出版物中最常见的100个别字有哪些?
中文省略号什么时候应该居中什么时候应该沉底
?
J. D. Salinger的中文译名应该写作J. D. 塞林格还是J·D·塞林格?
出版物中哪些地图可以不用提供测绘资质证书?
当然,只需要动动手,这些问题你都可以在搜索引擎中找到答案。但问题就在于,这些都属于“你不知道自己不知道的知识”,也都有可能成为编辑工作中的“致命伤”。
这本“小黑书”,满足了编辑对于工具书的所有想象
点击图片即可购买
《图书编辑校对实用手册》(第五版)做書独家首发销售中
做書
淘宝店铺🔗:5👈 hihi:/✔452GcCXjN5K
编辑工作如同盲人摸象,新手往往根本不知道这头大象究竟有多大——需要了解的编校规范、法律法规有多少。纵使你需要牢记的知识点在网上都能找到,依然需要有人把它们一一搜集整理,指点给你看。
因此,不难理解工具书在编辑工作中扮演着何等举足轻重的地位,可以说,一本靠谱的工具书相当于半个领进门的师傅。
首先,工作间隙时时翻阅工具书,会让你心中时刻绷紧一根弦,不放过稿件中的任意一片“落叶”(古语有云“校书犹扫落叶,随扫随有”);其次,编辑校对时遇到的任何“疑点”都不可随意放过,这时众说纷纭的网络只会“帮倒忙”,只有翻开工具书查一查,才能吃下一颗定心丸;再次,你永远不知道下一本要编辑的书会有哪些知识盲区,一本全面详尽的工具书会让你在编校不同类型图书时应付裕如。
值得庆幸的是,出版业就有这样一本堪称“编辑宝典”的工具书——《图书编辑校对实用手册》,又被亲切地称为“小黑书”和《编辑的自我修养》。
自2002年出版以来,“小黑书”已经根据国家语言文字政策、标准规范的变化升级迭代了三次,多次再版、重印,成为5万多名文字工作者每天翻阅的案头“神器”,满足了编辑及文字工作者对于完美工具书的所有想象。
近20年来,每隔几年跟新一次手头的“小黑书”已经成了很多老编辑的习惯,一些出版社在新编辑入职时,除了会送他们一本《现代汉语词典》,还会送他们这本“小黑书”,广西师大等出版机构更是人手一册。
只要翻开目录,你就知道这本书有多么包罗万象
继2016年9月第四版之后,《图书
编辑校对实用手册》终于迎来了第五版,进一步优化了章节排布,剔除掉了一些“过时”内容,还补充进了20多项最新颁布的法律法规、国家标准和规范。
只要翻开目录,你就知道这本书有多么细致实用、名副其实。这本书分为上下两编,用一位编辑的话说:上编是用来看的,在脑海里加深校对的一些原则,下编是用来查询对照的。
《图书编辑校对实用手册》上编包含了70条编校基本规范,涉及汉字使用规范,外文正体、斜体、黑体、大小写应用规则,异形词、缩略语、语气词的误用,各种标点符号的误用举例,还有阿拉伯数字、汉字数字的应用场景,以及书名、目录、标题、注释等版面格式规范等。可以说,只要把这一部分烂熟于心,你就可以成为无限接近0差错的“编校小能手”了。
如果想知道这本书究竟如何包罗万象,不妨在微信中搜索“图书编辑校对实用手册”,就会发现大量诸如《这些词语用法都算错,一般人都不知道!》《小标点,大学问》《文稿都是病句,是时候好好学习现代汉语了》之类的文章,都是直接摘选自《图书编辑校对实用手册》,真可谓是一座挖掘不尽的知识宝藏。
除了编辑之外,也有很多“良心”作者、译者偷偷入手了这本“小黑书”,在交稿之前主动自查自纠,让编辑们可以省点心。
当然,这样“自觉”的译者、作者仍是少数,我们建议各位编辑除了买一本自用之外,还能送给作者、译者们一本“小黑书”,除了能够提高他们的文字水平,也能让自己的工作轻松不少。
史上最全的“编辑避坑指南”,也是一本“自救手册”
《图书编辑校对实用手册》下编收录了53条与出版相关的法律法规、国家标准和规范,可以称得上是最全的“避坑指南”,翻开目录之前,你绝对想不到工作中竟然有如此多条致命的“红线”,所以这本书也可以称得上是一本“编辑自救手册”。
@甜甜圈团长
的一条微博是很多编辑“血泪”的真实写照:
主任不在的下午,因为同事一本书入库时候发现
版权
页
大
错误
,于是大家聊起了各自编辑生涯中印出来才发现大翻车的书。
有
版权
页
作者跟封面不符的;
有书脊作者和封面不符的;
有
版权
页
忘记放作者名的;
有一大半书眉都是
错误
的,有目录
页
码不对的……
如果这些编辑能在下印之前对照“小黑书”核查一遍,这些“噩梦”本来都可以避免,因为其中就收录有《图书和其他出版物的书脊规则》《图书书名页信息规范》《图书在版编目数据》等标准、规范,翻开一查,一目了然。
如果不翻开这本书,你可能想不到
连
校对符号的用法
就有专门的国家标准,涉及了21种
符号
应该如何画
,甚至专门给出了手写
示意图。
作为经常需要翻阅的大容量工具书,第五版“小黑书”依旧采用硬壳精装,纸张轻薄,使用时毫无工具书的“压迫感”,翻阅起来轻松便捷,内文采用暖黄护眼纸,还配备了红色书签带,美观与实用同时兼备。由于足够结实耐用,它甚至成了一些编辑的“午睡神器”,有豆瓣用户就表示“每天都枕着这本书睡午觉。”
点击图片即可购买
《图书编辑校对实用手册》(第五版)
做書独家首发销售中
姊妹篇“小蓝书”,90%的词语问题都能从中找到答案
这本“小黑书”还有一本姊妹篇“小蓝书”——《编辑必备语词规范手册》,它也是很多文字工作者和语言学习者的案头标配,90%的高频词语问题都能从中找到答案,比如新闻信息报道中的禁用词和慎用词有哪些,最新广告法规定有哪些极限词不能使用,常见英文姓氏的中文译名怎么才能更准确……
点击图片即可购买