近藤麻理惠在纽约的上门整理指导视频,长约28分钟,全程英文,无中文字幕,可当听力练习素材。
后台不少网友询问:我们当地没有整理师。我该如何开展整理工作呢?
各位亲,没有整理师,不妨自助整理吧。
去年秋天,日本NHK电视台找到一位居住在纽约布鲁克林的委托人、42岁的家庭主妇Gina。她和丈夫、两个可爱的男孩一起生活,因家里乱糟糟而烦恼。28分钟的纪录片,真实还原了近藤麻理惠3次上门指导经历,以及Gina自助整理的过程。
近藤麻理惠说:我的梦想是整理世界。
《泰晤士报》记者理查德•劳埃德•帕里形容她的整理法:简单到没脾气!
这个简单的大梦想,究竟难不难?实践3年心动整理法的一朵,尝试把它标准化为12个步骤。赶快行动起来,是否奏效,文末留言告诉我!
整理前
步骤1: 请明确整理顺序。由简单到难,分别为:衣服、书籍、文件、杂物,以及情感回忆类物品。
一朵补充:近藤麻理惠提出,之所以衣服整理最简单,是因为它最靠近心脏。但对于不同人来说,这个观点可能会站不住。如果你发现整理衣服最难。那么,先思考一下:为什么衣服那么难扔?它对你来说,究竟意味着什么?
步骤2: 拍摄照片。请用你的手机,给全家360度找个X光,因为整理之后,或许再也拍不到如此混乱的景象了。
步骤3: 和房间打招呼。(可选)这一招是近藤拜访每一家客户时的必做动作。她在接受英国《泰晤士报》记者理查德•劳埃德•帕里采访时这样说:
“当我解释事物有灵魂时,外国读者都会觉得荒诞。”她说,“但对于日本人来说,这是很自然的事情。在日本,人们会觉得无生命的事物与他们一样有灵魂。但在欧洲,人们很难理解这种观念。”
一朵补充:有关近藤每到客户家,就要跪坐在地板中央,向周围的空间问好。背后有什么寓意呢?我曾与巴黎风格设计师赵筱筠讨论。她的结论:近藤的心动理论,与日本神道教精神相关,基于万物有灵的观点。在整理之前,树立起与万物平等,唤醒惜物的感情,这样一来,就可以用感恩的心与物品告别。(这个步骤大家觉得若无必要,可直接挑过)
步骤4: 构建理想家的模样。这一步可以看出近藤“功力了得”。一开始,近藤问Gina:你认为一个理想的家,应该是怎样的?Gina写下几个关键词:宁静(Calm)、方便打扫(easy to clean)、亲切温暖(soft and warm)。但近藤觉得不够,在她的启发下,Gina又写出几个具象词汇:音乐和竖琴。
从视频里可以明显感觉到,Gina非常爱音乐。整理之后,儿子弹电子琴,她弹竖琴的片段,极为暖心。近藤的厉害之处,在于她感觉出了Gina的内在需求,并鼓励Gina写出来,增加整理的动力。
一朵补充:整理之前,先构想理想家的模样。这句话说来轻松,做起来不容易。让一个身处混乱中的人,去看清自己的诉求,你说有多难?所以,有关这一步,大家先放心大胆去写。在整理过程中,你可能会冒出不一样的想法,不断鼓励自己去反思、去修正自己的答案吧。
整理中
步骤5: 不要掉入“储存陷阱”。把能激发心灵共鸣的物品留下。其他的,用语言向它们告别。近藤认为,你可以拥有任何想要的物品,只要它们中的每一件,都能激发起你真心的愉悦。
一朵补充:这一段在视频里拍摄得过于简单。女主人Gina似乎完全没有选择障碍,一路开挂,三下五除二,把心动衣挑选出来。期间,她问了近藤一个问题:我不喜欢烫衣服。那么,需要熨烫的衣服,咋办?近藤回答:如果烫完的衣服让你心动,依然可留下。结果,她就留下了那几件。
其实,在自助整理时,“心动”是一道坎。一朵建议,当你无法用心动来判断时,可以尝试“需要or不需要”、“有用or没用”、“一年以上不使用”等其他原则,加以补充判断。此时,请一鼓作气,千万不要自责,让整理停下来。
步骤6: 挂衣服的顺序。看图片就能一目了然。很多人抱怨说自家衣橱怎么收拾,都不清爽,尝试下“左长右短”挂衣大法。
步骤7: 叠衣服的过程中,多用手掌🖐️。这样可以减少衣服的皱褶。
一朵补充:这一招我在看书时没留意到,后来是上海整理师韩艺恩教我的。虽只轻轻点拨一句,但衣服从此变得易叠,服贴、听话。可能手掌有类似熨斗的功能吧。
步骤8: 把衣服叠成小方块时,需要按照抽屉的尺寸来。这样可以把抽屉放置到九成满,节省收纳空间。
步骤9: 整理书籍的方法,与整理衣服一模一样。视频中并未完整介绍。“三好学生”Gina又一次开挂,几乎毫无阻碍整理完成。
有关书籍整理,一朵补充两点:
1 把整理书籍当作“空间整理”,如果书籍的数量,超过书柜所容纳的范围,即可开始清理。记住,你清理的是“空间”,而非“知识本身”。
2 书籍的处理方式,不建议直接扔。请大家开脑洞,一定能想到合适的方法,流转到下一个爱书人手中。
步骤10 : 纸质文件建议全部扔。孩子未完成的作业,可建立一个文件夹,单独存放。请看下面Gina大儿子写作业的空间对比图:
步骤11 : 化妆品、文具和厨房杂物的整理,分类很重要。在视频中,这个步骤的整理由Gina自行完成。现实生活中,这一步也最考验人。
一朵举自己的例子:一开始,我进行过一波化妆品心动整理后,选择把日用品“暴露存放”。时间久了,内心觉看不过去。如何收纳有序?我屡屡不得章法。后来,想到一个好主意:按“白天梳妆、晚上保养”分成两类,就可囊括几乎所有产品。
一旦分类清晰了,也买到了合适的收纳工具。整理成果如图:
我的日用化妆品收纳区
步骤12: 多多利用竖直空间。比如把自行车上墙,或者在垂直空间,添置收纳家具。参考这篇文章《客厅之光复宣言:一时的窄,一世的宽》了解更多。
小惊喜
好多网友反映,中文版的《怦然心动的人生整理魔法》太丑,英文版的封面颜值高,看着就让人心动。
好吧!一朵从赵筱筠(茱丽叶)老师的朋友圈盗了几张图,居然和英文版封面同款。大家可挑选一张,保存当作屏保来使用哦。
左图为《怦然心动的人生整理魔法》1的中文版,右图为英文版。
A
B
C
心动整理法大讨论
你觉得心动整理法奏效吗?还有那些好方法,可以帮助实践这个方法?
你觉得心动整理法有局限吗?那么,它的局限性在哪里?
如果你是一名上门整理师,你采用的方法,和心动整理法有哪些区别呢?
欢迎留言或者投稿聊一聊。邮箱地址:[email protected]。
本文文字:一朵
视频来源:NHK World频道/腾讯视频
部分图片来自视频截图和网络
世界太纷繁,我帮你整理
微信ID:diyizhenglishu
微博:@第1整理术
微小店:第1整理术小铺
推荐一篇我认为写得最好看的有关近藤麻理惠的文章。
作者是《GQ》时尚文化记者、《纽约时报》撰稿人Taffy Brodesser-Akner。
中文翻译来自《博客天下》。
▼ 大家可以通过这篇文章,了解西方人眼中的近藤和整理术。