实不相瞒,Sir很意外。
尽管已对《金刚狼3》的删减有一定心理准备,但看到这几天爆出种种“删减片段”,还是再一次被震撼了。
毫无疑问,如果没有删减,这是一部八分作品。
但现在,仅仅越过及格线。
更恶心的是,此次删减,可能不全由于某个部门的旨意。
今天,Sir再次请到北美记者@Jackie,看过完整版的他,将为我们解释,为什么《金刚狼3》里的暴力是必需。
最后,Sir也会谈谈对今年越来越多同步引进大片删减版的看法,《金刚狼3》肯定不是最后一个。
但我们期待的暑期大片,才不是缺斤少两的。
文 /Jackie
毒舌电影独家专稿 未经许可不得转载
血腥,暴力,脏话,R级!
同样作为漫画英雄电影,《金刚狼3》和去年的《死侍》一样,R级的卖点已经让大家热血沸腾。
光是限制级预告片的这一个直截了当的爪子爆头画面,就让影迷按捺不住。
目前电影北美口碑全面爆棚。IMDb 8.8分,Metascore 77分,烂番茄逆天的 94%。
首日票房高达3300万美元(约2.3亿人民币),预示着R级片又要把超级英雄电影带上新的高度。
首映日我也迫不及待冲进影院。
在《死侍》的贴片预告后,电影一开场,老司机狼叔被一群偷车贼吵醒,开骂就是一句F*ck。
下车被激怒之后,狼叔伸出钢爪,连戳4人,两个被刺手,两个被爆头。
触目惊心,直截了当。开场就为整部电影定好了风格基调:
让你身体有反应的痛感暴力。
比如开头提到预告片中的爆头画面发生在赌场酒店,当反派一群人引发X教授癫痫发作,导致整个酒店的人都无法动弹。
金刚狼奋力把身体挪进房间,他动作缓慢,甚至需要以钢爪插墙才能借力前进。
来到房间后,他连续扎了三个敌人的脑袋,没错,是三个。三次姿势相同,分别是侧面插入,下巴插入,还有后脑插入从脸部伸出(可惜国内只有一扎)。
在这里,捅一下,和用不同方式捅三下,带给观众的观影体验是完全不同的。
一下只是简单呈现一个结果,而三下,则通过放大野蛮的施暴过程,让观众对暴力的疼痛感同身受。
我同意毒Sir对删减动作的定性,对叙事没有太大影响,但对情绪积累,却有着核弹级的破坏。
比如,当三个敌人走进仓库,想要抓获劳拉之时,我们只听到里面砰砰一番打斗声,不知道仓库里到底发生了什么。
直到劳拉平静地走出来,她没有说任何话,把手上的东西往地上一丢,竟是其中一个敌人血淋淋的人头。
仅这样一个简单的场景,就让观众顿时不寒而栗。
我们不但察觉到小女孩怪异的性格,更了解到她超乎常人的战斗力,也为接下来小女孩的大开杀戒埋下伏笔。
很可惜这个丢头的场景在国内却被删除。
用一句简单粗暴的网络用语,就是“我裤子都脱了你就给我看这个”?
最典型的莫过于电影最后的大战,狼叔给自己打完药后,暴走杀敌,一路疯狂砍杀,刀刀致命,血浆四溅,肢体乱飞,直到碰到Boss时才药效殆尽。
但据说国内版,吃完药跑一跑就没效了?
所以,狼叔冒着生命危险干掉那瓶药,只是为了一个“百米冲刺”吗?
当然不是。
在这场战斗前,我们压抑的情绪积累到顶点,那些砍瓜切菜的镜头,既是对人物迟暮英雄主义不可或缺的能量补充,也是观众情绪一次势在必行的释放。
没有它,那份“虽千万人,吾往矣”的悲壮将大打折扣。
“暴力”对《金刚狼3》绝不是噱头,是血肉。
被枪打烂的侧脸、皮开肉绽的伤疤、一刀落地的脑袋……这些儿童不宜的镜头,是推动剧情和刻画人物的必备因素。
这也是《金刚狼3》在国外被大面积叫好的原因。
因为种种直视的、逼真的写实暴力,让这部电影成为最不像漫画英雄的电影之一(另两部分别是《黑暗骑士》和《守望者》)。
在外,电影用暴力展示了令人胆颤的杀戮世界。
之前的X战警电影系列,更多的是向观众展示各位主角超凡的能力和炫目的特技场面。
比如《X战警3》最后的变种人大乱斗。弱化的暴力血腥,和偏娱乐观赏的打斗,让我们并不会担心主角们的安危,而是看他们怎么用各种技能打败对手。
即使是面对彻底黑化的凤凰女,金刚狼痛苦前行,身体一点点被分解,自己又强行愈合。我们也不会对金刚狼受创的身体感到痛,更不会担心他会就此而亡。
而回到《金刚狼3》末尾的树林大战。一边是小朋友们面对反派们的追击,一边是狼叔和X24的厮杀,拳拳到肉,皮破血流。
隔着银幕我们不仅感觉到了紧张,更是透过角色第一次体验到伤痛的刺激和死亡的恐惧,为片中每一个喜欢的角色深深捏一把汗。
这是一个人性泯灭、世间动荡的末日,每个人的命,都是脆弱的。
在内,电影用暴力刻画了真情实感的人物。
这么多年金刚狼矫健无敌的银幕形象太过深入人心,面对各种武器和伤害他都能瞬间愈合,但是我们似乎早就忘了一点:金刚狼是会痛的。
17年前,金刚狼在首部《X战警》出现,小淘气坐在罗根的卡车上问他:你的爪子伸出来时会觉得痛吗?
