专栏名称: 宝贝书单
亲子阅读(0-14岁)第一站!专职帮你和孩子筛选好书,过滤烂书。已经提供上百个适合各年龄段孩子的书单。当你不知道给孩子读什么书,请关注这个号!
目录
相关文章推荐
产业互联网大视野  ·  重磅议程!2025年中国产业互联网出海大会第 ... ·  8 小时前  
红杉汇  ·  YUE 06期开启报名!准备好一起加速了吗? ·  21 小时前  
高分子科学前沿  ·  浙理工尹鑫、熊杰/上大吴振跃/港理工夏书会、 ... ·  昨天  
独角兽智库  ·  阿里云数据中心核心概念股梳理(附股) ·  3 天前  
高分子科学前沿  ·  江苏省自然科学基金新规:同等条件下,优先支持 ... ·  2 天前  
51好读  ›  专栏  ›  宝贝书单

小飞象自然拼读故事:I Want to Be a Cowboy(上)

宝贝书单  · 公众号  ·  · 2018-03-03 20:44

正文

点击下方绿标听故事

I Want to Be a Cowboy

Sindy McKay/文   Tim Raglin/图

朱小迪翻译、录播


Roy Brown wanted to be a cowboy .

He had books about cowboys. He had a cowboy hat and boots.

But Roy had never seen a real cow.


cowboy [ 'kaʊbɔɪ ] n. 牛仔


So Roy went to a dude ranch .

Here he could ride a pony and sleep outside. He could see a real cow!


ranch [ ræntʃ ] n. 牧场

Roy showed up at noon. A man named Hawk met him at the gate.

Roy said to Hawk, "I want to be a cowboy!"


Hawk spoke with a Texas drawl .

"It takes more than a hat and boots to be cowboy."


drawl [ drɔːl ] n. 拖长声调讲话

Roy scowl ed. "I will make a good cowboy. Look!"

Roy found a broom and said, "Pretend this is a cow. I will rope it."


scowl [ skaʊl ] v. 愁容,不高兴


The rope did not go around the broom.

Then Roy saw a bale of straw .

"Pretend it is a pony." he said, "I will mount it."


straw [ strɔː ] n. 稻草

Roy ran to jump on the pony. He missed.

Hawk asked Roy, "Can you milk a cow?" "Yes," said Roy.


Roy sat on a stool and did his best. It did not go well.


stool [ stuːl ] n. 凳子

Hawk told Roy not to feel too bad.

"Soon we will take the herd out on the trail," he said, "You will have fun."


The next day they set out. Roy pout ed.

"Maybe I do not want to be a cowboy after all."


pout [ paʊt ] v. 撅着嘴


提问:

Does Roy still want to be a cowboy?

小朋友们,你们觉得Roy还会继续留下来,还想成为一个牛仔吗?


-end-


更多自然拼读故事


小飞象自然拼读故事:Matt and Sid

小飞象自然拼读故事:Which Pet is Best?







请到「今天看啥」查看全文