❶
视力错觉
谢苗·谢苗诺维奇戴上眼镜，望着松树，他看到松树上坐着一个农夫，正朝他挥舞拳头。
谢苗·谢苗诺维奇摘掉眼镜，望着松树，松树上一个人也看不到。
谢苗·谢苗诺维奇戴上眼镜，望着松树，他看到松树上坐着一个农夫，正朝他挥舞拳头。
谢苗·谢苗诺维奇摘掉眼镜，望着松树，他又一次看到，松树上一个人也没有。
谢苗·谢苗诺维奇再次戴上眼镜，望着松树，他又看到松树上坐着一个农夫，正朝他挥舞拳头。
谢苗·谢苗诺维奇不愿意相信这一现象，他觉得这是他认为这是视力上的错觉。
1934年
❷
普希金与果戈理
果戈理（被出场幕布绊倒，安静地平躺着）。
普希金（出场，被果戈理绊倒，栽倒在地）：活见鬼了！竟然被果戈理绊倒了！
果戈理（起身）：岂有此理！还让不让人休息了！（走路，被普希金绊倒在地）竟然被普希金给绊倒了！
普希金（起身）：一会儿清静也没有！（走路，被果戈理绊倒在地）真是见鬼了！又被果戈理绊倒了！
果戈理（起身）：到哪儿都能碰到绊脚石！还让不让人休息了！（走路，被普希金绊倒在地）这真是岂有此理！竟然又是普希金！
普希金（起身）：无赖！赤裸裸的无赖！（走路，被果戈理绊倒在地）活见鬼！又是果戈理！
果戈理（起身）：简直是赤裸裸的讽刺！（走路，被普希金绊倒在地）又是普希金！
普希金（起身）：见鬼了！真是见鬼了！（走路，被果戈理绊倒在地）又是果戈理！
果戈理（起身）：岂有此理！（走路，被普希金绊倒在地）又是普希金！
普希金（起身）：见鬼！（走路，被果戈理绊倒在地）又是果戈理！
果戈理（起身）：岂有此理！（走到了幕后）
舞台后面传出果戈理的声音：
“普希金！”
幕落。
❸
木匠库沙科夫
从前有一个木匠。他叫库沙科夫。
有一天他走出家门去商铺，买做木匠活儿用的胶水。
冰雪刚化，大街上非常滑。木匠走了几步，滑倒在了地上，磕破了额头。
“哎哟！”木匠说着爬了起来，去药店买膏药，贴在自己额头上。
但当他走到街上，没走几步，他又滑倒在地上，磕破了自己的鼻子。
“天哪！”木匠说，他去药店买膏药，贴在鼻子上。
接着他又一次走到街上，又一次滑倒在地上，磕破了脸。
他不得不再次去医院，给自己的脸贴膏药。
“您瞧见了，”药店人员对木匠说，“您这么容易摔倒，磕伤，我建议您多买几贴膏药。”
“不，”木匠说，“我不会再摔倒了！”
但当他来到街上，又一次滑倒在地上，磕破了自己的下巴。
“该死的冰地！”木匠嚷嚷着，又跑到了药店。
“看吧，”药店人员说，“您又摔倒了。”
“不！”木匠叫嚣着，“我什么也不要听！赶紧给我膏药！”
药店人员递给他膏药；木匠把它贴到自己下巴上，跑回家去。
但到了家里谁也认不出他来，不让他进房间。
“我是木匠库沙科夫！”木匠叫嚷道。
“接着编瞎话吧！”房子里的声音回答道。后来房门用小钩子和锁链紧紧锁上了。
木匠库沙科夫在楼梯处站了一会儿，吐了口痰，就到街上去了。
1935年
❹
梦
卡鲁金睡着了，他做了个梦，自己正坐在灌木上，一个警察从灌木丛旁边经过。
卡鲁金醒来，挠了挠嘴巴又睡着了，他又做了个梦，梦见自己从灌木丛经过，而灌木丛里藏着一个警察，正坐在灌木上。
卡鲁金醒来，为了不让口水流到枕头上，他把报纸垫到头下面，又睡着了。他又做了个梦，自己正坐在灌木上，而一个警察从灌木丛旁边经过。
卡鲁金醒来，换了一张报纸，躺下来又睡着了。他睡着后，又做了一个梦，梦见自己从灌木丛经过，而灌木上坐着一个警察。
这时卡鲁金醒了，他决定不再睡觉了，但是刹那间他又睡着了，做了个梦，自己坐在了警察后面，而灌木丛从旁边走过。
卡鲁金在床上大喊大叫，翻来覆去，但是他已经不能醒过来了。
卡鲁金一连睡了四天四夜，第五天醒来时特别虚弱，以至于为了不让靴子滑落，他不得不用绳子将靴子绑到腿上。在那家卡鲁金经常去买小麦面包的面包店里，别人已经认不出他了，塞给了他半块黑麦面包。而卫生委员会挨个房间检查时看见了卡鲁金，发现他十分邋遢，且一无是处，于是指示住房租赁委员会的人把卡鲁金和垃圾一起清理出去。
卡鲁金被人对折成两半，像垃圾一样扔了出去。
1936年8月22日
