明日周六,少说话,晒太阳 | 第1332期
纸本设色作品,陈其宽[台湾]
▾ 点击收听 ▾
落樱后,游阳明山
作者:周梦蝶
为你读诗:孙大川 | 演员
依然空翠迎人!
小隐潭悬瀑飞雪
问去年今日,还记否?
花光烂漫;石亭下
人面与千树争色
不许论诗,不许谈禅
更不敢说愁说病,道德仁义
怕山灵笑人。这草色
只容裙影与蝶影翻飞
在回顾已失的风里。
风里有栴檀焚烧后的香味
香味在落日灰烬的脸上走着
在山山与树树间-------
同来明年何人?此桥此涧此石可仍识我
当我振衣持钵,削瘦而萧飒。
直到高寒最处犹不肯结冰的一滴水
想大海此时:风入千帆,鲸吹白浪
谁底掌中握着谁底眼?
谁底眼里宿着谁底泪?
多样的出发,一般的参差!
若杨枝能点微尘为解热的甘露
若眉发如霜余的枯叶
萧萧散落归根。霓虹在下
松涛在上。扎一对草翅膀
我欲凌空飞去。
神使鬼差。纵身有百口口有百舌
也难为逝者诉说——
樱花误我?我误樱花?
当心愈近而路愈长愈黑,这苦结
除却虚空粉碎更无人解得!
(《鸟道——周梦蝶世纪诗选》,中央编译出版社)
- 关于作者 -
周梦蝶(1921-2014),本名周起述,笔名起自庄子午梦,表示对自由的无限向往。台湾诗人。1959年起在台北武昌街明星咖啡屋前摆书摊维生,成为60、70年代台北重要的文化街景。直至1980年,因胃疾而结束21年的书摊生涯。
◆ ◆ ◆
“阳明山”位于台北市近郊,其原名为“草山”,“草山”因多生茅草得名。1950年蒋中正为纪念明朝大儒王阳明便将此山更名为“阳明山”。阳明山因其优美的环境和舒适气候成为台北人的常胜之地。这首诗,正是诗人游历此山的所思所见。
这首满是禅音的诗,以其空灵、美妙的意境解放了人的想象力,尤其是诗人那化典于无形的深厚功力实在令人惊叹,这也恰好印证了帕斯那句“每一首诗都是另一首诗”。一首诗的成功在于它鼓励每一个人去独立思考,并提供无限想象的可能,剩下的则交由读者去完成。所以没有读者的诗是不存在的,因为读者就是文本的一部分。
时间的流逝和物换星移的悲凉之感像黑暗中的星星一样穿针引线:“问去年今日,还记否?/花光烂漫;石亭下/人面与千树争色”,“在山山与树树间——/同来明年何人?此桥此涧此石可仍识我/当我振衣持钵,削瘦而萧飒。”与此同时,巨大的孤独伴随着诗人的一生,因为语言无法触及的东西实在太多了:“纵身有百口口有百舌/也难为逝者诉说——/樱花误我?我误樱花?”
阳明山中“人面与千树争色”之境和庞德那首著名的《地铁车站》:“人群中这些面孔幽灵般闪现/湿漉漉的黑枝条上许多花瓣”在意境上有着异曲同工之妙,尽管他们观察事物的角度各不相同,尽管他们站在太平洋的两岸,但他们都同样受益于中国古典诗歌。
“直到高寒最处犹不肯结冰的一滴水/想大海此时:风入千帆,鲸吹白浪”正好是诗人“以诗的悲哀,征服生命的悲哀”的见证,也显露了他达观的心态。一滴水最终将汇入大海,一朵花最终将走向凋零,人最终都会走向寂灭,这就是“多样的出发,一般的参差!”,它在某种意义上与帕斯那滴“前进、倒退、迂回,总能达到/要去的地方”的水是同一滴。那么何处才是我们想要去的地方呢?
我们要去的地方就在脚下,请打开你的房门,接受春天的邀请,进入洛尔迦《梦人游谣》的仙境,因为“绿啊,我多么爱你这绿/绿的风,绿的树枝/船在海上,马上山中”。
文/左安军
- 诗歌音乐 -
配乐剪辑自中国青年箫笛演奏家陈悦的作品《岫壑浮云》,出自专辑《乱红》。舒缓悠长的箫声和洁净的钢琴声相得益彰,让人想走到苍山浮云之间赏花烹茶。
●
●
●
▎诗意的人
孙大川
中国内地男演员,北京人民艺术剧院演员,刘德华专属配音演员。代表作品有北京人艺话剧《雷雨》《天下第一楼》。参演作品有《你是我的眼》《东北一家人》《幸福里九号》《金陵秘事》《林海雪原》等,目前正在为刘德华新作《拆弹专家》配音。
▎明日预告
长按二维码,选择“识别图中二维码”即可关注 | 「为你读诗」制作团队 |
出 品 人 :潘杰客
总 编 辑 :张 炫
本期责编 : 小 奇 剪辑制作 : 朱卫东 音乐编辑 : 汤 纯 本期校对 : 赵 婵 |
|
|
|
策划出品:Be My Guest「为你读诗」
法律顾问:北京大成律师事务所
本公众微信平台音频、视频及活动图文信息报道系「为你读诗」独家制作,并享有版权。未经授权,不得匿名转载。本平台所使用的诗歌、图片及音乐属于相关权利人所有,因客观原因,部分作品如存在不当使用的情况,请相关权利人随时与我们联系以协商授权事宜。
⬇️ 点击 阅读原文 预定「为你读诗」第二部有声诗集