专栏名称: rereview

rere玩英语

《IT狂人》刷剧笔记S02E06

rereview · 公众号 · · 2021-04-13 21:00

正文

最后一集了！

熟词生义

rock

我石头？

老美常说"You rock", "You suck"之类的。sb/ sth rocks ，其实就是在说 sb/sth is cool/ awesome .

反过来sb/ sth sucks 就相当于 sb/ sth is terrible .

How I Met Your Mother S09E10

前阵子网上冲浪还学到几个新表达：

someone killed it.

someone crushed it.

someone nailed it.

以上三个表达都是someone rocks的同义替换。

This Is Us S02E01

词海拾贝

flimsy

因为flimsy本来就可以指 衣服太薄，容易破损 ，和pretexts, excuses搭配，就可以引申成：not very reliable, or not easy to believe 站不住脚的 。

同时，也可以用 hold water 来表达这层意思。

你因为睡过头了导致上课迟到，结果你跟老师胡乱编了个借口，于是老师回应：

I'm afraid your excuse just doesn't hold water with me.

It seems to me that your pretext is a bit flimsy.

backbone

本义是指的我们的“脊柱；脊骨”，引申为： courage and determination 骨气；毅力。

还记得上次遇到的guts吗？也可以指这层意思哦~

(无意吓人嘤嘤嘤）

此外，backbone还可以引申为：the most important part of an organization or group of people 某事物的骨干/主力/中坚 。

Tourism is the backbone of Hong Kong's economy.

jibber jabber

哈哈，又来一个可可爱爱的单词，炒鸡喜欢这种头脚都押韵的词~它就相当于 nonsense。

来复习一下我们都遇到过哪些小可爱：

fuddy-duddy : n. 老古董；古板的人

hugger-mugger : a. 形容混乱的样子

pally-wally : a. 对某人非常友好

willy-nilly : adv. 不管愿不愿意

walkie-talkie : n. 无线对讲机

teeny-tiny =tiny

easy-peasy =easy

okay-dokay =OK

请到「今天看啥」查看全文

推荐文章

国民弟弟的跨境十年 · 嘉信证券开户全流程实操指南（超详细版）

2 天前

国民弟弟的跨境十年 · 嘉信证券开户全流程实操指南（超详细版）

2 天前

四川商务 · 我省推出天府服保贷与天府外贸贷政银担产品

2 天前

四川商务 · 我省推出天府服保贷与天府外贸贷政银担产品

2 天前

100秒私塾 · 这2个微信小程序很实用！

7 年前

JavaScript · 【广告】这真的是我见过的最全的全套视频资源【共2T】

7 年前

天下网商 · 阿里年会4小时完整视频 | 阿里18岁，因为相信而看见

7 年前

景观周 · 安藤忠雄作品深度考察，与安藤面对面交流【招募】

7 年前

肆语声 · ［悬疑］擦亮你的眼（17）迷雾再起

7 年前