专栏名称: 人民网日文版
人民网日文版(http://j.people.com.cn/)于1998年开设,是中国最早建设,影响力最大的日语网站。2008年人民网日本株式会社成立,总部设在东京。
目录
相关文章推荐
字体设计  ·  Spotify 推出的他们的新字体 ·  2 天前  
优秀网页设计  ·  今天元宵节!网友用汤圆为哪吒重塑肉身! ·  昨天  
优秀网页设计  ·  哪吒2导演饺子手绘80张破亿海报!网友:后面 ... ·  3 天前  
ZaomeDesign  ·  Aedas新作 | ... ·  2 天前  
庞门正道  ·  来,用创意重构一下世界! ·  4 天前  
51好读  ›  专栏  ›  人民网日文版

这婉粉每天售出660万碗,柳宗元竟是初代“推广大使”!

人民网日文版  · 公众号  ·  · 2024-06-25 17:00

正文

都市の知名度を急上昇させたスープビーフンというと、広西壮(チワン)族自治区柳州市の柳州タニシ麺(米で作った麺とタニシのスープを合わせたスープビーフン)を挙げないわけにはいかない。

資料写真 (写真著作権は東方ICが所有のため転載禁止)

唐代(618-907年)の文学者である柳宗元は、唐宋八大家(唐から北宋にかけての8人の文人)の一人で、柳州の刺史(州の長官)であったことは広く知られているものの、タニシ麺の初代「PR大使」だったことはあまり知られていない。彼は柳州の刺史の職にあった際、中医学における「体内に溜まった湿気」を取り除く効果があるとして、タニシスープを宣伝していた。それが現在人気を集めているタニシ麺に発展したのだ。

資料写真

スープビーフンは今や大きな産業へと発展を遂げている。中国全土のタニシ麺を扱う実店舗では一日に約660万杯のタニシ麺が売れており、サッカー場約30個分以上を埋め尽くすことができるほどの量となる。2023年、柳州タニシ麺の産業チェーン全体の売上高は669億9000万元(1元は約22円)を超えたほか、米国やカナダ、オーストラリアなど20ヶ国・地域以上に輸出され、輸出総額は1億元を超えた。

資料写真

タニシ麺は現地の産業チェーンにおいて増収と雇用創出を実現しており、「暮らしを豊かにしてくれるスープビーフン」と呼ばれるようになっている。タニシ麺はすでに「最も味わいある中国の代名詞」として世界に発信されている。また今年5月、柳州タニシ麺の英語名は中国語の発音表記「Luosifen」をそのまま採用した「Liuzhou Luosifen」に統一された。

おススメ


收割机、播种机、拖拉机...华中农业大学举行别样毕业巡游
从餐桌到社交,这届年轻人追求“零糖式”生活






请到「今天看啥」查看全文