拖延者患者先发一条上个月的读者互动赠书名单
之前在《神乐坂、南青山、银座、下北泽、神保町…送你本“喵书”一起到东京吸猫 这篇文章（点击上图可回看）中，请读者分享了不少自己和街头喵星人的故事。获得赠书的六位幸运读者是：王仲山、猫嘆、大头企鹅、鹿、想爬进来的喵喵、小鲜荔。还请给我发来您的真实姓名、手机号、地址，给您寄来新书一志敦子的《东京猫町散步》一本。
然后是正文……
国庆长假前，我们远在美国的前实习生童同学给我发来了一篇关于今年纽约艺术书展（New York Art Book Fair）的观展手记，童同学说随便就这么一看一写，于是我也就随便这么一发，结果就拖了快一个月（再次重申：我是拖延者患者我错了）……那么，您也就随便一看吧。
简单介绍下背景：纽约艺术书展是由非盈利机构 Printed Matter, Inc 组织，已经成为艺术家聚集一堂，交流各种书籍、条目、专著、册子、杂志等的热烈场所。去年展会吸引了来自 28 个国家，超过 370 多家书商、艺术家、机构、独立出版商参加，吸引超过 39000 名参观者。书展旨在证明，印刷物仍然具有强大的生命力。
2017 年纽约艺术书展海报
2017 年 9 月 22 - 24 日是今年纽约艺术书展（New York Art Book Fair）举办的日子。关注了主办方 Printed Matter, Inc 很久，一直非常喜欢他们的各种独立出版物和出版周边，也特别想了解国外的艺术书出版群体，于是大早上赶车来了纽约。
简单的介绍一下 Printed Matte , Inc.，这是一个集独立书店 / 出版 / 艺术组织 / 艺术空间为一体的非营利组织，位于纽约市 11 大道 231 号，主要资金来自于各组织的拨款和顾客捐款。
Printed Matte , Inc. 的店面，图片来自：nkline.com
Printed Matter 做的事很杂，但是都和艺术、出版、书籍相关，至今为止出版了超过 6000 名艺术家的 1 万 5 千多本书。在做艺术书出版的同时，Printed Matter 也和教育机构合作，支持相关研究，并有自己的档案馆，收入了 1976 年成立以来的所有出版物，同时也主办了纽约艺术书展（NY ART BOOK FAIR）和洛杉矶艺术书展（LA ART BOOK FAIR）。简单来说，是一家非常有信仰，非常有野心，非常有口碑，但也一直非常缺钱的艺术组织（啊好像不小心说出了各种非营利艺术组织的现状？）。
而这里讨论的艺术书，指的不仅是许多博物馆都会出版的印有艺术品的书 Art Book，更是 Artist’s book，是那些凝聚着书籍制作者 / 艺术家心血的，本身就能被称为艺术品的书。这些书不再只是内容的媒介，从装订到纸张再到设计和内容都在传达着制作人的观点。在这个网页阅读和电子书盛行的时代，正是这些依然坚持的走在前沿的艺术书，还在骄傲的探索一本纸书的无限可能性，向我们展示一些无法被电子化的艺术价值。
今年的纽约艺术书展照例还是在在长岛市的 MOMA PS1 举行，免费入场，欢迎捐款，如果捐了 5 刀以上就能免费拿一本书展介绍，里面有每个参展的出版社的一句话简介。这也是我第一次见到在门口排起了捐款长队的展览。
虽说这叫做纽约艺术书展，但是书展上来了超过 300 位来自世界各地的参展方，其中还有来自香港的 lik ink 以及来自上海的 same paper 。
书展分为三个场地，一个是户外的帐篷，一个是大众赞助的临时搭建的圆顶场地，还有一个便是 MOMA PS1 的主场馆。主场馆内主要是签售、演讲等活动的场地和一些较大的出版商的摊位（也包括了 Printed Matter），而另外的两个户外场馆则是汇集了各地的艺术家和独立出版商，也是书展最有趣的部分，这里不仅有你所能想到的书，还有各种杂志、zine、海报、摄影作品、帆布包、衣服、配饰等等。参展物的种类之多，让参展方的都自嘲，“There’s No money in Books”。
主场馆
圆顶场地
圆顶场地内的艺术家挂出了 “There’s No money in Books” 的帆布包，此图来自 artnews
Amazon.com 上有同款 T
分享几个让我印象深刻的展位。
NoRoutine Books（www.nrt.lt）是来自立陶宛的一个独立出版团队，由两位艺术家 Vilma Samulionyte 和 GytisSkudzinskas 在 2014 年夏天成立。他们出的每本书都是限量款，只印 99 本，而他们家的书最大的特点就是，好看！
