专栏名称: 英文杂志
EnglishMags delivers the most important and interesting stories from around the Internet every morning.
目录
相关文章推荐
英文悦读  ·  今年的考研英语真的很难吗? ·  4 天前  
清晨朗读会  ·  清晨朗读3133:How to ... ·  3 天前  
BetterRead  ·  孩子假期烂尾的根本原因 ·  4 天前  
英文悦读  ·  英文写作应该怎么练才有效? ·  1 周前  
清晨朗读会  ·  渊源直播 ·  6 天前  
51好读  ›  专栏  ›  英文杂志

【Guardian】Is marriage good for your health?

英文杂志  · 公众号  · 英语  · 2017-06-11 06:20

正文

New research has found being married has protective health effects – unless it doesn’t


In sickness and in health ... Photograph: John Smith/Getty Images


If there’s one thing Disney screenwriters, social conservatives, the patriarchy and the wedding industrial complex can agree on, it’s that marriage is good for you. And there are a lot of studies to back that up. The latest, by researchers at the Aston medical school in Birmingham, which analysed data from more than 900,000 patients, found that those with type 2 diabetes, high blood pressure and high cholesterol were more likely to survive if they were married than those who were single. The protective effect was put down to increased social support and care, such as your spouse nagging you to make lifestyle changes and take medication. Last year, the same team were part of a group that found married people were more likely to survive a heart attack.


Other studies have found married people have lower levels of cortisol, the stress hormone, than their single counterparts, and were 10%-15% less likely to die early. If you’re reading this while single, and you’re feeling depressed or anxious, don’t be surprised – if you were married, you would be less likely to suffer from either.


Except there are also studies that show single people aren’t doomed. This year, one study from Switzerland, of 11,000 people asked questions once a year about their health for 16 years, found that those who got married became less healthy. A study in 2015 by researchers in London found that although married people were healthier, single women weren’t much worse off.


Then there is the issue of divorce or the death of a spouse or long-term partner. A study in 2009 by the University of Chicago found that in some aspects, health was worse for people who had been divorced or widowed than for those who had never married; they also found that while unmarried people showed more mobility problems and symptoms of depression than those who were married, there was no differences in the number of chronic health conditions. Analysis of data from the long-running Terman Life-Cycle Study found that at midlife, people who remained married, and those who had never married, lived longer than those who experienced a marital breakup.


The happiness of a marriage seems to be the important bit. Studies have found a stressful marriage can increase the risk of heart attacks and stroke compared with a contented union.


So, really, who knows? If you’re married and happy then great (especially if you’re a man). If you’re single and happy then also great (especially if you’re a woman) – the bonus being that you’re 100% less likely to have to get divorced.


——

June 7th 2017 | 441 words



推荐文章
英文悦读  ·  今年的考研英语真的很难吗?
4 天前
BetterRead  ·  孩子假期烂尾的根本原因
4 天前
英文悦读  ·  英文写作应该怎么练才有效?
1 周前
清晨朗读会  ·  渊源直播
6 天前
经济学人集团  ·  北极,其实已经不复存在了?| 试读
7 年前
中国知识产权  ·  一周大事记┃国内篇·IP圈不能不知道
7 年前