不管你它叫 “热力服” 还是 “勾搭装”,似乎人人都有那么一套战袍专门用来猎艳 —— 只是很可能一套比一套更奇怪。
当你想找个人上床时,你会穿什么衣服出门?这个问题看似简单,实则深似海。一夜风流和独自回家的区别,就在于你的着装表达的是 “嘿,这个吗,百战百胜吧” 还是 “我花了两个钟头发自拍给朋友问他们哪件上衣比较配这双鞋” 。不管你叫它热力服、勾搭装还是其他什么,你都会有一套类似的行头,就是能让你成为全场焦点的那一身。
当然,每个人对着装和床伴的选择取决于个人喜好。一个男人自以为性感的 Jessica Simpson 文化衫或许就是另一个男人的约会克星,而一个女人身上的 Len 乐队 “偷走我的春光灿烂” 限量版墨镜也可能让别人性趣全无,而有人的串珠项链也许就是专门毁灭浪漫的核武器。但如果真你想通过着装了解一个人,没什么比他们自认为最好的一套衣服更能说明问题了。为此,我们委托摄影师爱丽丝·茹(Alice Zoo)去采访了一些穿着战袍的男女 —— 包括特别拜访了一位64岁高龄的澳大利亚人。
贾斯敏,19岁,沃尔顿
你上次穿这套衣服钓到的是谁?
其实是我男友。
你如何形容这一身的风格?
70年代复古,有点华丽但又不太过,时髦休闲装。
你穿着这身衣服时收到过哪些称赞?
人们会不自觉地注意到我的腰,因为这露着一大截,唔,所以它是蛮腰翘臀那款的。
这身衣服效果如何?
挺有效的,希望是吧。
哪个细节让这身衣服圆满了?
估计是这俩有机玻璃鞋跟。
在你眼里,哪些人通常会被这一身吸引?
喜欢小众独立乐队的男生。
丹,25岁,伦敦
你上次穿这套衣服钓到的是谁?
我记不太清了,好像是在 Metropolis(伦敦同性恋酒吧和脱衣舞俱乐部)遇见的一个人。
你如何形容这一身的风格?
充满话梗的一身。
你穿着这身衣服时收到过哪些赞美?
“我的天!那是 Jessica Simpson 吗?我爱死你的 T 恤了!我是她的脑残粉!海底鸡!”
这身衣服战果如何?
杠杠的。
哪个细节让这身衣服圆满了?
后背印有完整歌词。
在你眼里,哪些人通常会上钩?
同志啊,还用说么。
杰西卡,27岁,伦敦
可以聊聊你上次穿这身衣服的战果么?
在音乐节上钓到个牙医。
你如何形容这一身的风格?
星光璀璨。
你穿着这身衣服时收到过哪些称赞?
人们说我像上世纪20年代的派对女郎,或者他们如何喜欢我的外套之类。这双鞋是别人送的,它们让这身衣服熠熠生辉。
这身衣服效果如何?
还不错,因为它有点过火,我就索性无所顾忌,好好享受。另外这鞋跳舞不错。
这身衣服亮点在哪?
我喜欢当夹克敞开后,裙上的珠子在光线下一闪一闪的感觉。
哪些人通常会被吸引?
魅力非凡的会跳舞的人。
肖恩,21岁,伦敦
你上次穿这套衣服钓到的是谁?
穿这身?我想想啊……我钓到的人……我觉得我当时断片儿了。
你穿着这身衣服时收到过哪些赞美?
我常听到有人夸这件夹克衫。它已经成为了我的标志,尽管有时也是一种致命缺陷。它跟了我很多年。
这身衣服效果如何?
不得不说,这夹克就是件助攻利器!
怎么个助攻法?
我喜欢上半身穿的鲜亮点儿。
哪些人通常会被吸引?
各式各样的!
梅兰尼,24岁,西澳洲
你上次穿这套衣服钓到的是谁?
那是在清迈的一个集市里,我和他擦肩而过,他正赶着去一个演唱会,后来邀请我一块儿去了,就这样。
你如何形容这一身的风格?