上图中，中间展开的书，便是右上角那一本《Photoobjects》的展开版。这本书有一个橡木制封面和封底，整本书放在一个橡木盒子里。这本书采取了科普特钉装法，书脊外露，可以完全摊平。打开后，对于不同作品，每一页都有着不一样的折叠方式。
而左下角的那本小书《Burning Slides（焚烧的图片）》，封面上的标题字体便有着宛若被火吻过的痕迹。这本书收录了陌生人用宝丽来拍的照片，每一张都很小，记录了城市或自然的风景。艺术家 Aurelija Maknyte 将照片与火焰接触，在高温炙烤下的瞬间，原先记录的景色开始扭曲变形，像是进入了一个似曾相识却又完全不同的平行空间。
BlisterZine（www.blisterzine.com）是一个来自于意大利的专注于 zine 的自出版公司。他们家的出版物已被纽约的现代艺术博物馆（moma）、迈阿密公共图书馆、弗洛伦萨的马里尼博物馆（Museo Marino Marini）等收藏。
上排右二这本蓝色小书特别有意思，标题叫《entre chien et loup》。这本书是一本非常私人的日记式记录，收录了 52 张照片，以此记录 52 天中的片段，没有修图。书的标题是法文，原意是一天中介于黄昏与晚上的时刻，在这种时候一个人无法分辨一只狼和一只狗的区别。这种摇摆不定的模糊边界也被艺术家理解为每日生活中熟悉舒适与恐惧未知之间的片刻。
TXTbooks（txtbooks.us）则在自己的名字上就与读者开了个玩笑。虽然叫做“教科书”，这其实是一家位于布鲁克林的独立出版公司，出版物有 zine、漫画、拼贴和诗集。既严肃又诙谐，他们的目标是出版“充满激情的读物和愚蠢的笑话”（passion projects and dumb jokes），如果你去他们网站看一眼，你一定能马上理解他们的戏谑幽默。
他们出版了不二喵的《电子猫霹雳狗》的英文版，这本漫画不论是画风还是恶搞都很合 txtbooks 的口味，奇怪又有趣。
与上一张图的乖张封面相比，这张图中的出版物显得冷静了很多。下方的 6 本小书是六本诗集，显得格外的干净细腻。当问起参展人，为什么会出版风格如此不同的出版物时，他耸耸肩说：“why so serious and why not？”大概逗逼又严肃的灵魂最有趣吧。
最后一家甚至不是一家自出版商，在人潮中我竟然也忘了要摊主的名片。至于这一家有多特殊，先上图：
准确的说，这是一个旧书摊。图中的名片并不是摊主的（看到了吗，就在拜伦右边，名片后面是个半裸男那里），而是名片后那本书的作者的。
在一群艺术家中，摊主的装扮也非常的格格不入，甚至在我询问能不能拍照时，他低下头说别把我照进去就好。
摊主曾在图书馆工作，发现图书馆和档案馆每年都会丢弃很多“没有价值的”旧书，于是他便有意识的收集了与同性相关的不再被需要的旧书。年份各异，最老的一本是 1890 年的。当我小心翼翼的翻看 1890 年的书时，他很无所谓的跟我说，随便看，这本书只要 10 刀。我很惊讶的问他，为什么 100 多年的历史却只卖 10 刀，还是被非常随意的扔在书摊的一角。他说，他的摊位的主题是“let it go”，既然已经被人丢弃了，这本书的生命就算是“完结”了，若有人能在他日再度拾起，便已经是对这本书最大的善意，而他也不奢求这善意能带来多少金钱的价值。这大概是我最念念不忘的摊位，不知道书展结束后，有多少书又能得到重生呢。
最后附上一些书展的图，希望明年你们能来。（童同学说，照片拍得渣渣；我回复说，还行呀，挺好，人来人往的展会么……）
看的我好想去啊
（完）
新书广告时间
《狗样的春天》
[法] 帕特里克·莫迪亚诺｜著
徐和瑾｜译
1964 年的春天，“我”认识了摄影师冉森。我们两人有过短暂的友谊，之后他突然失踪了，有人说他去了墨西哥，带着所有的照片，没有留下一点存在过的痕迹。30 年后，偶然发现的一张照片又勾连起那些尘封的往事……
《废墟的花朵》
[法] 帕特里克·莫迪亚诺｜著
胡小跃｜译
一个遥远而神秘的案子，久久没破，现在却一下子都与自己发生了某种联系。那桩悬案也许能从此真相大白？
“莫迪亚诺作品系列：在记忆中流亡”
函套装现已上市
函套装随书附赠马格南图片社正版授权
罗伯特·卡帕摄影作品明信片一套（六张）
点击文末阅读原文即可购买
上海译文
文学｜社科｜学术
名家｜名作｜名译
长按识别二维码关注
或搜索ID“stphbooks”添加关注
