现在的图书市场与其说是百花齐放,不如说是鱼龙混杂,让读者挑花了眼。有时候广告上吹得天花乱坠,买回来却大失所望。
蛋总这边也是,经常收到出版社朋友寄来的样书,但原则是必须看完了才好给出评价。如果是童书,还要跟孩子们一起看,有的甚至还会征求下老师的看法。
前一段时间有读者希望推荐英汉双语的绘本,于是在各个出版社筛选,终于找到了一套称心如意的双语绘本,而且经过了我们家孩子的检验。
说他绝版限量,是因为level3是最后380套了,level1和level2,也不多了。
(level4 压根没引进)。
加印和再版都遥遥无期,虽一见钟情,但错过了可能就永远错过了。
征服蛋总,主要是有些地方触动了我,有的地方让人忍俊不禁,有的地方让人幡然醒悟,有的地方让人在忍俊不禁中幡然醒悟,不仅让小孩成长,还让大人反思。
《
I'm Going To READ!
》(幼儿英语分级读物
)
,
这套书共三级(
Level 1 、
Level2 、
Level 3
)
,
每级10本
,
每本讲一个小故事(level4 压根没引进)。
比如第一级
(
Level 1
)的《我讨厌
靴子(
I
hate Boots
!)》
中,写的是小猪想出去玩雪,小猪妈妈先说必须穿上靴子,再要带上帽子,然后要围上围巾,最后还要带上手套。
我们都知道这是为孩子好,但是孩子并不领情,抵触情绪很大,一秒钟都不想耽误,就想顷刻间冲出去玩雪。蛋总感受深是因为这简直就是我们家的写照。
但最后孩子全副武装冲出去之后,玩了一会儿,这熊孩子(
确切的说是猪孩子
)竟然把衣服给了雪人。但给过之后,孩子就发现,外边真冷啊,又自觉把衣服给穿上了。
这样一个微妙的心理变化过程,如果跟孩子一起看书,更有感觉。孩子似乎感受到爸妈平时也这样啰嗦,孩子是跟小猪站一起的。但是到后面,随着形势逆转,他会发现爸妈的啰嗦是为他好。
在第二级
(
level 2
)《太吵
了!
Too Much Tooting
》
中,展现的正是我们日常生活中的一幕,我们每个人有时候的确在忙自己的事情,所以会嫌孩子太吵。
但是其实我们并没有从孩子角度考虑这些问题,孩子有时候只是需要跟你交流,需要你的陪伴。当孩子不在身边的时候,我们却总是感觉少点儿什么。
而孩子看这本书,也会有所发现,那就是其实每个人都有自己要忙的事情,自己所做的事情,也要考虑到对别人的影响。
在第三级(
level3
)《小猪乔斯丽娜
出门玩
Joselina Piggy Goes out
》
中,生动刻画了一个小朋友想要爸爸陪她出去玩,跟爸爸展开了一系列斗争的画面。
天没亮孩子就起床了,然而爸爸还在呼呼大睡。困成狗的爸爸找各种理由也不肯起床。
好不容易逼爸爸起床了,爸爸又找各种理由推脱:外面太冷、风太大、太湿了、太热了。最后被孩子破解之后,爸爸说出发,结果孩子又
饿了
……
(类似的情形似乎在我们家经常发生,哈哈哈)
这套书对孩子心理的刻画惟妙惟肖。比如在第二级(
Level
2
)
中,刻画了一个盼雪的小孩子,因为等雪来了,他就可以穿上夹克、戴上帽子、蹬上靴子、套上手套去玩雪。
孩子每天晚上都会自言自语,每天早上起床都要拉开窗帘,然而每天都是失望。最后孩子终于放弃了希望,不再盼望下雪,甚至连窗帘都不拉了。
结果这天一开门,下雪了!那种惊喜感扑面而来,幸福感跃然纸上。这就是一个孩子的心理。
在这套书中,还有的故事情节扣人心弦,层层递进,把孩子带入到故事的情节中去。比如几只小动物在划船,结果,一个又一个的动物,要求上船,船也来越危险,最后沉没。
不过请放心,不要紧张和难过,这个作者精选的都是会游泳的动物。
学透了
Level1
,可以掌握
50
个左右
的单词,
学完
level2
可以掌握
100
个
单词,
学完
level3
可以掌握
200
个
单词。
level1
都是用很简单的词汇和短语去讲故事
,有些是用重复句式的简单句子讲故事,这样既有趣,又能加深孩子们的记忆。
level2
中,更注重押韵,用更长的句子去讲故事
,比如
The Big Red Blanket
反复使用
Can I play?
level3
中,则是使用多种多样的句子结构
,讲述更为复杂的故事,提升孩子的独立阅读能力,适合
7-10
岁的孩子。
新单词列在页眉的位置。而且为了提高学习的效果,该书采用同一句式,反复加强记忆。
比如
在
level 2
中有一本《谁
打翻了牛奶?
Who spilled the Milk
?
》一册中,先是谁打翻了牛奶?
Who spilled the milk
?然后就是同一句式的回答:我不知道是谁打翻的,我不知道是不是妹妹打翻的,我不知道是不是我的猫咪打翻的,我不知道是不是一个妖怪打翻的,我不知道是不是一个盗贼打翻的,这样一来,就掌握了一个句式:
I don’t know if sb. spilled it.
还有在《如果
我有一只机器狗(
If I had a Robot Dog
)》中,小主人反复指挥听话的机器狗,其实是在练习
祈使句:
Fetch my sneakers.
还有
这个句型:
I need someone to race me to the tree.
这本书的语言,还有韵律美,句子简单有节奏,甚至还押韵,选词非常讲究。比如你看第一级(
level 1
)《困乎乎的小猫,不准再看电视》中,有这样的段落:
Fuzzy, all right!
Good night.
Sleep tight.
I’m turning off the light.
这套书畅销英语母语的国家,所以作为英语启蒙是相当不错的,很多孩子在外补习英语,但是很少有人通过阅读来巩固。
如果有一点儿英语基础,通过阅读来巩固,能起到事半功倍的效果,让孩子知道,通过英语阅读,还可以读故事,享受到语言之美,感受到英语不仅仅是枯燥的句子和单词,还有韵律和故事情节。
不懂英语的朋友也没关系,有光盘和音频的下载链接,可以放到手机里播放给孩子听。
本套书适合
当
英语启蒙教材,也是非常难得的英语补充读物。而且是去库存,以后能不能买到,还很难说。需要的家长朋友,赶紧入手吧,也许错过了就永远错过了。
套餐一:
音频下载链接:
http://pan.baidu.com/s/1o89dlhg
密码:
jy40
I'm Going To READ! (
LEVEL
1+2+3
)