提问：建筑师如何构想100%城市？

 Session 1

 2024年10月16日 下午 

The city is more than just streets and houses- it is culture, relations and stories, too. Planning for the entirety of the urban area requires careful urban development, investment in infrastructure and collaboration among various stakeholders. How can infrastructure and architecture, public space and circular city concepts, urban living and mobility be connected within a 15-minute city?

主持人  Moderator

李翔宁 教授  Prof. LI Xiangning

同济大学 教授

Professor,  Tongji University

主持开场 Welcome Speech

主讲人及议题  Keynote Speakers

15:00-15:30

基于城市设计维度的建筑师工作实践

The Practice of Architects in Urban Design: A Dimension-Based Approach

王建国 院士

Prof. WANG Jianguo

中国工程院院士，东南大学建筑学院教授

Member of China Engineering Academy

Professor, Southeast University

15:30-16:00

响应式设计

Responsive Design

大桥谕

Satoshi Ohashi

扎哈·哈迪德建筑事务所 中国区总监

Director China, Zaha Hadid Architects

16:00-16:30

前海的多尺度城市设计

——S, M, L, XL

S, M, L, XL of Qianhai

黄乔仑

Kellen Huang

OMA 协理建筑师

Associate, OMA 

 Session 2 

 2024年10月17日 上午 

The city is more than just streets and houses- it is culture, relations and stories, too. Planning for the entirety of the urban area requires careful urban development, investment in infrastructure and collaboration among various stakeholders. How can infrastructure and architecture, public space and circular city concepts, urban living and mobility be connected within a 15-minute city?

主持人  Moderator

Boris Schade-Bünsow

德国《Bauwelt》杂志主编

Editor-in-Chief, Bauwelt

主持开场 Welcome Speech

主讲人及议题  Keynote Speakers

10:00-10:30

从碎片化到凝聚力：构建未来的综合城市

From Fragmentation to Cohesion: Designing the Integrated Cities of Tomorrow

杜 抒

Susan Du

BIG 总监、中国区负责人

Director of BIG China

10:30-11:00

从过去到未来：揭示隐藏的城市机遇

From Past to Future: Revealing Hidden Urban Opportunities

蓝冰可

Binke Lenhardt

Crossboundaries联合创始人&合伙人

Co-founder and partner，Crossboundaries

11:15-11:45

非线性城市的城市化进程

Urbanism in Unruly Cities

Martin Laursen

丹麦Adept事务所 创建合伙人、主持建筑师

Founding partner & Lead designer, ADEPT

 Session 3 

 2024年10月17日 下午 

A productive city uses its resources, infrastructure, and human capital to generate economic growth, innovation, and prosperity. lt's a city, in which business develops and residents enjoy a high quality of life. How do we realise a city for working and living, where residences, trade and industry instead of being separated - are an integrated part of the urban structure?

主持人  Moderator

叶 扬 YE Yang

《世界建筑》采编中心主任，清华大学建筑学院博士

Director, Editorial Office, World Architecture Magazine

PhD , School of Architecture, Tsinghua University

主持开场 Welcome Speech

主讲人及议题  Keynote Speakers

14:45-15:15

建筑作为社会平台

Architecture as a Social Platform

Roberto Bannura

Steven Holl Architects 合伙人、 北京办公室总监

Partner, Director of Beijing office, Steven Holl Architects

15:15-15:45

平衡城市 | 健康生活

Balanced City | Healthy Live

Werner Sübai

德国HPP建筑事务所 高级合伙人

Senior Partner, HPP Architekten GmbH

社区与城市的相互关系

The Interrelation of Community and City

余炜  YU Wei 

德国HPP建筑事务所 合伙人、 中国分公司负责人

Partner,HPP International Architektur Consult Ltd. Shanghai

Head of Office HPP Shanghai

15:45 - 16:15

城市化进程中的社区

Communities in an Urbanizing World

Marius A.Ryrko  马睿思

盖博建筑设计事务所 国际执行总裁、中国总裁

Managing Director, Gerber Architekten International GmbH

 Session 4 

 2024年10月18日 上午 

The city is one huge deposit of raw materials, an urban mine, a treasure. Multiple concepts for the repair, reuse, up-, down- and recycling of architecture and infrastructure are already at hand. However, the practical implementation of this is a king-size task, Which projects give us courage?

主持人  Moderator

张晓春 Prof. ZHANG Xiaochun

同济大学教授、《建筑遗产》学刊副主编

Professor, College of Architecture and Urban Planning, Tongji University

Deputy Editor-in-Chief, Heritage Architecture Journal

主持开场 Welcome Speech

主讲人及议题  Keynote Speakers

10:15-10:45

可持续的城市未来：建筑更新与再利用 

Sustainable Future: Adaptive Regeneration of Architecture

张许慎  Peter Chang

MVRDV亚洲区 副总监

Associate Director of MVRDV

10:45-11:15

由过程定义的建筑 

An Architecture Defined by Process

杜喆煦  DU Zhexu

戴卫·奇普菲尔德建筑事务所 上海办公室项目总监

Associate of Shanghai office, David Chipperfield Architects

11:15-11:45

寄新于旧

Innovation Through Renovation

李伟  LI Wei

Kokaistudios 合伙人、建筑设计总监

Associate Partner, Architectural Design Director, Kokaistudios

 Session 5 

 2024年10月18日 下午 

乡村往往与经济衰退和贫困联系在一起，但乡村地区与城市一样，正发生着几乎翻天覆地的变化。当今我们能从什么视角寻找乡村生活的新机遇？乡村更新能怎么助力可持续发展？

The countryside is often associated with economic decline and deprivation, but rural areas are transforming almost as radically as cities, What visions of rural life currently exist? How does rural renewal help sustainable development?

主持人  Moderator

Boris Schade-Bünsow

德国《Bauwelt》杂志主编

Editor-in-Chief, Bauwelt

主持开场 Welcome Speech

主讲人及议题  Keynote Speakers

14:45-15:15

建筑无建筑师：今昔对比

Architecture Without Architects: Then and Now

林君翰  Prof. John Lin

香港大学 副教授

Rural Urban Framework (RUF) 城村架构 发起人

Assistant Professors of the University of Hong Kong

Founder of Rural Urban Framework (RUF）

15:15-15:45

断裂与绽放的并置

Rural Juxtaposition

张雷  Prof. ZHANG Lei 

张·雷设计研究  联合创始人

南京大学建筑与城市规划学院  教授 博导

Co-founder, Zhang Lei Design Research

Professor and Doctoral Supervisor of the School of Architecture and Urban Planning, Nanjing University

15:45-16:15

建筑风土

Architecture in Terroir

华黎  HUA Li

迹·建筑事务所（TAO）创始人&主持建筑师

Founder &and Principal Architect, Trace Architecture Office

长按识别二维码，立即报名

添加小助手微信unexp01，获取更多资讯