相爱相杀的兄弟俩：The Jesus and Mary Chain

这个想法由来已久。我们在2007年的时候重聚在了一起，当时我们就谈论了新专辑的可能，威廉和我当时就有一些争吵，关于专辑应该怎么录制和在哪里录制的问题。

所以专辑录制的计划就不得不推迟，然后就推到了现在。在过去的几年中，我们终于达成了一些怎么处理这张专辑的协议，这听起来是不是很奇怪？总之，你看~它发行了！

我不觉得这是什么问题。我们从来没有为别人做过专辑，我们只会做自己喜欢的音乐。

当然，我不是说我希望大家都不去买它。但如果你开始为了歌迷而做专辑的话，那你基本上就算是完犊子了。耶稣玛丽链过去从来没有这么做过，以后也永远不会这样。

我认为做音乐的过程是非常自然的，你写了一些歌——如果还融合了爵士、雷鬼什么的话，那会更多——然后我们会知道耶稣玛丽链的音乐应该是什么样子的。我们只想要让我们的音乐变得更好，所以专辑中的每一首歌都应该是精挑细选，没有例外。

我们选择和制作人Youth（Martin Glover，曾与保罗·麦卡特尼一起玩过The Fireman）合作，这也是我们第一次在录制专辑的过程和专业的制作人合作，这是一种全新的经历。

我们在Youth位于西班牙的录音室中录制了大部分的内容，这花去了几个月的时间，但我们还花了将近一年的时间满世界地跑，在这里待几周，在那里待几周的，而所有的歌其实都是在进棚之前就这样都写完了，我们从来没有在录音室里写过歌。

所以，我们的音乐可以说是在世界各地完成的，其中的一些之前曾经发行过，以一些其他的名字；另外一些则是新歌。总而言之这张新专辑是一堆“我们想给你们听的歌”的合集。

我认为这是我哥哥（威廉）的内心写照吧，他的世界观就是那样的，当然我不认为这首歌就完全是关于死亡主题的。

耶稣玛丽链的音乐永远的主题就是我和威廉对我们在世界上地位的认知，或许这世上已经没有了我们的位置。

这句歌词是对我俩之间关系的最完美最真实的写照，这些年里面我俩总是口角不断。我们之间有多爱彼此，就有多恨彼此，这种矛盾的关系也是这支乐队前进的动力。

当我们之间的愤怒和攻击性达到爆发点的时候，乐队也就可以持续前进了。不过好处是，你可以为这种情绪写歌。