专栏名称: 语言与未来
“语言与未来”是上海外国语大学语言研究院、国家语委科研基地中国外语战略研究中心主办的自媒体,秉持科研致用、服务国家和社会的宗旨,为读者提供语言研究、语言政策、语言舆情等资讯。
目录
相关文章推荐
51好读  ›  专栏  ›  语言与未来

近代中国第一语言天才,会10国外语33种方言,至今无人能超越

语言与未来  · 公众号  · 语言  · 2017-09-18 22:40

正文

中国五千年历史,地大物博,幅员辽阔,而每个地方的民俗也有很多不同,最典型的就是语言,我们称为方言。你如果到很多南方去,听当地人讲土话,那根本就跟听外语似得,一句都听不懂。即使你呆过10年8年的,顶多能听懂,但不会说。在中国能会3个地方的方言就算不错了,但是在近代有位牛人,不仅能说33种方言,而且还会10门外语,堪称中华语言天分第一人,到现在还只能望其项背。

这位奇才就是被称为现代中国语言学之父,赵元任,生于1892年的天津,从小就展现了非凡的语言天赋。赵元任小时候在北京,保定居住过,从保姆那里学了一口流利的保定话和北京话。5岁的时候到常州,学会了常州话,后来走亲戚去了常熟、福州,又很快学会了常熟话、福州话。

后来上学就读南京高等学堂,学会了地道的南京话。后来又陆续学会了上海话、闽南话、赣方言。成年后坐火车学会了长沙话,出差学会了四川方言、云贵方言等等,最后完全掌握的方言总数为33种。请注意啊,这里的掌握可不是简单的听得懂,而是实实在在的能说,而且特别的地道。

如果一个人听他说出方言,你会以为这是你的老乡。有很多人说会说中国方言有什么厉害的,那么就你就错了,赵元任后来到美国留学,利用业余时间,学会了英语、法语、德语、日语、古希腊语、拉丁文、俄语等10多个国家的语言。而且他不光能说,而且精通这些国家的方言。







请到「今天看啥」查看全文