书号 0477
书名 Holly
《Holly》是纽约时报畅销书榜上的畅销书。它讲述了24岁的女生Holly的爱情奇遇——她如何选择两个男人的故事。全部读完，我发现这故事很像中国明末清初兴起的才子佳人小说，剥离出细节和中西方以及历史时代的差异，他们的共同点都是才子、佳人、大团圆。而且作者Jude Deveraux 深谙一本畅销书的流行元素：俊男、美女、豪门、阴谋、财富、寻宝，统统都随着情节的发展在书中一一展现，所以，这本书是非常适合改编成电视剧本，因为这些都是观众喜闻乐见的桥段。
拥有财富和美貌的24岁继承人Holly是一名成功的建筑师，她跟外交官父亲、继母以及姐姐（继母的女儿）一起生活。13岁时Holly认识了16岁富有的继承人Lorri，并爱上了他，十多年来一门心思要嫁给他。她说服父亲买了一座离Lorrie 家很近的庄园，憧憬着嫁给他，生儿育女并且一起整修祖上传下来的庄园。一个偶然的机会，年轻帅气的Nick救了跌落深坑的Holly，两个人第一次见面就滚了床单，然后逐渐发现在一起真的很和谐Happy。但是Lorri觉得Nick只是个约会对象而非结婚对象。一则她当时心里还爱着Lorri，更重要的是她认为Nick只是个穷小子，要靠她来养。而实际上Nick的家族也是财力雄厚有背景的，但Nick 一直隐瞒了这一点。Holly再次遇到Lorri并谈婚论嫁的时候，却发现Lorri跟想象的不一样，远不如她跟Nick在一起时快乐。于是她就一直在Lorri和Nick间周旋着，在想象和现实中分裂着，直到Lorri凶相毕露，而她的姐姐竟然是同谋……，最终，Nick英雄救美，与Holly寻到宝物并迎来大团圆的结局。
看完这本书，之所以让我想到中国才子佳人小说，是因为两者之间有很多相似之处。
从结构上，中国的才子佳人小说是三段式结构，第一阶段是一见钟情，吟咏唱和，第二阶段是姻缘阻隔，矢志不移，第三阶段是金榜题名，终得团圆。《Holly》的结构设计基本也可以归为这三个方面，只不过，Holly作为西方女性，背景不同，她与Nick的阻隔并不是明显的外在的社会因素（当然也有她姐姐和Lorri的设计陷害），而是她心中的一个爱情梦，以及对与“白丁”Nick结婚的恐惧（这方面有她继母的第一段婚姻作为前车之鉴）。Holly 在理想中的爱情和现实的感受之间挣扎，所以她白天跟未婚夫Lorri出去应酬，晚上则去跟Nick滚床单，她是分裂的。用才子佳人小说流派作者的观点来说则是“男女从来存大欲，况于才美复多情”（当然滚床单这件事在明末清初是不可想象的）。Nick则非常坚定，他较早地调查了Holly的背景，之后不惜到Holly家做园丁和司机来接近她。一番波折之后，势利眼、想不劳而获的姐姐和Lorri都驾鹤西去，Holly和Nick则大团圆。
人设上，Holly和才子佳人小说都是“才貌双全”的，书中Holly继承了她妈妈的美貌，男人都对她趋之若鹜，加上她的身世背景以及学历背景，活脱脱的就是一个“佳人”，而Nick的人设也是非常帅的富家子，只不过Holly 不知道而已。
情节上，两者都非常的曲折奇巧。才子佳人小说擅长编织奇巧的故事，善于灵活运用巧合、误会、意外、计谋等手法展开，可读性强。所谓“予谓稗家小史，非奇不传。然所谓奇者，不奇于凭虚驾幻，谈天说鬼，而奇于笔端变化，跌宕波澜。” 《Holly》在这方面一点都不比才子佳人小说逊色，古建筑的修缮，富家子做园丁，甚至搜寻宝藏的情节都一一映入读者的眼帘。
从人物思想上，原来西方人也跟中国人一样有门当户对的思想！Holly之所以一直不接受Nick，就是因为Nick看上去只是高中毕业的摩托仔，会依靠她生活。而中国的才子佳人小说，即便男的在社会地位上配不上女的，最后都会通过中状元来解决这一难题。《Holly》则通过曝光了自己的家世扫清了缔结良缘的唯一障碍。
《Holly》之所以登上纽约时报的畅销书榜，说明无论古今中外，才子佳人这样的题材都是有非常多的拥趸和受众的。它反映了普通人对金钱、财富、爱情的美好向往。“凡纸上之可喜可惊，皆胸中之欲歌欲哭。”古今皆有，中外皆同。但是从现实的角度说，这么浪漫美好的小说还是处于比较浅的层次，思想性和文学性都不是很高，对于人性反映也不够深刻，故事存在着不少“侥幸”，所以，它对于我们人生的指导意义是很小的。我常常想起书中的这样一个情节， Lorri持枪对准掉入宝藏坑里的Holly和Nick，在Holly配合下，Nick用一把小飞刀击中Lorri的咽喉，化险为夷。试想，如果Nick打偏了或者他们的小动作被Lorri发现了会怎么样呢？故事的发展就完全不同了，而这，是非常有可能的。类似的例子书中还有很多。诸如这样的好运气，我觉得大概只存在于小说或者影视剧之中，而现实则往往曲折得多，残酷得多。用书中的一句话来说，就是It was just that the reality wasn’t living up to the fantasy。从这个意义上来说，《Holly》就是一部“茶余饭后有闲就看看吧”这样的畅销书。
当然，以上是从思想性和文学性的角度来探讨的。这书用来练习英文还是很好的，以我有限的英文水平来说，我也一度看得津津有味，不过没结束我基本就猜到结局了。如果你看的英文小说并不多，想读点英文书的话，《Holly》是非常好的入门读物。这里我非常感谢樓夷，感谢读书会，感谢捐书人ZW以及寄书给我的人（我没查到他的名字，若有请帮我填上）。正因为要写一篇书评，才促使我抓紧时间看完一部英文小说否则，很可能又会懈怠、半途而废了。（既然参加了读书会，就要按规矩来，我对自己说这是一种契约精神。会不会有点上纲上线？哈哈）
所以，真的非常感谢。希望读书会越办越好。
