如果读完本书让你觉得再也不想和我讲话……那，就对了！

上海译文 · 公众号 · 文学 · 2017-07-25 20:34

正文

先问个问题，

你知道 Tardar Sauce 是谁吗？

…………

不知道？

鄙视你！

Tardar Sauce 就是我呀！☝ ☝ ☝

臭脸猫（Grumpy Cat），又名不爽猫、暴躁猫，本名塔达酱（Tardar Sauce），生于 2012 年 4 月，住在美国的亚利桑那。因“地包天”的下垂嘴与煞气的眼神，让它的外形永远都是一张臭脸样，“臭脸猫”因此得名。

我是臭脸猫，天生一副臭脸样。

我是全世界拥有粉丝最多的猫。

左起依次为臭脸猫的 Twitter 账号、Instagram 账号和 Facebook 账号，粉丝数分别有 119 万、230 万、854 万！

主人泰贝莎·彭德森（Tabatha Bundesen）曾表示，塔达酱之所以会有一副脾气暴躁的表情，是因为它患有骨软骨发育不全症（Osteochondrodysplasia），导致咬合不正，出生就是“扁平面、泡泡眼、短尾巴”，不过实际上它非常温和。泰贝莎表示它“在 99% 的时间里”都是一只普通的猫。

虽然表情一直很臭，但生活里真实的塔达酱是一只活泼快乐、爱撒娇的小猫咪。而且自打主人把它的照片贴上网络后，引来无数粉丝红透整个世界，一跃成为全球身价最高的猫！两年内狂挣 1 亿美金，名气和收入经常把那些大牌明星甩出好几条街。

塔达酱上电视已经是家常便饭，它曾接受过《时代》周刊的采访，还曾作为封面人物刊登在《华尔街日报》上。

塔达酱还参与拍摄了电影《抱抱和小伙伴们》（Lil Bub & Friendz），这是一部关于猫明星的纪录片，该片在 2013 年 4 月 18 日的翠贝卡电影节（The Tribeca Film Festival）首映，且获得了翠贝卡最佳网络真人电影奖。它主演的大片《臭脸猫的圣诞悲惨记》（Grumpy Cat's Worst Christmas Ever）在好莱坞上映。

哦，对了，还有这本登上了《纽约时报》畅销书排行榜前 3 的：

《臭脸猫的人生指南》