罗根回答:每次都会痛。
但我们真的感受得到吗?
罗根的天赋只是自动愈合,不是刀枪不入,你可千万记得。
《金刚狼3》中,电影特意展示了这样一幕:当狼叔右手的一根钢爪卡在手里伸不出来,他只好用左手硬生生把钢爪扯出,表情痛苦不堪,左手淌血不止(国内版也删除了)。
这些让人不舒服甚至无法直视的限制级镜头,让我们感官受到强烈刺激的同时,更将我们与电影中的世界和人物拉近距离,产生共情。
因此,无论是罗根、X教授、还是劳拉,都变得更加真实,他们也和我们一样,有血有肉,有疾病有痛苦,有无法承受的过去,有迷茫无助的今天。
他们,是和我们一样的普通人。
这同样是导演詹姆斯·曼高德和狼叔要把《金刚狼3》拍成R级的原因:
...休杰克曼(狼叔)一直支持我要把电影拍成R级。我知道他也非常想创造一部完全不同的电影,更加低成本,更加充满野心,也更加真实... (《好莱坞报道者》)
这也是北美的影评人为片中暴力买单的原因。
R级内容确实有很好的宣传效果,但是它却为电影创造了更多的自由,让我感到惊艳。(《华尔街日报》)
要拍成R级片的原因在于它有很多成人的内容要表达,关于死亡、衰老、罪恶、懊悔,还有关于那些非常努力想要成为超级英雄的英雄们,他们内心非常黑暗,他们的想法也非常人性。(《新奥尔良时代花絮报》)
北美影评网红Jeremy Jahns看过影片后,就激动地说:
感谢《死侍》赚了钱,给了《金刚狼3》拍成R级机会。我终于看到金刚狼爪子上红色的血迹。
是啊,金刚狼爪子上,不就该是红色的血迹。
请别误会限制级,在一个真正的电影工作者面前,被划定门槛的性爱、暴力、吸毒、裸露和脏话,并不是哗众取巧的伎俩。
相反,他们可能是试图接近真相的手段。
仅以暴力而言,同样是写实风格——
《钢锯岭》直面死亡、极度真实的战争场面,让观众深陷惊恐之中,也对男主戴斯蒙德不带武器的信仰更加钦佩和感动。
而当你看朴赞郁的“复仇”系列。
生吃章鱼,剖心切腹,展示的却是对(循环)暴力的恐惧,他想给予观众一种忍不住遮住眼睛的切肤之痛,因为在他看来,“人是永远无法习惯于暴力的,如果习惯了,那便不能称之为暴力。”
《我要复仇》
看出来没,暴力体现,是导演、主创对世界、人生最本质的态度。
好的限制级内容,无不在为电影本身服务。
回到《金刚狼3》,17年来,我们已经分不清狼叔和他金刚狼的角色,我们以为他也一样永远不老,精力无限。
不久前,“狼叔”休·杰克曼在推特上po出他刚刚割除了第六次复发的皮肤癌照片。我们才突然意识到,他也是和我们一样的普通人。
这也正是他想要把最后一部金刚狼拍得与众不同的原因。
他想我们更加深入了解金刚狼的脆弱和痛苦,以及他作为演员一路扮演金刚狼的真实体验。
这也是狼叔对金刚狼最好的交代。
而面对一如既往用心投入的电影人们,面对这样勇于突破限制级作品——
完整版。才是对它最大的尊敬。
最后,Sir再多说几句。
关于此次《金刚狼》删减版,比去掉暴力血腥更让人寒心的是——
据说,这消失的14分钟,其实包括片尾字幕滚动的六分钟。
换言之,这次动刀子,不一定是被逼。因为片尾字幕滚多久,根本没有任何犯禁。
据说,片方这样做是为了提高排片率,每场少五分钟,也许可以拉近跟其他影片的片长差距,也许一天可以多排一场。
如果真是如此,那真如Sir以前担心的:今天,在中国,审查者绝不是某个、某些具体部门。
而是由上至下,甚至于,某些原本的“受害者”,从骨子里已经认同“被审查”,甚至为了经济利益,主动阉割。
今年以来,因为中国电影票房增长的压力,我们发现,在国内许多大片都能做到第一时间同步上映,但这种第一时间的代价是——被删减。
从《生化危机6》,到《金刚狼3》。
而据今天最新消息,《速激8》和真人版《攻壳机动队》确定的公映日期,近乎与美国同步。
《速激8》的时长是160分钟,近三个小时;真人版《攻壳机动队》如果遵循原著,一定有不少限制级场面。
所以,我们又要花全价,享用一部缩水电影。
Sir并不号召面对所有删减版,都采取抵制态度,毕竟,大银幕,才是看电影最好的方式。
但今天种种情况,大银幕删减版VS小荧屏完整版,过激表达是,一个屎味的蛋糕,和一个蛋糕味的屎。
凭什么,我们吃不到原汁原味的蛋糕。
狗屁删减版。
本文图片来自网络