大家好,我是肉叔,今天受侄子毒Sir的邀请来客串。
最近连续在大银幕看了两部歌舞片,一部《爱乐之城》,一部《欢乐好声音》。看完除了把两部片的原声带循环播放好几天,我还有一个疑问——
在好莱坞,是不是路边随便一只阿猫阿狗都会唱歌?!
讲真,看《欢乐好声音》的全程,我都在思考这个问题。
我以前只知道马修·麦康纳脱衣舞跳得一流,没想到他配音的考拉巴斯特,随便唱几句居然也这么动听;
《魔力麦克》
我以前只知道寡姐有一把慵懒的性感烟嗓,没想到她配音的豪猪少女艾什,飚起摇滚来也一样带劲;
最让肉叔惊艳的是为猩猩少年强尼配音的蛋蛋(塔伦·埃格顿)。
这个在《王牌特工》和《飞鹰艾迪》里傻乎乎的小鲜肉,一开口居然走深情王子路线,听得肉叔一个大直男都快融化了。高潮处那曲埃尔顿·约翰的《I'm Still Standing》,一点不输原唱好嘛。
再给你们重温一遍:
虽然跟《疯狂动物城》比起来,《欢乐好声音》从故事到人物,都写着套路两个字,但当耳熟能详的歌曲响起,看着所有角色在平凡无奇的日常生活中,为梦想纵身一跃,这碗鸡汤你还是会心甘情愿一口喝干。
连徐峥都在微博“十星推荐”。
下面肉叔就来给你们扒一扒,这部让很多人边哭边笑的动画,背后藏了多少你不知道的小心思。
作为照明娱乐出品的动画,《欢乐好声音》里的彩蛋没有迪士尼、皮克斯那么密集,但也不少。
角色篇
1、奥斯卡影后瑞茜·威瑟斯彭配音的猪妈妈罗茜塔,是个家庭主妇。每天要照顾沉迷工作的老公和25个调皮的小猪仔。
这个角色的灵感来自导演加斯·詹宁斯的妻子——一个下班后还得抚养四个小孩的时装设计师。
不仅如此,导演的四个儿子也为片中的小猪们配了音。真是一点不浪费资源……
2、片中的大象少女米娜(Meena)是个音乐天才,却因为害羞不敢在公众面前唱歌。
为米娜配音的是美国创作型歌手托瑞·凯利。
她在片中演唱了史蒂夫·汪达的《Don't You Worry 'Bout a Thing》和莱奥纳德·科恩的《Hallelujah》。歌声风格模仿了在美国很受欢迎的一位意大利著名歌手米娜(Mina)。
这也是“米娜”这个名字的由来。
3、那只动感闪亮的男猪,虽然戏份不多,但绝对是最抢眼的角色之一,由尼克·克罗尔配音。
片中他是舞蹈和搞笑担当,特别会撩。
角色灵感来自《阅后即焚》里布拉德·皮特饰演的骚气健身教练。
已经无法直视这只猪了……
4、还有一组角色跟动感男猪一样魔性——来自霓虹国的五色小熊猫组合。
电影里这支女团组合叫做 Red Panda Girls,原型也来自日本当红女歌手竹村桐子,她们唱跳的歌曲也是竹村桐子的《Kira Kira Killer》。
是不是跟本尊蜜汁神似?
5、很多动画片的导演都爱在自己的作品里“插一脚”,配个音什么的,《好声音》也不例外,但你可能打死也猜不出导演加斯·詹尼斯配的是谁。
答案就是——反串考拉巴斯特的秘书、蜥蜴“凯利夫人”。
6、参与献声的还有一位隐藏大牌。
你们还记不记得海选入围者里有只长颈鹿哥,可惜后来因为太高,考拉嫌跟他交流太困难,就把他淘汰了。
这只长颈鹿的配音者是韦斯·安德森——就是拍了《布达佩斯大饭店》的那个导演。
为什么能请来以害羞著称的小清新韦斯·安德森?
