从加盟利物浦开始，张伯伦就接过了梗王的名号：新老东家两场被灌9球，得名张九龄；球队迟迟未能取胜，获封张无忌；终于，打进红军生涯英超首球后，小张翻身把歌唱，成为“张进初”！
张九零？张进初！
文|体坛周报记者 林良锋
利物浦客场大胜西汉姆，季初在欧冠附加赛大胜霍芬海姆的场面又回来了。在伦敦碗，萨拉赫取代埃姆雷·詹打进2球，马蒂普取代菲尔米诺为红军巩固领先。这些场面，很多红军球迷都能想象，想到张伯伦进球的人不会是多数。
20
天前，在马里博尔的人民公园球场，这名新援已经打开了加盟利物浦后的进球账户，但当时立功的人太多，学徒亚历山大-阿诺德又在射手榜留名，张伯伦的进球湮没在欢庆大胜的氛围里。
张伯伦效力红军的首粒英超进球，论价值，也许不如萨拉赫先拔头筹，不及马蒂普扩大优势，但在西汉姆扳回一球后，瞬间便恢复客队的两球领先——兰齐尼进球到张伯伦中鹄，不到1分钟——彻底粉碎了铁锤重演联赛杯逆转热刺的希望。说张伯伦破门锁定3分，当不过分。
张伯伦在夏窗最后一天转会，到上周中欧冠第一次首发，期间红军只在英超赢了莱斯特城。刚来的那些日子，段子手们为张伯伦编了个很残忍的纪录：只要张伯伦上场，利物浦就赢不了。
段子手们的表演远远不止于此，张姓人物已被玩坏。
加盟前四场无一胜绩。
所幸，这个咒语只维持了三周就破产了，远比不得张伯伦的南安普敦同门师兄贝尔在热刺的遭遇——贝尔代表新俱乐部头24场，热刺未有胜绩。张伯伦在效力利物浦的第9场献上进球，速度而言比不得当年加盟阿森纳第2场就在联赛杯破门，但“牛娃（其姓氏的第一部分字面意思是‘牛车’）”会从这2球获得极大的鼓舞，在安菲尔德的职业新旅程也会揭开更有收获的一页。
现在的张伯伦，和6年前走进酋长球场的少年相比，成熟了很多，经历了很多。你无法设想，如果不离开阿森纳，张伯伦的职业生涯还有多少低谷。张伯伦绝够不上是个腕儿，长相也没有星味，为人也低调，除了受伤，难得有负面新闻。可这么个老实巴交的娃儿，还是逃不过媒体的戕害。阿森纳惨败赖他，英格兰输球赖他，从小报如《镜报》和《太阳报》，到大报如《电讯报》和《卫报》，逮着机会就敲打张伯伦。
翻身把歌唱！
就因为张伯伦希望踢中场中路，国家队主帅索斯盖特给了他2次机会，他的表现不令人信服，媒体于是拿“牛娃”当替罪羊，批评“英格兰缺乏特点，就像张伯伦一样”。而他在利物浦的起步不顺利，媒体又玩文字游戏，将他姓氏中的“牛”变体和英文中的“白痴”凑一块，变成另一个词“矛盾修辞法”，但明显带有调侃张伯伦是“白痴的牛”的意味：“张伯伦不缺技术，不缺身体，就缺脑仁……”
