专栏名称: 上海头条
上海吃喝玩乐第一榜,提供最鲜活的城市资讯,记录最有温度的城市生活。我们所做的一切,都是关于上海城市美学的补白。
51好读  ›  专栏  ›  上海头条

湖南塑料普通话,四川椒盐普通话,上海普通话是...

上海头条  · 公众号  · 上海  · 2016-12-07 20:35

正文


头条菌一直觉得

有口音是一件很性感的事情



相比于

湖南塑料普通话着眼于质感

四川椒盐普通话倾心于味道相比

湖北弯管子普通话倾向于以正为美的名头

头条菌认为

上海口音的普通话也独有一番味道



你感受过上海口音的普通话吗?

一起感受一下


拔毛女



本来想好好看看杨白劳的,被一上海朋友将“白毛女”叫成了“拔毛女”以后,什么兴致都没了。(可能他平时说太多上海话,一下子没转过来...)


兔鞋



我爸的普通话也搭浆得不得了,一次他问我兔鞋在哪,我愣了好久,我才拿了一双拖鞋出来,你能想象一下我当时的表情吗?


第九村



我爸教我女儿唱歌:“我和你,心连心,共住第九村...”阿伯,咱们能申请住前面点吗?比如说前八村?


盖子



一次在朋友的婚礼上,一位上海司仪主持:“请新郎为新娘带上盖子。”然后就见旁边的伴郎送上一个戒指...


百极星



我爸小时候一直教我:“天上的百极星。”阿伯,千极星和万极星呢?在哪?


房干



我小侄女给我介绍她房间的时候:“姑姑,这是我房干!”


胡包蛋



一家出去旅游的时候,在饭馆吃饭,婆婆说:“老板,来一份寒肉菜饭(咸肉菜饭),再加一个胡包蛋(荷包蛋)。”当时在喝水,没忍住。


宗桑好



一次听到一个大爷对一个外地小伙子打招呼:“宗桑好!”我心想,骂人家宗桑干嘛还带个“好”字呢?想了好久才反应过来,是“中上好”(中午好的意思)。


鸭子屁



一次去菲律宾旅游,导游听说上海人管椰子叫鸭子,于是一直“鸭子、鸭子”的叫着,害得我回国后买东西的时候脱口而出:“老板,给我来一包鸭子屁(椰子片)。”


毛蛋卡



很久以前,在工行门口听见窗口一个老师傅对一个外地人说:“你的这个毛蛋卡密码不对啊……就是毛蛋卡啊……你手上的毛蛋卡!”其实他说的是牡丹卡...


脚馒头



小时候老人教我们说脚馒头,有一种某个广告里的广告词“小馒头~”的那种感觉,其实就是膝盖...


放一枪



上海公务员考试要考普通话,把一句句子用普通话读出来。有这样一句话:香蕉放一段时间再吃。


考生读:香蕉放一枪再吃。

考官就对他说,你等一枪再来。


好了,我需要冷静一下