从《不了情》《太太万岁》，到刚刚开拍的《第一炉香》，每当张爱玲的笔下人物被改编成影视作品时，选角总能成为热议的话题。
张爱玲的作品大多围绕着女性主人公展开，讲述她们不同的个性和不同的命运，她也擅用文字来形容这些女性不同的美，从眉眼到脖颈儿，甚至连手臂的美她也写得细致入微。
但文字其实并不够具象，就拿《第一炉香》来举例，每个人心中葛薇龙的选项都不一样。
在许鞍华眼里，葛薇龙可能就是像马思纯这样是彻彻底底的女学生模样，天真烂漫，眼睛大而圆。
但在有些人心目中，葛薇龙却应该是像张曼玉一样的。年轻时的张曼玉皮肤透亮，眼光闪烁，有大家闺秀般的娇羞、清纯，另一面来看她也不乏风情和决绝的一面。
前一阵在公布《第一炉香》的选角之后，有网友神剪辑了一版张曼玉X吴启华的《第一炉香》，有多戳心，你自己去搜搜看吧。
在选角的时候，导演总是以张爱玲小说中的描写为重，但很多人却不知道，她还很擅长绘画。她画的女人大多来自她作品里的形象，只需要寥寥几笔她就可以将这人的模样、个性全都勾勒出来。
据统计，张爱玲的画作现有70多幅，她从中国古典小说里的插画绣像得到灵感，大多用白描的形式进行绘画。
“生平第一次赚钱，是在中学时代，画了一张漫画投到英文《大美晚报》上，报馆里给了我五块钱，我立刻去买了一支小号的丹琪唇膏。我母亲怪我不把那张钞票留着做个纪念…… ”
张爱玲爱美，所以她笔下和画中的女人也都爱美。她们往往梳着时髦的发型，穿着合身剪裁的衣服，眉毛细而弯，朱唇皓齿。
如果说张爱玲有意识到自己的作品会被拍成电影，那这些附在作品里的插画就是最强有力的选角参考。甚至说，连插画中的发型，服装，都可以被借鉴到电影里。
那么这些年来，张爱玲作品改编电影里的女主角们都是什么样的？她们和张爱玲画中的女人是否有着相似之处呢？
《红玫瑰与白玫瑰》
“每个男人生命中都会有这样的俩个女人，娶了红玫瑰，久而久之，红的变成了墙上的一抹蚊子血，白的还是“床前明月光”；娶了白玫瑰，白的便是衣服上的一粒饭粘子，红的却是心口上的一颗朱砂痣。”
小说《红玫瑰与白玫瑰》在1994年被翻拍成电影，由关锦鹏执导，陈冲和叶玉卿主演。
在电影里陈冲饰演热烈的红玫瑰娇蕊，是情欲的象征，可她又有孩子的稚气。
她怕胖却嗜糖；她捡心上人抽过的烟头感受他的气味；她不顾婚姻的束缚想和爱人私奔。她面对爱情不小气不计较，不在乎得失，不像传统的中国女人那样优柔寡断，感情上的事情，她处理得干净利落。
“她那肥皂塑就的白头发底下的脸是金棕色的，皮肉紧致，绷得油光水滑，把眼睛像伶人似的吊了起来。”张爱玲在文中这样形容娇蕊。
张爱玲的文章也好，插图也好，都和陈冲在剧中的扮相太相似了，柳叶弯眉，吊梢眼，眉眼间稍露媚态；俏丽的小鼻子，饱满又不失棱角的脸颊，正是体现她孩子气的地方。
王娇蕊眉眼的妆容并没有配合她的媚态，反而是淡淡的，看起来更清纯更无助；唇部妆容却有着很重的戏份，红唇成为了面部的重点，也强调了角色所代表的“欲”。
与娇蕊相比起来，白玫瑰孟烟鹂是个无论从样貌还是气质来说都完全与她相反的女人。她给人的第一印象是笼统的白，整个人都很平淡，没有什么突出的地方。细高身量，胯骨突出，脸生得宽柔秀丽。
叶玉卿饰演的孟烟鹂，文静，贤惠又有些木讷，很难让人联系到之前叱咤风月片的那个叶玉卿。她没有生活情趣，却有着人的感情。
淡妆下的她五官清秀，窄窄的双眼皮和浅淡的卧蚕都为她的眼神增色不少；她的下颚比较短，像是从两颊向下迅速收紧似的，显得稚气未消。
《色·戒》
在接受采访时，李安曾说他拍《色戒》的理由是：他第一次看到这个小说的时候，就觉得这部小说像电影，有很多细节的地方都被隐去了，写得很迂回，很婉转，有很多没说出来的地方。
本来是一群学生组织起来暗杀汪伪政府的特务头子易先生，同学劝说样貌好的王佳芝办成“麦太太”色诱易先生。
说王佳芝是一个文艺女青年根本不为过，甚至在她的生活中都有着戏剧一般浪漫的情怀。
“酷烈的光与影更托出佳芝的胸前丘壑，一张脸也经得起无情的当头照射。稍嫌尖窄的额，发脚也参差不齐，不知道怎么倒给那秀丽的六角脸更添了几分秀气。”
“脸上淡妆，只有两片一精一工雕琢的薄嘴唇涂得亮汪汪的，娇红欲滴，云鬓蓬松往上扫，后发齐肩。”
“光着手臂，电蓝水渍纹缎齐膝旗袍，小圆角衣领只半寸高，像洋服一样。“领口一只别针，与碎钻镶蓝宝石的“纽扣”耳环成套。”
在小说《色戒》中，张爱玲一开始便这样交代了王佳芝的样子。
汤唯生着一张略扁平的六角脸，较为突出的小方腮却偏偏搭了一个小尖下巴，和张爱玲笔下的人物不谋而合。
但张爱玲没有写出来的是，王佳芝的脸是一张有张力有野心的脸，所以坚强刚毅的气质和她俏丽的长相并不匹配，这点汤唯也有。
电影里的汤唯就像从民国美女月历上走出来的人一样。
她的眼妆大多比较重，黑而浓的眉毛半挑着，粗眼线将眼睛的轮廓完整勾勒出来，深色的眼影从双眼皮内褶处渐渐向外晕染，有一点小烟熏的感觉。唇妆选了红棕色调的口红，增强妆面的复古感。
《倾城之恋》
《倾城之恋》里的白流苏，最显著的特点是“低头”。她出生在一个传统的大家庭，是贤良淑德的大家闺秀，丈夫离世后受尽婆家欺负，恰恰在这时碰到了范柳原。
电影《倾城之恋》于1984年在中国香港上映，导演许鞍华。最终女主角选定1976年的港姐大赛中“最上镜小姐奖”得主，缪骞人。
张爱玲当时远在美国得知电影开拍的消息，特地发了电报祝贺。
在国外生活多年的缪骞人本人气质其实并不像白流苏，但她却能平静细腻地展现出了白流苏的内心世界，把这样一个上海小女人的形象演活。
