刚看完特朗普重返白宫后在国会的首次演讲,第一时间整理出了他的主要演讲内容,分享给大家。
这场演讲的开始时间是北京时间3月5日上午10时10分,美东时间是晚上的11点10分,跟北京有13个小时时差。
由于美国有多个时区,东部时间晚上11点相当于中部时间晚上10点、山地时间晚上9点、太平洋时间晚上8点。这种安排使全美各地的观众都能在相对方便的时间收看演讲。
这次演讲不是传统的国情咨文——新总统上任第一年一般不发表,因为时间太短。这次是众议院议长约翰逊在1月25日向特朗普发出的邀请,请他分享“美国优先”的愿景。于是,入主白宫43天后,特朗普带着主题“重振美国梦”(The Renewal of the American Dream),用1小时40分钟刷新了总统首次国会演讲的最长纪录,打破了克林顿创下的纪录。2000年1月,克林顿发表了1小时28分钟的国情咨文演讲。
特朗普一上来就放出豪言:“美国回来了!我们在43天内干的活,比大多数政府四五年甚至八年的还多!”
共和党人齐喊“美国!美国!”声势浩大,像NBA场上的啦啦队。
佐治亚州众议员玛乔丽·泰勒·格林戴着红色MAGA帽,上书“特朗普对一切都说对了”。
可民主党那边不买账,新墨西哥州议员梅拉妮·斯坦斯伯里举牌抗议“这不正常”,得州共和党人兰斯·古登直接抢了牌子扔地上。嘘声嘲笑此起彼伏,议长约翰逊敲槌喊“礼仪”,还让警卫带走了得州民主党议员艾尔·格林。
这个会议开得不够严肃,居然有人闹场,不要学习它。大洋彼岸差不多在同一时间,也有另一场重要会议,其严肃认真,值得美国国会好好学习。
演讲90%聚焦国内,特朗普列出了四大主题:施政成就、经济政策、边境安全和全球和平。
他得意地数起了“胜利”——把墨西哥湾改叫美国湾、英语定为官方语言、宣布只有两种性别、全面取消DEI(多元化公平包容)政策。还提到签署100多项行政令、400多项行政行动,“恢复常识”。“人民选我干这个,我干得漂亮!”他说。
减税是重头戏,承诺对小费、加班费和老年人社保福利免税,“缓解通胀压力”。他还推出“金卡”计划——500万美元换永久居留权,直通公民身份,取代EB-5签证,不用国会点头就能上马。关税也来了,4月2日生效(特意避开愚人节),瞄准中国、欧盟、印度等,“他们对我们收高关税,凭啥我们不收?”
特朗普再推边境安全资金,要建“金色穹顶”导弹防御盾,“全美制造,里根想干没干成的,现在技术有了!”还宣布抓获阿富汗撤军恐袭主谋,“正押来美国受审”。
现场有两个催泪亮点——13岁脑癌患儿DJ·丹尼尔斯被封为特勤局荣誉特工,六年抗癌路感动全场(民主党人却不起立);学霸Jason Hartley,GPA 4.46,六项校队运动员,父亲是殉职警察,被西点军校录取,全场沸腾。
对外政策放在最后10分钟,乌克兰和俄罗斯是焦点。
特朗普透露,当天早些时候收到泽连斯基的信,“乌克兰准备在我的领导下谈判,签矿产和安全协议,实现持久和平。”
他还说:“我们跟俄罗斯认真谈了,他们也放出强烈和平信号。是时候停下这场疯狂了。”但他没承诺下一步谈判,只强调和平重要性,全场鼓掌。
他再次威胁收回巴拿马运河实际控制权(巴拿马已拒绝),觊觎格陵兰岛,“我们会保护你们,让你们富起来!”还喊出与马斯克合作,把美国旗插上火星。
全程几乎没提中国,只在关税时顺带点名。
特朗普特别感谢了埃隆·马斯克和他的政府效率部。马斯克西装革履亮相,抛弃MAGA帽,共和党人起立欢呼,民主党人坐着不动。特朗普调侃:“这边(民主党)也该谢他,只是嘴上不承认。”他还承诺与马斯克探索星际旅行。
特朗普感叹民主党不鼓掌,“我说了五次国会演讲,没一次能让他们高兴,太遗憾。”但他仍呼吁合作:“今晚为啥不一起庆祝美国的胜利?让我们携手让美国再次伟大!”
但是,当他重复“150岁老人领社保”的老梗时依然被嘘。
散场前,副总统万斯跟约翰逊嘀咕:“90分钟咋熬过来的?”约翰逊笑答:“拜登那次才难熬,纯竞选演讲。”特朗普演讲时,两人在他的身后,因为分别代表参议院和众议院。万斯还兼着参议院议长。他们俩忘了这时麦克风还没关,于是嘀咕的内容都被媒体听到了。
昨天,特朗普放话称今天会有大事要宣布,很多人以为要宣布退出北约,结果并没有。
1小时40分钟,特朗普画了个大饼——从减税到火星,从和平到导弹盾。可“金卡”真能落地?关税战会打赢?乌克兰和谈有戏吗?
2020年2月,他也站在这讲“经济史上最佳”,结果疫情来了。这次,他又信心满满。在他的重返白宫43天,世界已经被他搞得天翻地覆。他的信心,会不会是很多人的噩梦?
且走且看吧。
1小时40分钟,破纪录的演讲——
📌
90%聚焦国内
:减税、移民新政“金卡”、贸易战升级、边境安全……他的政策真能落地?
📌
国际局势新变数
:乌克兰愿谈判,俄罗斯释放和平信号,美国要“收回”巴拿马运河,还想买格陵兰?
📌
马斯克站台
,民主党冷脸,党争对立加剧,“团结”成了奢望?
他高喊“美国回来了”,但真相是“混乱如影随形”。这次的信心,是奇迹前兆,还是灾难前奏?
👉
完整解析+深度点评,扫码加入知识星球,获取第一手洞察!