阿联酋2025公共假期;迪拜调整公交票价;阿布扎比颁发石油许可证;阿联酋申请火化许可指南

同城迪拜 · 公众号 · · 2024-12-21 13:30

正文

阿联酋2025公共假期

阿联酋人力资源与酋长国化部周五宣布，2025年1月1日(周三)，阿联酋私营部门员工将享受一天官方带薪假日，这将是新一年的首个公众假期。该公告与阿联酋今年早些时候发布的2025年官方假期清单相一致。同时，联邦政府人力资源局也于周五早些时候确认，2025年1月1日也是该国政府员工的公共假日。

明年，阿联酋居民将享有最多13天的公共假日。阿联酋内阁发布的一项决议还指出，2025年的宰牲节假期将有所调整。居民将享有最多四天的假期，假期将涵盖莱麦丹月后肖瓦勒月的前三天。相比之下，2024年的宰牲节假期长达九天，包括周末。除宰牲节假期外，其他假期均可通过阿联酋内阁决定调整至周末前或后。如果官方假日恰逢周末，则不能调整至工作日。各酋长国的当地政府可视情况宣布额外的假期。

Khaleej Times

迪拜调整公交票价

迪拜商业湾的按需公交服务票价近日宣布下调，新票价于12月20日起生效。迪拜道路与交通管理局(RTA)表示，自12月20日起，使用商业湾按需公交服务的乘客只需支付2迪拉姆，而非原先的5迪拉姆。 RTA公共交通机构规划与业务发展部主任阿德尔·沙克里表示： “商业湾区域按需公交服务票价下调的举措将提升交通流量，有助于该重要区域的交通顺畅。 ”

沙克里还透露，RTA计划于2025年上半年结束前将该服务扩展至10个区域，届时将有41辆公交车投入运营。乘客可通过迪拜公交按需应用程序预订乘车服务。该应用程序可将选定区域与小型公交车连接起来，用户可自主规划从起点到目的地的路线，并通过应用程序直接支付车费。沙克里表示： “该服务为乘客的起始和最终路段出行提供了创新解决方案，填补了乘客住所与最近公共交通站点之间的空白。 ”

Khaleej Times

阿布扎比颁发石油许可证

阿布扎比能源部(DoE)领导下的阿布扎比石油产品交易监管委员会，近日向阿布扎比石油产品交易领域颁发了首张许可证。此举符合2023年第5号法律、2017年第14号联邦法律及其执行条例，以及相关部级决议的规定，彰显了阿布扎比致力于按照最佳实践和标准对该行业进行监管，为石油产品交易建立强健而全面的法律和监管框架。

能源部监管事务代理总监赛义夫·赛义德·阿尔·库拜西博士表示： “这张许可证意义非凡，是阿布扎比石油产品交易领域启动后的首张交易许可证。其颁发凸显了能源部致力于推动阿布扎比能源领域实现可持续发展和高效运营。 ” 他还补充道，能源部将继续与各单位和利益相关方紧密合作，增强石油产品领域的安全保障措施。其目标是确保各方遵守安全、环境、监管、技术和运营标准，同时将这些要求有效传达给所有相关方。委员会由来自20个联邦和地方单位的代表组成，体现了关键利益相关方之间的密切合作，共同推动和促进该行业的安全和可持续发展。

WAM

阿联酋申请火化许可指南

在阿联酋，当亲人去世时，外籍家庭往往需要做出艰难决定：是将遗体运回祖国，还是在阿联酋安葬或火化。对于许多居民而言，他们更倾向于让亲人在阿联酋安息。

阿联酋有明确的流程来获取死亡后所需的文件，并提供各种服务协助家庭安排葬礼和安葬事宜。在沙迦，火化便是一种选择，但须获得许可并遵守当地规定。申请火化许可前，需准备以下文件和信息：沙迦警方证明、领事馆/大使馆开具的死亡证明、医院信函(如遗体在医院)、死亡证明复印件、居留注销证明复印件和死者护照复印件。