鲜艳,俏皮,有点60年代怀旧风格,诙谐又随意。
你穿着这身衣服时收到过哪些赞美?
“腿玩年”。
这身衣服战绩如何?
不错,过得去。
杀伤力从何而来?
我觉得和颜色有关,还有飘逸感。它让我看起来容易接近,我猜人们会觉得我活泼开朗。这个裙子挺短的,它散发出我在找乐子的讯息。
哪个细节让这身衣服圆满了?
我喜欢我的项链。
帕特里克,64岁,澳大利亚
你上次穿着这身衣服亲吻的人是谁?
(大笑)天机不可泄露!是在意大利,一个最近举办的婚礼上,我肯定是会撩几个人的。
你穿着这身衣服时收到过哪些赞美?
剪裁利落,做工考究,肯定是在意大利定制的,诸如此类。
这身衣服战果如何?
嗯,我这个年纪的男人,选一套精干的西装和白衬衫总不会错。
哪个细节让这身衣服圆满了?
我不太清楚,可能是因为它很轻盈?或者是那上面有我名字的缩写?衬衫和西服都是定制的,都是在那不勒斯让我的意大利裁缝做的。
在你眼里,哪些人通常会被它吸引?
识货的精致女人。
埃德温娜,24岁,来自萨福克郡
可以聊聊你上次穿这身衣服的战果么?
最后一次是在塞拉利昂遇到的一个男生。
你如何形容这一身的风格?
够潮又不刻意。
你穿着这身衣服时收到过哪些赞美?
人们喜欢我的发型,他们还夸过 “裙子不赖” 、“T 恤牛逼” 之类的。
为什么这套这么管用?
它很酷也够时髦。
说一个你最喜欢的细节?
巨大的耳环。
罗比,21岁,伊普斯威奇
你上次穿这套衣服泡到的是谁?
现女友,我们在一起一年半了。
这身在泡妞时衣服效果如何?
我穿这身并不是刻意要秒妞无数,它更像是我平时穿的那种衣服。如果女孩喜欢它,那我之后就会相当顺。
这身为什么行得通?
也许是因为它很随意,我也说不上。那种喜欢男人穿扮讲究的女孩也不是我的菜,她们会让我觉得很有压力。所以如果我遇上喜欢随性打扮的女孩,那这身衣服就派上用场了。
哪个细节让这身衣服圆满了?
这一身算不上特别惹人注目,但如果我非要选一件的话,我大概会选鞋。
哪些人通常会上钩?
漂亮女生,希望是!
卢安,23岁,哈克尼
你上次穿这身衣服钓到了谁?
我的前女友。
你如何形容这一身的风格?
唔,它就是我在网购时会选择的那种。
你穿着这身衣服时收到过哪些赞美?
各种夸!“你今天看上去真精神。” “你的古铜色皮肤和短裤简直是绝配。” 其它我记不得了,没有留心记过。
哪个细节让这身衣服圆满了?
手表。
哪些人通常会被这身吸引?
牛津、剑桥的毕业生和圣马丁的学生。
露西,24岁,西南伦敦
你上次穿这身衣服时钓到的人是谁?
我在酒吧里遇到一个的苏格兰人 —— 我猜这衣服让他想家了。
你如何形容这一身的风格?
随意,舒适,平易近人。
你穿着这身衣服时收到过哪些赞美?
放松又有趣,很衬人,夏日绝配。
这身衣服效果如何?
如果穿对地方的话,对方70%没跑。
为什么它这么管用?
牛仔夹克和匡威鞋让这一身显得不那么正式,裙子露出部分也比较多,这会吸引那些喜欢低调打扮的人。
哪个细节让这身衣服圆满了?
我的鞋 —— 关键是舒服。
在你眼里,哪类人比较容易被它吸引?
有幽默感的人。
作者:曾晶(Zing Tsjeng)
摄影:爱丽丝·茹(Alice Zoo)
翻译AlexDrum
VICE 开启岁末“狂欢”模式,
德国实验音乐先驱中国巡演
本周末即将开始。
(点击图片购票)
(更多内容,点击阅读原文回网站)