今晚直播｜范晔×侯健×张秋子：吉诃德先生的400年之旅——今天我们如何读《堂吉诃德》

《堂吉诃德》是家喻户晓的世界文学经典。它在中国，也许也符合经典的另一个定义：人人都听过它，但很少有人读完它。然而，和莎士比亚一样，《堂吉诃德》在塞万提斯生前广受欢迎，是那个时代的畅销书。

《堂吉诃德》的受欢迎程度甚至招致冒名续写者，塞万提斯在第二部序言里提及这一情况时说“各方纷纷催促我将自己的堂吉诃德公之于众，……其中最急迫的要数中国大皇帝。一个月前，他用中文写信亲自派人送来，恳求我提供一本《堂吉诃德》”。此事当是塞万提斯的虚构，事实上，要到三百年后，中文世界的读者才有可能读到《堂吉诃德》。

作者: [西]塞万提斯

出版社: 上海文艺出版社
出品方: 新东方大愚文化 / 艺文志eons
原作名: Don Quixote de la Mancha
译者: 傅东华
出版年: 2024-4-1

《堂吉诃德》是怎样从大众读物成为经典中的经典，乃至被奉为现代小说的鼻祖？《堂吉诃德》又是怎样来到中国并被中国读者所接受的？《堂吉诃德》已有多个中译本，这配得上它经典中的经典的地位，几个译本各自有什么特点？从畅销书到经典，过去的400年给我们今天阅读《堂吉诃德》造成了什么障碍，以及我们今天仍能从这部经典中收获什么？

7月25日（周四）19:30 ，豆瓣读书联合上海文艺出版社艺文志工作室，邀请 范晔、侯建、张秋子 三位老师，聊聊吉诃德先生的中国之旅，以及我们今天阅读这部400年前的畅销书的障碍、乐趣和意义。

此次直播将在豆瓣读书视频号同步，点击下方卡片预约直播。