高居翰逝世三周年之际,由中国美术学院图书馆承办的“高居翰与中国”暨“高居翰数字图书馆”上线系列学术活动于2月18日在中国美术学院南山校区举行。此次活动得到了国内大量媒体的关注与支持,有很多后续的报道,如《浙江日报》、《杭州日报》、《青年时报》、《钱江晚报》、《美术报》、雅昌艺术网、澎湃网、全球艺术网等纷纷撰写专稿深度介绍这次活动。人民日报网、新华社、凤凰网、搜狐文化网、三联学术通讯网、浙江新闻网、中国美术馆网、中国美术家协会网等纷纷转载,一度形成了
“高居翰热”
。
2000多册藏书、3600余张教学幻灯片、12000余幅中国美术史数字图像和其他具有史料价值的图像资料、以及《溪山清远》(A Pure and Remote View)和《凝视过往》(Gazing into the Past)两个系列的视频讲座资料
,
高居翰先生于2013年
将自己的珍藏
悉数赠与了中国美术学院。
高居翰先生的宏大设想:
捐赠的图书能尽可能向有资质的学者开放阅览和流通,而不是让这些书变成他个人的纪念碑;
除了捐赠书籍之外,还有当时正在录制的视频讲座、教学幻灯片和数字图像资料,他希望以此为基础,来建立一个面向全世界的中国视觉艺术的数字图书馆。
自中国美术学院图书馆接收了高居翰先生这批自藏书籍和影像资料后,便积极地展开各项工作。经过几年的持续建设,图书馆以这批藏书、图像资料和系列视频讲座为基础,建立起一个专门的“高居翰数字图书馆”。
高居翰数字图书馆现已正式上线并面向公众开放,通过
中国美术学院图书馆官网入口
或者直接登录
http://210.33.124.155:8088/JamesCahill/
即可访问。
中国美术学院图书馆研究员彭建波在开幕式上对高居翰数字图书馆作了详细介绍,网站中比较有特色的板块是
大师生平、高氏藏书、著述研究、视频讲座、图像典藏、博客典藏、江岸送别
等8个栏目。
“大师生平”
,简要介绍了高先生的生平简历,基本以时间为序,将先生一生的学术经历与贡献做了较完整的呈现。“中国足迹”部分全部是图片,为高先生的一些生活照片,在中国的较多,点击后可放大并另存到本地电脑。
第一部分「大师生平」,简要介绍了高居翰的生平简历,包含高先生
以
在中国时期为主
的生活照片。
“高氏藏书”
,这里是高先生捐书的书目检索,共2200多册,180个页面,有些是丛书,总记录是1400多条,可通过书名、作者、中文名、刊名进行检索。点击书名会跳出关于这本书的基本信息,包括译名、作者、语种、出版信息、ISBN、页码开本、中图法分类号等。这些检索功能对于研究者来说非常实用。
第二部分「高氏藏书」,包含高居翰先生捐给中国美术学院美术馆图书馆共计2200多册数目。读者可
通过书名、作者、中文名、刊名检索
进行检索
“著述&研究”
,包括四个子版块:图书、论文、高氏研究与研讨会。“图书”部分主要是高先生的著作,还包括他给别人写的序文,共95本,其中还有高居翰同一著作的不同国家的译本,如《Chinese Painting》这本就有英文、法文、德文、西班牙文、意大利文本,全都收录在内,并有清晰的书影。“论文”部分主要是高先生发表的学术论文,也包括高先生写的展览序言,点击标题可以在线浏览也可下载原文脱机浏览。“高氏研究”是其他学者对高先生的研究论文。“研讨会”目前呈现的是2015年“高居翰与当代海外中国艺术史研究”青年学者论坛的一些信息和照片,日后开展更多活动还会不断更新。
第三部分「著述与研究」,包括高居翰先生的著作和序文、论文、其他学者对他的研究和高居翰研讨会中的相应信息。
“视频讲座”
,收录了高居翰的《溪山清远》(A Pure and Remote View)和《凝视过往》(Gazing into the Past)两个系列共51集视频讲座资料。这些视频是全英文的,没有字幕,图书馆接下来还将组织专业人员进行翻译配字幕。
第四部分是高居翰教授生前录制的视频讲座。
“图像典藏”
,是高先生八、九十年代在世界各地图书馆实地拍摄的资料,非常珍贵。包括两方面内容:一块是高先生拍的照片,转换成数字图像,共9000多张;第二块是高先生自己买的幻灯片,制作较好,他选了3600余张给学校。这些图片有分类导航,观众可以逐级打开,找到相应图片,点击图片可以放大,也可以下载为大图,精度都在1M以上。此外,导航途径还有诸如“年代”、“材质”等。这部分除了图像本身的稀有性外,图书馆工作人员在有机分类、检索与相关重要信息的补全方面做了大量工作,价值甚大。比如,原本的图像没有标注名称等信息,图书馆专门在学校各分院和系科征募了一批以硕士研究生为主体的高居翰数字图像资料标引工作的团队,大部分同学来自艺术人文学院和国画系。相关的标引和修订工作也会在高居翰数字图书馆上线之后持续推进,并将引入社会学术力量的参与。
第五部分「图像典藏」,收录了高先生捐给中国美术学院图书馆的图像资源,包括高先生搜集的图像和幻灯片。