编辑手记（by：晏慈）
对千禧一代来说，LGBTQ 群体应当享有和其他人平等的权利，这已经成了基本常识。但其实在历史上相当长的一段时间里，性少数群体曾经不被社会接纳，专门为某一类人开设的酒吧于是应运而生。幸运的是，如今的社会已经变得更加包容，各群体的融合是大势所趋，几乎所有消费场所都已经对酷儿群体敞开了大门，酷儿群体创建自己的文化场所也不必再遮遮掩掩。
在这个环境下，一个有意思的现象是，男同酒吧遍地开花，女同酒吧却日渐稀少。有一种解释是，现在判定自己是女同的人越来越少（认为自己是酷儿、跨性别者或双性恋的人则越来越多），因此对女同酒吧这个特定场所有需求的人越发罕见。另一个显而易见的原因是，由于互联网的出现，酒吧已经不是唯一让人遇到同道中人的场所。
那么，那些亲历过女同酒吧辉煌时期的人，她们究竟是怎样看待这个趋势的呢？在过去15年里，自我认同是女同性恋者的 DJ Samson 在美国和世界范围内演出，倡导为酷儿群体营造安全的生活空间。为了弄明白女同酒吧相继关张的原委，DJ Samson 跑遍美国，去寻找最后的女同酒吧，以及它们背后的故事。
第一站是 “世界 GAY 都” 旧金山。1985年的时候，旧金山有差不多8个全日制女同酒吧，可是后来它们都关门了 —— 最后一家是位于教会区的 Lexington 酒吧，于2015年4月停业。
当年，Lexington 酒吧以廉价著称，那里的酒卖得很便宜，也不设最低消费，没有门槛 —— 用 Lexington 老板 Lila Thirkield 的话来说，她创建了一个大家庭，“虽然它挺小挺破的，但这是属于我们的地方。” 然而，Lexington 可能的目标受众还不足人口的5%，后来又有不少老顾客去了别的城市，酒吧街租金却涨了一倍。最终，这个 “旧金山最后一家女同酒吧” 也消失了。
对于女同酒吧的绝迹，南加州大学的性别研究教授 Jack Halberstam 做了更为宏观的分析。他认为，酒吧这种场所能促使短期性关系的发生，但那并不是女同群体推崇的生活方式 —— 即使在 “女同酒吧的黄金时代”，上世纪五六十年代，女同酒吧的意义也在于团结社群，而非单纯约炮。此外，LGBT 群体的种族和阶级划分非常严格，那些富有的中产阶级白人女同性恋是不会去酒吧消费的。事实上，女同酒吧的经营状况从一开始就没有好过，无论哪家都好景不长，转手率相当高。
第二站，DJ Samson 来到美国首都华盛顿特区，全美女同场景的重镇。尽管当年的盛景已经不复存在了，但这里毕竟有美国史上经营时间最长的女同酒吧 Phase 1，也是最早的非裔美籍女同组织之一 Sapphire Sapphos 的发源地。
Phase 1 的前酒吧经理 Angela Lombardi 在这里倾注了认真的感情，她曾因出柜而痛苦，只有在 Phase 1 她才能勇敢做自己。她认为 Phase 1 不仅是一个酒吧，更是一个社区中心、一座博物馆、一个历史地标 —— 当地军方曾和 Phase 1 发生过严重冲突，往店里扔瓶子和催泪弹，找这里客人的麻烦。虽然长达45年屹立不倒，但 Phase 1 现今生意并不好，只是勉强还开得下去。
Sapphire Sapphos 的创始人 Valerie Papaya Mann 告诉 DJ Samson，她创办这个组织的初衷是为女同提供结识其他女性的空间，逐渐地，它从一个女同联谊会变成了一个集教育、研讨会和社区论坛功能的俱乐部。但随着时代发展，成员们开始更多关注她们各自感兴趣的领域，而不再是泛泛的性取向话题，现在 Sapphire Sapphos 已经停止团体活动了。
第三站是 “美国派对之都” 新奥尔良。这座城市也经历了女同酒吧衰落 —— 从7个变为0个。其中，The Other Side 酒吧开的时间最长，一共35年。
据 The Other Side 前老板 Brenda Laura 观察，女同酒吧开不成的最大原因是，女同并不愿意出门被人看见，因为她们不想被感到被当地群众排斥，在新奥尔良，“如果你在大街上看见两个女的手拉手，你就知道她们不是这儿的人。”
新奥尔良的老一辈女同和年轻一代拥有完全独立的两套文化，但近年来，越来越多的新生代女同开始研究起女同的光辉历史。Last Call 组织致力于收集七八十年代的、经历过女同酒吧繁盛时期的人们的故事。组织成员们介绍说，她们这么做的目的是 “修复新老两代人之间的关系”，因为如果每一代都抗拒上一代的东西，她们就无法共处一室，被老一代拥护的场所也就无人接管了。
最后一站，DJ Samson 回到了她的地盘，纽约。这里是酷儿文化的大本营，猖獗一时的纽约黑手党也与同志酒吧有着千丝万缕的联系。
在同性恋还不合法的时候，纽约的黑手党看到了潜在的商机，他们贿赂警察，经营起了同性恋酒吧。不过现在，许多女同不仅已经得到了法律的保护，也得到了家人的认可，她们活得很坦然，也不再需要酒吧这种庇护所。
据纽约 Hey Queen 酷儿派对组织的创始人 Avery Agnoy 分析，纽约是性别性向不同于常人的人发起运动的地方，但是曾经的女同群体已经发生了变化，如果女同场所不能适应这些变化，那它们注定会消失 —— 未尝不是好事。
Producer: VICE 团队
Translated by: 果酱字幕组
