8月8日,杭州国家版本馆举行2024年度版本捐赠入藏大会,金亮的捐赠再次引发关注——西夏中后期汉文活字印本1叶,清代泥活字11枚,日本安政二年木活字印本《太平御览》136册,及其他文书、图书217册,寄存西夏文献80件317页。
三年多来,金亮给杭州国家版本馆的捐赠,大大小小有数十次。近期的捐赠,再次将金亮这个名字推到了公众面前——一名低调内敛的古籍收藏家、一名颇有成就的企业家、一名慷慨的捐赠者。
金亮先生。图源 采访对象
眼前的金亮一身休闲装,浓浓的书卷气。他和古籍的缘分、和版本馆的故事、对文化的守望,就从一件件藏品讲起。
眼光
每一次捐赠,金亮总会从家中的数万藏品中,精心挑选一些“宝贝”。这次捐赠的珍贵文献中,
西夏中后期汉文活字印本
尤为引人注目,这可能是目前世界现存最早的活字印本实物。
大约七年前,金亮第一次在北京荣宝斋的拍卖会上见到了这份印本。在众多奇珍古玩中间,这本面目斑驳的“纸疙瘩”并不起眼。由于难以修复,加之第一页活字的痕迹并不明显,拍得这份宝贝的过程倒不那么曲折。“当时大家都以为它只是普通的古代经文,只是年代久远而已。”金亮回忆。
那次拍卖会后,金亮并没有急于对这份印本进行修复研究,将它暂时搁置在自己的藏书室中。2023年初,美国汉学家冯德保和故宫博物院图书馆长翁连溪的一次来访,让事情出现了转机。这次见面,金亮拿出了部分藏品请他们品鉴,这份尚未修复的西夏经文就在其中。当冯德保用细细的竹签小心翼翼地揭开它粘连的纸张时,在场的人都有些诧异:“这不就是活字印本?”
西夏活字印本残片。图源 采访对象
“第一页没有明显的活字印刷特征,但第二页一翻开就是活字。因为
一个字往左撵,一个字向右倾,同一行里的三个‘法’字是不同的三个人刻的,这就是活字的特征。”凭借在古籍圈的多年浸润,金亮意识到这份文献的重大意义。他很快将这一发现报告给相关部门,组织开展专家研讨会进行认证。回忆起当日的场景,一向从容的金亮,神色中也流露出几分难以抑制的激动。
经过鉴定,
这份西夏汉文活字印本基本可以确认最晚是元代初年的文物。
从文字内容来看,这是当年西夏组织翻译《大藏经》时所写的一本工作手册,记载了参与翻译工作的僧人的姓名。如果能通过这些僧人的姓名去追溯他们的生卒年龄,就为进一步考证西夏活字印本的年代提供了可能性。
把时间线拉得更长一些,这位藏家的眼光,正在从藏品望向更广阔的天地——这些年,
金亮的名字和杭州国家版本馆紧紧相连
。
金亮先生。
图源 采访对象
从捐赠《共产党宣言》系列版本1140多册,到捐赠五代雕版《陀罗尼经咒》、吴越国时期“雷峰塔经”、元刻本、清代手抄本等古籍,再到如今捐赠的西夏中后期汉文活字印本等珍贵文物,每当版本馆有需求,金亮总是第一个响应。
“
将这些珍贵的典籍托于版本馆,可以使古籍得到更好保存和研究,也能让更多人领略中华文化的源远流长、博大精深。
”从金亮这番肺腑之言,可以读出,身为一名藏家的深刻责任感。
金亮与古籍藏书的不解之缘,可以追溯到他上世纪九十年代在上海的时光。那时金亮接手了上海第二羊毛衫厂的生意,工作日处理繁琐的工作,一到周末就一头扎进古籍书店和拍卖会。
在上海的日子,金亮经常光顾位于福州路上的博古斋,这家书店有着丰富的古籍藏品,初次走进博古斋的他就被深深吸引。在博古斋的日子里,金亮的眼界和见识逐渐开阔。他的藏书逐渐从石印本到明清精刻本扩展到更早期、更稀有的宋元高古。
真正懂得古籍之后,金亮看的就不光是书的内容,还有装帧、纸张、质量、版式、版刻。“先懂才能喜爱,越来越懂,自然就越来越喜爱。”在金亮看来,古籍中蕴含着精深的审美和刻书、印书者的虔诚。
慢慢的,他的收藏经历也不再限于国内,而是拓展到海外,不仅多次前往德国、日本拜访古籍收藏界人士,更是向全球各大博物馆、图书馆预
约前往瞻仰古籍。“这些博物馆、图书馆会把正本、原本拿出来给我们看,这样的机会很难得。”金亮通过触摸、赏鉴珍贵古籍,训练了眼力。
金亮与《永乐大典》。图源 采访对象
在金亮近年的收藏生涯中,海外古籍回流也是不可忽视的一部分。“古籍文献无论流落何地,都应尽力让它们重回故土。”采访中,每当提到流落海外的古籍,他都有些怅然。
姑苏版画是金亮收藏中的重要内容。这种精美的版画价格昂贵,在清朝康雍乾三朝达到顶峰,主要出口欧洲、日本。很长一段时间,国内的姑苏版画仅辽宁博物馆存有一张。金亮多次出国寻找散落海外的姑苏版画,并在拍卖会上斥资购回了多幅珍贵作品。杭州国家版本馆展出的《西湖十景·双峰插云》是姑苏版画中的经典之作,它的捐赠者正是金亮。
姑苏版画《西湖十景·双峰插云》。中国国家版本馆杭州分馆供图
2020年7月,巴黎拍卖会上槌落三声,宣告流落海外的《永乐大典》被金亮以640万欧元(加上佣金,为812万多欧元)竞拍成功。
如今,《永乐大典》寄存在杭州国家版本馆,观众们得以目睹真容。
“从文物回流角度购进一些流失国外的精品、珍品,让中华古籍回归祖国,这是作为一名古籍收藏家的愿望和责任。”金亮说。
在金亮看来,收藏古籍不仅仅是个人的兴趣爱好,更是一项意义深远的文化传承事业。
家藏古籍4万册,金亮一直在思考它们的归宿问题。他深知,这些珍贵的古籍不仅属于他
个人,更属于民族和国家。
早在金亮将《共产党宣言》系列版本和珍贵古籍捐赠杭州国家版本馆时,便在他的古籍收藏朋友圈中引发了一场大讨论,古籍的归宿,在哪?