申请流程如下：访问沙迦市政厅网站(portal.shjmun.gov.ae)，点击“智能服务”，选择“火化许可”，填写死者信息并提交申请。申请获批后，将收到电子邮件或短信通知，告知火化安排及后续步骤。火化费用总计3000迪拉姆，市政费用1000迪拉姆，另需缴纳500迪拉姆押金。建议支付前向当地市政厅确认具体费用。

Khaleej Times

阿联酋物资援助黎巴嫩

作为阿联酋支持黎巴嫩人民“阿联酋与黎巴嫩同在”行动的一部分，第21架阿联酋援助飞机于今日抵达贝鲁特机场。该行动于10月初启动。此次援助行动是阿联酋一系列人道主义救援举措之一，旨在通过建立持续的人道主义空中桥梁，为在地区艰难、紧急和关键时期挣扎的黎巴嫩人民提供支持，确保早日恢复、满足基本需求并促进安全与稳定。阿联酋外交部发展与国际组织事务助理部长兼国际人道主义与慈善理事会成员苏丹·穆罕默德·沙姆西强调，阿联酋在国际上坚定承诺迅速响应战争和冲突中的受害者。

沙姆西还表示，阿联酋领导人、政府和人民将继续向黎巴嫩人民提供必要的人道主义援助，这体现了阿联酋社会根深蒂固的团结、合作与支持价值观，无论何时何地，都将向遭受灾难、危机、战争和冲突影响的社区和国家伸出援手。此次援助飞机上装载了40吨各类必需的医疗物资，以满足黎巴嫩众多儿童、妇女和老人的迫切需求。

WAM

迪拜 Creek Views III项目完成15%建设

Azizi Developments公司宣布，其位于迪拜医疗保健城迪拜河沿岸的豪华开发项目Creek Views III已完成15%的建设，该项目耗资3.5亿迪拉姆(约合9530万美元)。尽管此前公布的计划交付日期为2026年第一季度，但公司正努力争取提前完成。目前，项目结构和砌砖工作分别已完成38%和5%，施工人员增至354人，以进一步加快施工进度。

Azizi集团首席执行官Farhad Azizi表示：“Creek Views III项目稳步推进，现已完成15%，我们信守承诺，确保按时交付且品质卓越。该项目与顶级合作伙伴携手合作，采用创新施工方式。Creek Views III以其现代设计、战略位置和无与伦比的生活方式，为迪拜医疗保健城增添光彩，为投资者、未来居民和利益相关方带来价值。”

该项目共有290套公寓，位于迪拜医疗保健城中心地带，包括单间公寓、一居室、两居室和三居室公寓，以及其他生活设施。

ZAWYA

阿布扎比将举行国际马术比赛

法蒂玛·本特·穆巴拉克女士体育学院(FBMA)宣布，第12届国际马术跳跃杯赛将于2025年1月2日至5日在阿布扎比马术俱乐部举行。此次赛事总奖金高达80万迪拉姆，将吸引来自40多个国家的300余名骑手参赛。

该赛事为全球平台，旨在展示卓越才华，凸显阿联酋作为马术运动中心的地位。谢赫·法蒂玛·本特·哈扎表示： “第12届国际马术跳跃杯赛是阿联酋在马术运动中日益崛起的有力证明。这体现了FBMA致力于为阿联酋骑手提供世界级平台，与国际运动员同台竞技，争夺荣誉。我们为赛事取得的成绩感到自豪，旨在增强阿联酋在全球体育舞台的影响力，同时扶持阿联酋人才，为国家争光。 ”

今年赛事设有29轮比赛，涵盖CSI2、CSIYH1、CSICH-A、CSIJ-A、CSIY-A、CSIU25和国家组七个竞技类别，全球骑手及阿联酋本土才俊将展开激烈角逐。

Khaleej Times

阿联酋2025公共假期;迪拜调整公交票价;阿布扎比颁发石油许可证;阿联酋申请火化许可指南

正文

请到「今天看啥」查看全文