专栏名称: 奇遇电影
电影即生活。
目录
相关文章推荐
中国证券报  ·  688126,重大资产重组,周一复牌 ·  2 天前  
中国证券报  ·  锑矿“三剑客”,盘中集体涨停!发生了什么? ·  2 天前  
上海证券报  ·  十年新高!香港证监会发布 ·  2 天前  
国泰君安证券研究  ·  就在今天|低空经济的产业趋势及政策解读 ·  2 天前  
51好读  ›  专栏  ›  奇遇电影

40年前的神作,不可思议悄然翻红了

奇遇电影  · 公众号  ·  · 2024-11-29 22:49

正文

前阵子严浩导演到深圳参加「香港电影广东展映周2024」活动,值此机会我问他:您知道您父亲那部《金陵春梦》又再度在内地悄然流行了吗?

他闻言非常意外,说完全不知道,「你是这么多年来第一个告诉我关于我父亲这部作品最新消息的。」

不独他意外,我也很意外。

记得小时候在父母单位图书馆里,厚厚八册的《金陵春梦》总是摆在最抢眼的位置,借阅率奇高,书册总是被翻得旧旧烂烂的。

《金陵春梦》流传有两大版本体系:上海文艺版(上)和北京版(下),其中内部发行的上海版更贵

那是上世纪80、90年代的事了,再后来,这部八册巨著再也没再版,30年来,也很少听到别人提及。

今年夏天偶然的机会,我闯进了某音的二手书直播间,才发现,现在的年轻人都对这部来自半个世纪之前的历史小说趋之若鹜,一书难求,价钱离奇贵。

每一个直播间的当眼处,都会摆放着《金陵春梦》的二手书。

每一个直播间,每天每时每刻都有人问:

有《金陵》吗?

有《金陵》吗?

有《金陵》吗?

仿佛像是一个接头暗号般。

这么说吧,某音直播间现在卖得最火爆的三套书:

第一是毛选以及各种马恩列;

第二是《金瓶梅》;

第三便是《金陵春梦》。

有网友打趣说,如果直播间没有这三书,都没资格称为书店。

年轻人对《金陵春梦》的追捧有多疯狂?

一套1980年代出版的八册旧书,品相好的售价高达600到1000,其中最贵的是第八册,也就是最后一本,俗称《金陵八》,单册售价要RMB 120以上,还供不应求,一出即被秒拍走。

什么概念呢,1987年由北京出版社出版的《金陵春梦》,单册定价是2.2元,如今要100多才能买到,《金陵八》的上海文艺版(内部发行版本)在孔网更是标价一度高达800-1000一册,即便刨除通胀,溢价也是离奇高。

对此,严浩导演说:「我很高兴也很意外,父亲的旧作重新走红,但我也很好奇,现在的年轻人为什么会如此喜欢《金陵春梦》。」

严浩的父亲「严庆澍」,正是《金陵春梦》的作者「唐人」。

严浩对《金陵春梦》的影响力,一定不陌生。

可以说,这套《金陵春梦》正是他父亲严庆澍(署名「唐人」)一生最重要也最为得意的成就之一,早在上世纪50-70年代就风靡一时。

有人说,比金庸、梁羽生更早,内地读者最早、也是唯一能接触的香港文学,就是这套《金陵春梦》。

它早在1955年便由上海的文艺出版社引进出版,属于是「内部发行」,也就是只有一定级别的人才能购买。

资深传媒人贺越明回忆《金陵春梦》在改革开放前风行一时的盛况,如此写道:

「上世纪五十年代中到八十年代初,若论中国大陆最有吸引力的文学读物,唐人的这部 《金陵春梦》 绝对名列前茅,其吸引力不仅仅在于是一个长时期里描写『蒋家王朝』从兴盛、衰竭到迁台的唯一作品,还因为属于『内部发行』,只有达到一定级别的高级干部才可购买,无疑具有稀缺性和神秘性。」

将《金陵春梦》的走红推向最巅峰的是F4里的小姚。

1975年,小姚在北京接见港澳新闻界时,当面向严庆澍称赞《金陵春梦》写得好。

足见,在20世纪中叶相当长一段时间里,这套历史小说在内地的影响力。

《金陵春梦》的幕后推手罗孚(笔名「柳苏」)在《香港文坛剪影》一书中有此历史钩沉

严庆澍是苏州人,1949年移居香港,在《大公报》《新晚报》等报纸工作,和金庸、梁羽生、黄永玉都是同事。

那时,香港报馆的编辑个个都是通才。

金庸、梁羽生业余靠写武侠小说一纸风行,而他们的同事严庆澍在每日繁忙编务之余,日写万言,攒出了这套230万字的《金陵春梦》。

一张珍贵合影。后排左一是严庆澍,左二是金庸。他们当时是《新晚报》同事

《金陵春梦》写的是什么?

230万言简而言之就是一句话:老蒋的发迹史,如何从一个「拖油瓶」成长成统帅,继而又败走大陆迁台前的全部故事。

从书名上其实就一定程度「剧透」了全书:

《郑三发子》《十年内战》《八年抗战》《血肉长城》《和谈前后》《台湾事件》《三大战役》《大江东去》。

它有一个炸裂性的开篇:据说老蒋并不姓蒋,也不是浙江人,而是河南一名王姓寡妇带着他改嫁,原姓郑,排行第三,故小名「郑三发子」。

《金陵春梦》第一部名字《郑三发子》就是据此而来,这在当年引起的轰动可想而知,一名曾统领全国的将帅竟然是「拖油瓶」,那么其后安在其上的荒诞又可笑的故事似乎都顺理成章。

有此炸裂开场,《金陵春梦》的爆红与争议亦由此而起。

早就有人提醒严庆澍,这种带有浓重八卦传闻色彩的小道消息即便是历史小说,也不能以此编造成文,何况它在当时两岸三地影响力如此之大。

更有人说,这个传闻的原创权不是严庆澍,老记者、作家冯英子在小说走红后便曾声明过,这个「郑三发子」的创造权属于他。

老新闻人范长江很喜欢《金陵春梦》,70年代末,他特意在广州约见严庆澍,建议他应当放下其他事情专注全力修改《金陵春梦》,让它更尊重史实,更完美,还送了他一套全国政协编辑和出版的《文史资料选辑》。

严庆澍听了进去,在逝世前,他对《金陵春梦》的前四卷进行了修订,修正了一些史实、人物错误。

不过,他显然对于引爆全书的「郑三发子」梗很是满意,即便是在修改后的版本,也没有对这个段落进行修改。

1987年,此时离严庆澍离世已6年,北京出版社才第一次公开发行了经过修改的的全套《金陵春梦》,在严庆澍生前写好的新版的序言中,他写了洋洋万言,力辩「郑三发子」之说绝非凭空捏造。

他说,早在1949年冬天,他在旅途上邂逅一名返乡的国党老兵,他曾是老蒋的侍卫,在他写的信笺中回忆,他曾奉命「保护」过老蒋的郑姓哥哥云云。







请到「今天看啥」查看全文