在故事里一切皆有可能：对话德国童书作家和插画家马丁•巴兹塞特

“一切都从图画书开始。图画书给我们智慧，给我们讲笑话，也让我们疯狂，换句话说，图画书是创造力的体现！小读者们在读图画书时被赋予了去创造美好生活的使命。图画书也给我们建议、鼓励，并给予我们创造生活的理由。图画书为儿童和成人讲故事，可以说图画书是世界文学和一切艺术之母！图画书是我工作的核心。文字和图像结合，并孕育出一个故事让我感到快乐，而作为一位讲述者，设计师和父亲，能将我的幸福感传递给读者，就更让我感到快乐了。 ”

——马丁•巴兹塞特

作为当代最成功的德国童书作家之一，马丁·巴兹塞特多年来创作了许多深受儿童喜爱的作品，他既以作家身份和插画师合作，又自写自画创作图画书。中国原创图画书进入快速发展时期，涌现出一批优秀的创作者，也有许多新人在涌涌不断地加入创作者的队伍。创作者的路在何方？如何提升自己的作品质量？如何成为优秀的创作者？这些问题越来越困扰年轻的图画书创作者们。

值巴兹塞特三本新书《不会流泪的狮子》、《不会唱歌的狮子》和《找不到凶手的狮子》中文版出版之际，北京启发世纪图书有限责任公司邀请马丁·巴兹塞特来到中国访问。2024年10月17日，他将在北京德国文化中心·歌德学院（中国）与中国原创图画书创作者阿甲、陈赛和温艾凝展开对话，分享他的成功经验，交流并探讨创作优秀图画书的秘密，也与所有对绘本感兴趣的朋友分享他的故事。

嘉宾介绍

Foto: 私人

马丁•巴兹塞特 1965 年出生于杜塞尔多夫。他曾在埃森大学学习传播设计。1995 年以来，他一直是一名作家、插图画家、演讲家和导演。从漫画家起步后，他成为了德国最著名的童书作家和插图画家之一。他创作的《不会写字的狮子》被誉为现代图画书的经典之作。2011 年，他的绘本《失去理智的狐狸》获得了德国青少年文学奖。除图书创作之外，马丁•巴兹塞特还定期为剧院创作剧本，并凭借《更好的森林》获得德国青年戏剧奖。2018年，他凭借《乌鸦与熊》获得MDR德国儿童广播剧奖。他的电影作品也屡获殊荣：他的电影《大象之夜》获得了德国短片奖，《只有一天》被德国影评人协会评为最佳儿童影片奖。马丁•巴兹塞特热爱并生活在为儿童讲故事的环境中，他的作品涉及各种媒体、图画书、漫画、广播剧、动画电影和现场表演。他有四个孩子，与家人住在杜塞尔多夫。

阿甲 ，童书作者、译者、研究者、推广人，红泥巴读书俱乐部创始人，2022年艾瑞·卡尔荣誉奖桥梁奖（Bridge）获得者。

陈赛 ，《三联生活周刊》资深主笔，三联《少年》杂志主编，童书译者，书评作者。主要著作有《关于人生，我所知道的一切来自童书》《愿你心中有一个广阔宇宙》，原创图画书《胖金鱼去哪儿了？》。