单多了，看完这套再去看丰富复杂的图画书版，会觉得这套相对简单易懂，也不会觉得图画书版难。）

这套字少、图画单一、知识点简单，不像图画版那样包罗万象、千头万绪，让人看了眼花缭乱。而且这套书将书中的主要人物的名字列出来了，如果看到书中提到的人物名字不记得是哪个了，就方便对照去看，多看几次就熟悉了里面的人物，这样也会对里面的内容更容易明白，会更加感兴趣。

桥梁板是过渡到阅读版的中间过程，建议孩子自主阅读。一共20本，内容涵盖了太空、气象、海洋、植物、动物、地理、身体等各方面的自然科学知识，另外还涉及一些有趣的社会研究课题，如“自由女神的建造过程”、“旧物是如何回收利用的”，知识丰富有趣，并与其他版本不重复。

除了以上5个版本，还有手工益智版哦。

6.《神奇校车·手工益智版》（全8册）

点击抢购