专栏名称: 微软中国MSDN
微软中国MSDN开发社区官方微信。
目录
相关文章推荐
51好读  ›  专栏  ›  微软中国MSDN

有道在手,翻译不愁

微软中国MSDN  · 公众号  ·  · 2017-05-16 20:20

正文

居家旅行必备的翻译神器

有道词典是网易公司出品,全球首款基于搜索引擎技术的免费翻译软件。有道词典是由网易有道出品的全球首款基于搜索引擎技术的全能免费语言翻译软件,为全年龄段学习人群提供优质顺畅的查词翻译服务。


 

2007年12月,有道词典桌面版正式上线,2009年1月,有道词典首个手机版本上线,现已实现全平台覆盖。截止2016年9月,网易有道词典(桌面版+手机版)用户量超过6亿,市场份额近80%,稳居同类产品第一,是网易第一大客户端和移动端产品。月活高达6000万,日活1000多万,仅过去一年,新用户数量增加1亿,每天查词量4亿次。


纵横四海,力求覆盖全平台

有道词典在2007年9月上线,已覆盖全部主流用户平台:

  • 手机移动平台(Android、iPhone、WindowsPhone、Symbian、Java)

  • PC客户端(Windows、Mac)

  • 平板电脑(iPad、Android Pad)

  • 网页版


随着Windows 10平台上的用户对有道词典UWP版本增强功能的呼声日益增加,基于有道词典现有的平台策略,有道希望以尽量低的成本覆盖尽可能多的平台。


那究竟什么原因让有道词典选择向Windows10 UWP应用转换呢?

  • 现有UWP应用功能简单需要升级。目前拥有的UWP应用比较简单,且目前UWP是利用UWP技术开发的,只有Win32应用的30%功能左右。

  • 降低维护成本。Win32平台和UWP平台的开发需要不同的人维护,如果在UWP重写已经在Win32平台实现的功能将增加维护成本。

  • 更好地和Windows 10集成。有道词典希望能够集成Windows 10的特性,如小娜、磁贴等,为Windows 10用户提供更好的用户体验。

 

Microsoft Desktop Bridge实现快速开发

网易有道在2016年参加微软开发者大会时对Microsoft Desktop Bridge有了初步了解,为了将网易有道词典Win32版迁移至全新的Windows 10 UWP应用平台,对Microsoft Desktop Bridge进行了充分评估和调研,认为微软Desktop Bridge可以很好的满足有道词典向UWP应用的迁移需求,帮助网易有道实现应用程序的全平台覆盖战略。

 

该方案的特点包括:

  • 简化迁移和部署:Desktop Bridge让开发人员能够轻松地将它们的Win32应用程序向UWP现代应用程序进行转换,无需或者只需很小调整,即可让应用程序充分UWP化。

  • 丰富的功能和全新体验:经过Desktop Bridge转换后的应用程序,只需进行适当调整,即可充分利用Windows10提供的诸多新特性。

  • 低成本的高收益解决方案:使用Desktop Bridge,有道词典可将较早的代码逐步迁移到 UWP,同时保留在 Windows 桌面上运行和发布应用的能力,不仅节省了代码重复编写可能造成的时间和成本花销,还极大
    降低了后期的软件分发、部署和适配成本。

 

全新有道词典,更优质的用户体验

通过使用Desktop Bridge对传统Win32应用程序向Windows 10 UWP应用进行转换,网易有道实现了现代化的应用程序部署体验。通过将应用程序以UWP应用的形式发布到Windows 10应用商店,网易有道词典现在可以充分受益于Windows 10庞大的用户群,并整合Windows 10系统提供的全新特性,为用户提供无缝的最佳体验。


 

这些收益包括:

  • 使用Desktop Bridge后,有道团队产品和研发共3人在PC版最新的7.0版的基础上,经过两周即完成了从Win32版本应用向Windows 10 UWP应用的转换工作,开辟了更为广阔的市场空间。

  • 针对Windows 10而设计的UWP应用程序不仅可以充分利用Windows 10的新特性,还为用户带来充分整合系统新特性的一致且无缝的应用体验,充分达到了公司战略的预期目标。

 

说了那么多,如何快速开发应用,你心里一定有数了吧!


点击“阅读原文”,了解像有道词典跨平台移植的更多详情