新刊速递 | 《科幻世界·译文版》2023年7期：2022雨果奖最佳长篇最终章！

主打长篇

【美】阿卡迪·马丁

本期长篇下集以“野蛮人”大使马希特和他的挚友三海草的重聚开篇。两人出生入死，凭借自己的语言学知识，与外星生物建立联系，阻止其进攻。作者是拜占庭历史学博士，看过《名为帝国的记忆》的读者更容易理解文中绝妙的政治斗争和历史背景。

短中篇

【美】蔡宙

本文是美籍作者蔡宙（Charles Quixote Choi）的科幻处女作：亲生父母多年前死在一艘被流星击中的太空飞船上，不是亲人、胜似亲人的师父却被一把隐形匕首谋杀。警察不愿追究，但杀“父”之仇不共戴天，主角独自踏上了漫长的追凶之路……

短篇

【比利时】弗兰克·罗杰

一艘装载用于宇宙实验的植物种子的登月飞船坠落月球，指挥部被迫中止了这次登月活动。但没想到，数月之后，月球上竟然出现了肉眼可见的绿斑。随着时间的流逝，情况愈发恶化：绿斑覆盖了整个月球，而地球也有诡谲的植物孢子从天而降……

 短篇

【美】雷·内勒

陌生星球探索小队发生意外，唯一一名幸存者发现自己离最近的仓库只有几里远。他立马收拾行囊，出发前往救命的仓库，谁知半路杀出一种通体白色的外星生命，形状恐怖诡异，在冰川中尾随其后，怎么也摆脱不掉。

短篇

【美】杰森·桑福德

两个AI被困在一个不断写爆款文章的程序中，逃脱不得，且双方不得不进行一场比赛，输的一方会被抹掉数据，彻底消失。AI如何智取比赛，实现双赢？

短篇

【美】萨姆·J.米勒

在冷战时期和核战争时期，菲尔和劳里因热爱音乐结缘，在一次收听电台的过程中，两人听到了一段神秘的预言未来的无线电信息，他们认为这个声音来自未来。在这个动荡不安的时代，找到这个声音至关重要。