专栏名称: 百年招商局
创立于1872年的招商局,是中国近代第一家民族工商企业。今天,招商局是总部在香港的大型企业集团,拥有交通、金融、地产三大核心产业。让我们一起看香港,看世界,谈商论道,品味生活。官方网站:www.cmhk.com。
目录
相关文章推荐
行业研究报告  ·  今年结婚人数雪崩。。。 ·  3 天前  
第一财经  ·  巴菲特,最新动向曝光! ·  5 天前  
财新网  ·  深度 | 瑞幸与星巴克之战进入下半场 ·  6 天前  
51好读  ›  专栏  ›  百年招商局

白俄手记|托吉克•阿列托利•法纳西耶维奇

百年招商局  · 公众号  · 财经  · 2017-05-10 19:01

正文



听到这个名字已经有两年了。

托吉克•阿列托利•法纳西耶维奇,白俄罗斯政府前副总理,2006年4月—2011年1月曾任白俄罗斯共和国驻中国大使,现任白中友好协会会长,白俄罗斯共和国孔子学院院长。

两次在社交场合见过面,也只是递递名片,寒暄几句,照一张合影,没有单独在一起交谈。但我一直想与托吉克先生有机会在一起交谈一次——因为他是中白工业园的最早提出者,很想通过他了解一些第一手的信息。一月时参加中国大使馆举办的好新闻获奖颁奖仪式,恰好我们又见面了,托吉克主动邀请我到他的孔子学院办公室坐坐,交流一次,我答应了。


直到今天我们如约见面了。

托吉克现在的的办公室是在孔子学院。白俄罗斯孔子学院是由中国汉办与白俄罗斯国立大学联合创办,是国家级的孔子学院,主要业务是推广汉语教学和中白文化交流。

托吉克在楼道里迎接我。托吉克个子不高,穿着合体的深色西装,一头白发整整齐齐,西装上衣左侧领头处别着一枚中白两国国旗的徽章,微微笑着面对我。当我向他道歉因路不熟耽误了几分钟时,他用清晰地汉语说:没关系,没关系。这让我很惊诧,也很亲切。在国外听到外国人能讲汉语都会有这种感觉。

托吉克说今天是专门安排出时间见我,我们轻轻松松地谈了两个多小时。谈汉语推广、谈中白工业园、谈他在中国的经历、谈中白两国友好关系。两个翻译交替翻译,使我们的谈话自然流畅。

我一直在观察托吉克,不愧是一位当过白俄罗斯高官的人,气质很好,眼睛炯炯有神,平和沉稳,不乏机警,没听懂的地方一定与翻译交流,直到搞懂。而给我留下更深刻印象的是托吉克对中国的友好情谊。

刚出版的、由托吉克编著的《白俄罗斯人看中国》第一篇文章就是托吉克的《我生活和记忆中的中国》。开头有一段话:“2011年1月4日清晨,我从北京飞回了祖国,完成了自己作为白俄罗斯驻中国特命全权大使的使命。随着那段时光的渐行渐远,我愈发觉得应该感谢命运和我们的总统,赐予我将近五年的时间在这个神奇的国家里生活和工作。也许,这是我生命里最有意思、最为充实而且在职业生涯中最富有成果的一段时期。”

即使不看全部文章,仅这一段话,托吉克对中国的深厚情感已经是溢于言表。

“我对中国有一份深深的情意,促进白中友好是我发自内心的追求,我已经快70岁了,我要把毕生精力献给白中友好事业。”说这番话时,托吉克紧紧目视着我,说话的节奏也放慢了,看得出,这不是官话,是在用情说话,在用心说话。


《我生活和记忆中的中国》中写到:

“我从60年代在白俄罗斯国立大学历史系学习时就莫名其妙地迷恋上了中国,努力去阅读一切关于这个国家的各类图书。”

“担任大使期间我尽量抽空到中国各地去实地考察。我去了23个省中的19个,4个直辖市、5个自治区中的3个,2个特别行政区。”

“最近几十年中国发展非常迅速,以至于我们很多人对中国实力以及其经济发展的认识与现实至少相差10—15年。”

“在当代中国有许多东西值得我们在现代化和进一步完善白俄罗斯社会经济发展模式成功运作方面去借鉴。”

托吉克在书上给我签名时,将我称作“达瓦列士”(同志)。一滴水可以照见太阳。这让我深深地感受到了。

当我把中国丝绸织锦的中国画百骏图送给他时,托吉克高兴地说,中国汉办支援了我们一笔不少的钱,用于装修改造孔子学院办公楼,我会把它挂在新楼内。

从国家副总理到孔子学院院长,变化了的是岗位职务,不变的是托吉克致力于中白友好合作的事业。

我要走了,托吉克一定要送送我。走在楼道里,传来的是教室里学习汉语的朗读声,虽然还有些不准,一听就是老外说汉语,但我感到一份温暖,一份亲切,这是在白俄罗斯啊!

托吉克一直从五楼陪我走下来,送到门口,一直望着我走远。

托吉克——一位令人尊敬的为中白两国友好奔走的老人。


 

                                         

 2017年5月4日  明斯克