专栏名称: 虹膜
最专业的电影公众号。
51好读  ›  专栏  ›  虹膜

日本动漫也有超级英雄! | 泥虹映画

虹膜  · 公众号  · 电影  · 2017-04-22 21:00

正文


往期专栏回顾:


北野武之外,日本最牛的搞笑艺人是他们

《四重奏》万众瞩目的大结局到来,仍留下未解之谜

最近身边人都在猛追一部日本动画,但绝不是因为它的肉戏

近期最让人废寝忘食的一部日本动画,在中国播放已超亿次!

这部只有两集的9分动画让我燃到爆 | 泥虹映画

这部现象级日剧火爆中国凭什么? | 泥虹映画专栏

这是B站整个冬天人气最高的一部动画 | 泥虹映画


文 | 天天座


今天介绍一部评分超级高的动画叫《我的英雄学院》,它是部相当优秀的动画。然而这部动画,是从「抄」开始的。


《我的英雄学院》


《我的英雄学院》,原作是在杂志《周刊少年JUMP》上连载的人气漫画。

故事讲述在多数人类拥有被叫做「个性」的超能力的世界中,具备强大「个性」的英雄站在正义一方对抗邪恶的故事。


乍一看,故事的核心创意充满借鉴味道,说得不好听点就是抄了。超能力的设定、英雄对抗邪恶解救危机,简直是从美系超级英雄直接搬过来的设定。诸如「战斗服」、「团队合作的英雄」之类的故事元素,也充满了仿造的感觉。


《我的英雄学院》


简单随意的照搬,能获得好人气吗?不可能。用这种核心创意来写故事,最苦恼的人肯定是作者。玉珠在前,后来者写这样的题材肯定会引来非议。


既然要做,就得好好制定策略了。做烂大街设定且保证不会被反感,最重要的前提是尊重观众。既然JUMP系的漫画是给少年们观看的,那么就应迎合少年。


《我的英雄学院》


由此,作者对原始设定进行修改。场景设计上,社会上纷繁复杂的场景少年不能理解,所以最好能在校园展现。人物设定上,如果一开始人物就具备了成为英雄的条件,不够凸显个人的意志和努力的价值,所以主角最好是没有才能。


情节选择上,以社会为展开的情节架构过于复杂,对于社会化的事件进行简化。


经过不断磨合修正,故事变成了我们今天看到的样子——不具备「个性」却憧憬英雄想成为英雄的少年,通过自身的不断修炼,在培养英雄的高中里如何渐渐成长为英雄。


《我的英雄学院》


这故事主线虽没美式超级英雄那般大气,但讲出了少年内心中期待的英雄。对于少年的亲和力大大提高。在美系的超级英雄故事中超级英雄,都是完成形态。成为英雄的过程,在故事中通常都是跳过的,就算讲述也是蜻蜓点水。

瞬间,故事的新奇点出现了。


这看似是日版的超级英雄漫画,不如说超级英雄题材被日版。


说完漫画,我们来说动画。


据访谈里透露,投资方对这部动画的制作要求是「最大程度遵循原作」。为展现角色的个性,主创在人物设计上做了修改。比如初期的主角初久因为实力很弱且没有「个性」特意画的很瘦弱,体现之后修炼段落的反差铺垫了气氛。这些细节,都是交由原作者最终确认通过的修改。

为体现故事世界的丰富,制作团队对一些地方进行了加戏,而所追加的情节和台词都是事前由编辑部确认过的。原作者对这样的加戏,更是亲临动画配音现场向导演说明自己很喜欢这样的创意来以示支持。


在处理战斗场景的问题上,一直都是改编的难点。战斗分镜、动作设计据导演坦言是参考原作战斗最后的决胜镜头,在中间进行填充的方法来制作的。这不仅继承了尊重了作品,同时很好的展现了团队战斗编排的实力。


《我的英雄学院》


台本的处理上,脚本家更是对人物台词做出归纳整体,调整发言的时机和人物的演技,在其中不断磨合完成了适合于动画形式展现的脚本内容。


《我的英雄学院》的第二季于三月底开始播出,日本动画爱好者切莫错过。


合作、投稿邮箱:[email protected]

微信:hongmomgs

往期精彩内容

这是怎么回事?现在的中国电影好像有点害怕现实

这是一代人心中最经典的日本动画,和高达、EVA齐名

看了《绑架者》,觉得徐静蕾的「才女」人设摇摇欲坠啊