Well my name it is Sam Hal
我的名字是山姆·哈尔
Chimney sweep chimney sweep
是个烟囱清扫工x2
Yes my name it is Sam Hall
没错，我的名字是山姆·哈尔
Chimney sweep
是个烟囱清扫工
Well my name it is Sam Hall
我的名字是山姆·哈尔
and I've robbed both great and small
大大小小我都会擦干净
And me neck will pay for all
我会为我的过错承担这一切后果
When I die when I die
当我百年之后，百年之后
Yes my neck will pay for all
因为我的过失要为此付出代价
When I die
当我归于尘土
I have 20 pounds in store
还有20磅作为储备
That's not all that's not all
这不是全部，这不是全部
I've got 20 pounds in store
我还存了20磅
That's not all
这不是全部
I've got 20 pounds in store
我还存了20磅
And I'll rob for twenty more
我会去多抢几个20磅
For the rich must help the poor
因为富人必须帮助穷人
So must i so must i
我必须如此，我必须如此
Yes the rich must help the poor
因为富人必须帮助穷人
So must i
我必须如此
And they took me to Coote Hill in a cart
他们用马车把我带到库特山
In a cart
用马车
Yes they took me to Coote Hill in a cart
对他们用马车把我带到库特山
well they took me to Coote Hil.
他们用马车把我带到库特山
And that's where I wrote my will
那正是我写遗嘱的地方
Saying the best of Friends must part
我说天下无不散的筵席
So must i so must i
我必须如此，我必须如此我说天下无不散的筵席
Saying the best of friends must part
我说天下无不散的筵席
So must i
我说天下无不散的筵席
Up the ladder I did grope
我爬上梯子
That's no joke that's no joke
这绝非儿戏，绝非儿戏
Up the ladder I did grope
我爬上梯子
That's no joke
绝非儿戏
Up the ladder I did grope
我爬上梯子
And the hangman pulled the rope
刽子手拉着绳子
Oh twas ne'er a word I spoke
哦，我从未说过一句话
Tumbling down tumbling down
滚下来滚下来，
Oh twas ne'er a word I spoke
我从未说过一句话
Tumbling down
滚下来
Oh me name it is Sam Hall
我的名字是山姆·哈尔，
Chimney sweep chimney sweep
烟囱清扫工x2
Yes my name it is Sam Hall
没错，我的名字是山姆·哈尔
Chimney sweep
烟囱清扫工
Well my name it is Sam Hall
我的名字是山姆·哈尔
And I hate you one and all
我恨你们在场每一个人
You're a bunch of muggers all
你们都是一群抢劫犯
Damn your eyes damn your eyes
该死的眼睛，该死的眼睛
You're a bunch of muggers all
你们都是一群抢劫犯
Damn your eyes
该死的眼睛
