石班瑜去世，享年66岁！他为周星驰配音近20年

来源丨综合自北青娱见、公开资料等

据媒体报道，被称为“周星驰御用配音”的配音演员石班瑜于9月17日上午在北京去世，享年66岁。他的家人通过社交媒体发布了讣文。

石班瑜经纪人张先生表示，“原因是心脏骤停，很突然”。

石班瑜 的家属以他一贯幽默无厘头的风格与大家告别： “亲爱的老朋友、新朋友，本人着急着去另一个世界开录音棚，先不陪大家玩了！拜拜我走先！哈～哈～哈～哈～”

就在今日20点，周星驰本人也在社交平台上更新了悼念石班瑜的内容。

石班瑜，本名石仁茂，1958年3月9日出生于中国台湾，祖籍广西桂林。1983年开始从事配音工作，师从有“台湾配音皇帝”之称的陈明阳师傅。

当时台湾省娱乐圈受到日韩影视冲击，不少作品需要翻译配音，按理来说并不愁没有工作，结果石班瑜因为声音太具有特色，而鲜少有适合的角色，只能配一配太监、反派之类的人物。

1990年，周星驰与刘德华合作电影《赌侠》，当时的出品公司力捧周星驰，想找一位声音接近、语调有点夸张的人来给周星驰配音。

周星驰夸张的演技与石班瑜无厘头的声音正好相吻合，石班瑜从此成为周星驰的御用普通话配音。

石班瑜创造了星爷招牌式笑声。 他几乎包揽了周星驰数十部电影作品的配音，包括《逃学威龙》《唐伯虎点秋香》《食神》《喜剧之王》《少林足球》《功夫》等。

内地观众看普通话版周星驰电影，听到的几乎都是石班瑜的传神配音，他的声音因此成为一代观众心中最具标识度的经典银幕记忆之一，以致于在许多人心目中，石班瑜的声音是周星驰电影的标配。

石班瑜在给周星驰配音的过程中还擅长发挥语言的创造性。 比如他用“你走先”而不是“你先走”，用粤语语序既凸显出地域特色，又获得了一份别样的喜感。

除周星驰外，石班瑜还曾给其他演员配音，比如电影《古惑仔》里的陈小春、电视剧《西游记》里的张卫健、电影《新边缘人》里的张学友等。

他从业以来给300多部影视剧配音，其中包括经典电视剧《新白娘子传奇》，石班瑜在剧中为16个角色配音。

网友们知悉后，纷纷发文悼念。有网友称“内地观众对周星驰的认知，一半来自于他的声音”。