特朗普和默克尔隔空口水战，德企担心两人交恶会带来不利后果

WSJ金融市场 · 公众号 · 金融 · 2017-06-01 18:26

正文

3月，默克尔和特朗普共同出席白宫举行的新闻记者会。图片来源：Saul Loeb/Agence France-Presse/Getty Images

记者 Patricia Kowsmann / Anton Troianovski

/ Bertrand Benoit

柏林和华盛顿之间的政治口水战正日益引起德国企业高管们的警觉，他们担心这可能会对企业造成不利影响。

德国总理默克尔(Angela Merkel)在周日发表的讲话中表示，欧洲不能再完全依赖原先的盟友了，这番评论被广泛解读为对美国总统特朗普(Donald Trump)的批评。特朗普周二进行了回击，他在一篇推文中称，德国对美国的贸易顺差非常不利于美国。

此番交锋之前，上周特朗普和其他国家的领导人在欧洲会晤，气氛颇为紧张。美国和欧洲官员表示，特朗普在会晤中尖锐批评了德国对美国的出口。

恶化的政治气氛会演变成具破坏性的贸易纠纷，这种担忧情绪在不断上升，传统上言辞婉转的德国行业代表们本周纷纷抛弃外交时的含蓄表态，纷纷警告称这将给德美双方带来损害。

德国批发外贸商协会(BGA)会长Anton Borner表示，美国如果要孤立自己，那是搬起石头砸自己的脚，任何想要限制贸易的企图都将让人联想到全球经济增长危机，这将对美国经济造成大规模损害。

周一，影响力很大的德国工业联合会(BDI)的会长Dieter Kempf猛烈抨击了美国在支持自由贸易方面的力度不断减弱，称美国把自己变成无足轻重的一方。

德美双边贸易流是全球任何两个国家间最大的双边贸易流之一。根据德国联邦统计局数据，虽然去年中国超过法国和美国成为德国最大的贸易伙伴，但美国仍然是德国商品在全球的最大买家，2016年美国进口的德国商品总值1,069亿欧元（合1,199亿美元）。