19世纪末的法国，自然主义与象征主义兴起，浪漫主义式微。埃德蒙·罗斯丹在最初创作《大鼻子情圣》时，对这部作品几乎没有任何信心。1897年，《大鼻子情圣》在巴黎圣马丁门剧院首演，由伯努瓦-康斯坦特·科奎兰（Benoît-Constant Coquelin）饰演西哈诺。据说在首演夜前不久，罗斯丹曾向科奎兰道歉，因为他认为演出这部戏是极大的冒险，但随后这部剧的成功证明了一切。
埃德蒙·罗斯丹
直到现在，《大鼻子情圣》仍然是法国人的挚爱，罗斯丹将极富韵律与诗意的语言融入戏剧寓言中去，为时代带去了冲击。正如本版《大鼻子情圣》导演、著名演员德尼·波达利德斯说的那样，整个法国都相信这部剧让他们重新认识自己。
事实上，波达利德斯最开始提到《大鼻子情圣》时表示，多年以来他其实都不喜欢这部作品。但随后通过重读文本，他意识到这部戏其实是一个“纯粹的戏剧梦想”，它抛弃了所有现实主义，温柔而富有诗意地颂扬了戏剧和文字的魔力。在经典的月下表白段落中，西哈诺假扮克里斯蒂安，用美丽的语言向罗克桑娜表明心迹，我们可以在这一段落中感受罗斯丹文字中的魅力
喜剧、悲剧、浪漫剧，象征主义的诗歌和莫里哀的闹剧都可以在这里找到踪迹，《大鼻子情圣》包含了戏剧的全部，是艺术与体裁的完美结合。同时，《大鼻子情圣》的舞台表演借鉴了这些不同的流派和表现形式，形成了一个既异质又连贯的整体，这是对所有形式的现场表演的致敬，也揭示了戏剧机制的无限可能。
本版《大鼻子情圣》剧照
“大鼻子情圣”这一角色并非虚构，他的原型来自17世纪法国作家、哲学家萨维尼安·德·西哈诺·德·贝尔热拉克，他曾是法国哲学家皮埃尔·伽桑狄的学生。他的作品《月亮帝国滑稽故事》（L'Autre Monde: ou les États et Empires de la Lune）和《太阳帝国滑稽故事》（Les États et Empires du Soleil）是早期现代科幻小说的代表之作。在前者中，西哈诺讲述了一个人类登上月球并与外星人生活的故事。在罗斯丹的剧本里，大量的月亮意象，和西哈诺为拖住德·吉什讲述的故事或许正与此有关。
Zacharie Heince所做的西哈诺插画
《大鼻子情圣》中，西哈诺为了拖住德·吉什，假装成一名月球来客
他本人与莫里哀的八卦同样也在罗斯丹的剧本中被提起。在剧末，西哈诺将死，拉格诺提起他正在莫里哀的剧团中工作——“昨天剧院上演《司卡班》，我看有一场是他从您那抄来的”。这一八卦其实流传已久，据说西哈诺本人曾与莫里哀一起创作剧作，而莫里哀在《司卡班的诡计》中的一个段落则借鉴于西哈诺所著的《学究》（Le Pédant joué）。当然这件事到现在并无定论，但也侧面反映出西哈诺本人的才华。
据说借鉴的场景为第二幕中，杰隆特被要求支付儿子的赎金给土耳其人，杰隆特于是反复反问“他为什么要跑到船上去？”（“Que diable allait-il faire dans cette galère?”），由此带来了经典的喜剧桥段（图为法兰西喜剧院复排版《司卡班的诡计》）
这一版《大鼻子情圣》创作于2005年，也是法兰西喜剧院40年之后对这部经典剧作的崭新复排。除了导演德尼·波达利德斯，创意团队也颇为金光闪闪。法喜总监Éric Ruf担任舞台设计，著名设计师，与法喜合作多年的Christian Lacroix则负责本剧的服装。波达利德斯的导演无意进行更多延伸，而是融合了浪漫爱情、滑稽喜剧与悲剧的力量，完美重现了这一出原汁原味的经典法式浪漫。
主办：北京大学会议中心
时间：2024年11月9日（周六）下午1:00
地点：讲堂李莹厅
校内票价：80、100、120元（凭北京大学校园卡购买）
校外票价：100、120、150元
（本场放映1.2米以下儿童谢绝入场，票售出后概不退换，请勿为1.2米以下儿童购票）