因为本片导演加斯·詹尼斯跟安德森有一腿(大误)。
韦斯·安德森(左)和加斯·詹尼斯(右)
小韦拍动画《了不起的狐狸爸爸》时,让加斯客串,为反派比恩的儿子配音。所以现在加斯·詹尼斯拍自己的第一部动画长片,小韦作为回报,也录了一段配音送来。
除了韦斯·安德森,《神偷奶爸》导演克里斯·雷纳德,以及《僵尸肖恩》导演埃德加·赖特也为唱歌比赛海选的选手献了声。
7、为奶奶Nana配音的演员,跟《小黄人大眼萌》里英国女王的配音者是同一人——英国演员珍妮弗·桑德斯。
但开片时她的歌声,则来自《梦幻女郎》的演员詹妮弗·哈德森。
致敬篇
8、《好声音》里,奶奶曾经是剧院的一代名伶,如今退休了,和一个企鹅管家住在豪宅中。
此人设其实是致敬《日落大道》中的女明星诺玛。奶奶的企鹅管家则对应诺玛的管家马克思。
片中奶奶从环形楼梯出场那一幕,就和《日落大道》里诺玛的出场一毛一样。
9、不难看出导演是《回到未来》的粉丝,片中至少有三处致敬了这部1985年的科幻经典。
[豪猪少女的吉他演奏]
在高潮的终极演出中,艾什跪在台上用吉他弹出最后一个和弦。
这个镜头以及接下来观众安静几秒的反应,致敬了《回到未来》中男主角马蒂(Marty McFly)演奏黑人吉他英雄查克·贝瑞《Johnny B. Goode》的一幕。
[偷电段落]
《好声音》中,剧院因为很久没交电费被断了电,巴斯特想出了一个歪主意——从隔壁偷电。
这个梗在《回到未来》里也有,布朗博士试图在法院大楼的屋顶连接电缆。
[对讲机段落]
影片开头不久,猩猩强尼在巷子里望风, 穿着皮夹克,拿着对讲机跟爸爸联络。
这个场景致敬《回到未来2》中,男主角马蒂同样打扮,拿着对讲机与博士对话的场景。
除此之外,本片还跟同公司出品的其他动画之间互相致敬——
10、照明娱乐出品的上一部动画《爱宠大机密》里,《欢乐好声音》的海报就提前出现——贴在一辆公交车尾。
《好声音》里猩猩帮抢劫时,每人戴了一个兔子面具:
这可不光是在卖萌,而是影射了《爱宠大机密》里的兔子反派:
还有,两部片里都有一只叫 Derek 的鳄鱼,肉叔猜这也绝不是巧合。
幕后篇
11、整部《欢乐好声音》里共有超过80首流行歌曲,从Lady Gaga到霉霉、水果姐……
大部分歌曲都很快拿到了翻唱授权,除了猩猩强尼最后唱的那首埃尔顿·约翰的《I'm Still Standing》。拿到这首歌的授权,剧组花了整整6个月。
当时埃尔顿·约翰的公司Rocket Pictures正在考虑把这首歌用到自家出品的动画《吉诺密欧与朱丽叶2:夏洛克·糯尔摩斯》中,所以迟迟未定。
最后导演加斯·詹宁斯跟埃尔顿·约翰的丈夫(埃尔顿·约翰是双性恋)、Rocket Pictures的联合总裁David Furnish见了一面,给他看了强尼演出的那场戏。David被感动,才终于肯放行。
12、就像《疯狂动物城》里,动物大都会有专属货币一样,《欢乐好声音》里你也能发现关于货币的细节。
在下面这个一闪而过的镜头里可以发现,5块钱上印的是长得像美国总统林肯的熊;10块钱上是神似亚历山大·汉密尔顿的狗。
说白了,好电影就是拥有庞大的信息量,看一遍不够,还要让观众恨不得一帧一帧拆开来看。
《爱乐之城》《欢乐好声音》都是如此。
最后,送上一支市面上绝无仅有的“隐藏彩蛋”:
“菊椒男孩”之——《牲口好声音》。
这俩货今天在办公室小黑屋鬼叫了一整天,在电影院没看过瘾的,菊长和椒爷说绝对让你听过瘾......
(辣耳朵10级预警已开启)
| 长度:02分18秒 |
本文图片来自网络
编辑助理:娜塔莉波特大
识别二维码,关注「毒舌影单」
dusheyingdan
不知道看什么片,关注肉叔