专栏名称: 新东方在线
娱乐学习两不误,跟着小新能进步~
目录
相关文章推荐
考研斯基师兄  ·  考研英语|阅读理解分类词汇 ·  4 天前  
考研斯基师兄  ·  考研英语|阅读理解分类词汇 ·  4 天前  
清晨朗读会  ·  清晨朗读3100:Scarcity Brain ·  5 天前  
英文悦读  ·  【明天开始】英文写作应该怎么练才有效? ·  6 天前  
英文悦读  ·  推荐一本能让你提升英语鉴赏力的书 ·  6 天前  
51好读  ›  专栏  ›  新东方在线

马里兰中国留学生争议演讲,加深了外国人对中国的偏见!

新东方在线  · 公众号  · 英语  · 2017-05-23 18:08

正文

昨日,来自美国马里兰大学留学生Shuping Yang的毕业演讲


轰动网络


网上有一大部分人认为她的演讲涉嫌“辱华



主要有以下两点理由:


1:美国空气甜美而中国空气很差


五年前,当我走出从中国启程的飞机,离开达拉斯航站楼,我准备好要拿出一只口罩戴上,我总共带了五只口罩。但当我第一次闻到美国的空气,我放下了口罩。


这里的空气如此甜美、清新,而且有些莫名的奢侈。我很惊讶。在我成长的中国城市,每当我外出时我都必须戴上口罩,不然我可能会生病。”


网友通过调查发现她来自云南昆明,而有常识的同学都知道“春城”昆明的空气质量很不错,昆明官微也站出来说话。



2:在美国才能体会到democracy and freedom.在中国这些概念对我没有任何实际含义。


“来美国之前,我在历史课上学到过《独立宣言》的内容,但是那些字眼,生命、自由、对幸福的追求等概念,对我来说没有任何实际含义。


我只是在死记硬背,为了拿到高分。


直到我来到了马里兰大学。我才理解,在美国,表达自己观点的权利是神圣的。”


网友趣评:“谁说在美国就是绝对言论自由,你在学校里大喊‘我支持川普’试试…”



也有网友认为,“辱华”是对这次事件过度解读


如果是大众解读的为了绿卡刻意贬低中国,这种说法其实行不通。


马里兰大学作为美国公立名校之一,多个专业在全美名列前茅,杨同学能被校长指定代表毕业生发言,能力还是可见一斑的。


而在发表了影响如此恶劣的言论之后,恐怕这辈子也不要想在国内出人头地,而她在UMD中国同学和校友的圈子里的名声我们也无法置评。


这么做损人不利己,好处何在?


而在被网民群起攻之时,她删除了以前所有微博,禁止微博评论,把名字改成一串乱码,发布了一条“看似不那么诚挚”的道歉,而这对于怒火中烧的网民无异于火上浇油



基于此认为这个女孩是不会在演讲开始就确定要以“辱华”为目的。


以下为8分钟演讲视频,各位看客老爷请自行理解。




客观来说,她的演讲加深了部分外国人对中国的偏见


台下数千名美国大学生,绝大多数是没有去过中国,甚至可能都没有和中国留学生同班过,还有千千万万观看了此视频的美国人,他们对中国的印象仅停留在书本和美国媒体的描述上。这种印象是片面的,不客观的,就像今天我们很多人对日本仍存在仇视敌对情绪一样。


而面对这种偏见,我们中国学生/工作者大概有几种做法:

1.视而不见,不往心里去。

2.通过自己的行动来改变/减少这种偏见。

3.通过所谓“融入美国”而把自己跟这种“偏见”撇清关系。


很遗憾,她的演讲全都是外国人对中国以及中国学生的刻板印象。而她的演讲,通过自黑的方式,加深了这种偏见。

知乎用户@米尔克


她用“哗众取宠”的方式获取认同感


而她提到中国的空气问题,出发点并不是为改善空气作出努力,来自空气质量很好的昆明的她,强行带了5层口罩,有“哗众取宠”获取认同的嫌疑。


当她收获了台下的掌声,可以看到她发自内心由衷的喜悦,或许这一刻,她获得了她所认为的“归属感”。



同是毕业演讲,同样认识到家乡存在的不足,中国留学生何江在2016年哈佛的毕业典礼中,提出为故乡做贡献。



“哈佛的教育教会我们学生敢于拥有自己的梦想,勇于立志改变世界。我成长的经历教会了我作为一个科学家,积极的将我们所会的知识传递给那些急需这些知识的人是多么的重要。


利用已经拥有的科技知识,我们能够轻而易举地帮助我的家乡,还有千千万万类似的村庄,让他们生活的世界变成一个我们现代社会看起来习以为常的场所,而这样一件事,是我们每一个毕业生都能够做的,也力所能及能够做到的。”


而Yang Shuping 的毕业演讲里,没有社会责任或改造家乡,甚至无关母校、学习收获。


毕业典礼上一位来自中国的姑娘,现场给大家做了一次“陈述亲身经历”的演讲,描述了外国人本就对中国存在的刻板印象。


很难想象让台下的美国大学生彻底改变对中国的偏见,需要付出多少努力。


在她演讲后24小时内,来自马里兰大学的留学生自发录制视频发声:我们不是你们心中的刻板印象。 我们为自己的祖国自己的家乡感到骄傲与自豪。




作为具有社会属性的个体,你有发表观点的权利,其他人也有不认同你观点的权利,但同时我们也要对自己的言论负责。


End.


——推荐阅读——


这组负能量照片 一夜之间刷爆了学长学姐朋友圈!

大学生性行为大调查,跟你想的可能不太一样

这个社会在极严厉惩罚不读书的人