专栏名称: 虹膜
最专业的电影公众号。
目录
相关文章推荐
中央戏剧学院就业创业指导中心  ·  引翼资讯 | 上海放宽应届生身份认定标准 ·  3 天前  
张小北  ·  -20241002175912 ·  1 周前  
张小北  ·  类似 ChatGPT 这样的 AI ... ·  1 周前  
张小北  ·  //@xerosoul:转发微博-20241 ... ·  1 周前  
51好读  ›  专栏  ›  虹膜

英国电影史上一对最佳拍档的故事(7)

虹膜  · 公众号  · 电影  · 2017-02-14 20:58

正文

前文回顾:


英国电影史上一对最佳拍档的故事(1)

英国电影史上一对最佳拍档的故事(2)

英国电影史上一对最佳拍档的故事(3)

英国电影史上一对最佳拍档的故事(4)

英国电影史上一对最佳拍档的故事(5)

英国电影史上一对最佳拍档的故事(6)


文 | magasa


整个拍摄过程基本顺利,只出了一个大岔子,一个周五的晚上,剧组正在拍一个小男孩跑上楼梯的镜头,拍了一半里德决定休息,下周再接着拍另一半。但想不到星期一鲍比一到片场,把所有人都吓了一跳!他妈妈自作主张给他理了发,看上去短了两英寸之多。


工作人员想尽一切办法想弥补这个篓子,包括粘假发的招数都使上了,但始终无法自然还原上周的模样,里德气极了,他对鲍比的妈妈喊道:「你知道你这是世界上最昂贵的一次理发么!几千英镑扔到水里了!他不可能在两步楼梯之间头发瞬间变短!」但发火也没有办法,里德只好暂时放下这个场景,等鲍比的头发长回来再拍。


《坠落的偶像》(1948)


《坠落的偶像》的公映极为成功,影迷们爱极了影片和片中的小男孩,不过为了保护未成年人,公司没有让记者知道亨利的名字。影片在美国改名《失落的幻影》(The Lost Illusion)上映,发行人塞尔兹尼克给里德发来贺电说:「最衷心地恭喜您在《坠落的偶像》中杰出的导演工作。多年来我一直是您的影迷,但现在我对您的崇敬达到一个全新的高度。」


但因为审查的缘故(又一次!),美国发行方不得不延后了《坠落的偶像》的上映。里德很着急,他怕美国人自作主张瞎剪一通。他想,就算是要修改,最好能带回伦敦,他还有一些多余备用的底片,修改起来也游刃有余,但审查办公室不愿将就这个固执的英国人。


他们提出了多条删改意见,尤其是开场的部分。里德很委屈地与审查办公室交流,试图教会他们明白有些「不当之处」只不过是英国人的独有的言谈举止。


《坠落的偶像》(1948)


但这时最欣赏里德的塞尔兹尼克体现出了他的商人本色,他看到《坠落的偶像》在英国极为卖座,希望尽快在美国上映,越早上映票房就会越高,至于删改过多是否吻合导演原意,他也不那么在乎。


最后在几方扯皮之下,里德仍亲自执行了一些必要的修改,11月终于上映,依旧得到影评人的喝彩,里德被奉为英国最佳导演,同时也是世界级的电影大师。


按照原计划,在他拍完《坠落的偶像》之后,里德应该与环球公司签约,拍一部琼·克劳馥(Joan Crawford)主演的影片。里德希望通过这部影片打入好莱坞,将来能在大西洋两岸轮流工作。


卡罗尔·里德(右一)


但同时,他对好莱坞又抱着一种恐惧和担忧:「我并不想长期逗留在好莱坞,只一个原因。我已经在英国生活太久了,习惯了英国的方方面面,我很难判断自己在美国环境下的艺术能力。我没见过成功的例子。


让·雷诺阿在美国从没拍过一部能与他在法国时期作品相提并论的影片,雷内·克莱尔也是一样。当然希区柯克例外,不过他限制自己只拍惊悚片,这种类型有一个很大的优势,从故事的一开始就充斥着各种意外,相对好拍。如果是微妙的故事,就越需要微妙的处理。」


让·雷诺阿


不难看出,里德一方面向往好莱坞,另一方面也觉得自己没办法在美国拍得和英国一样好。而且他对只拍一种类型的希区柯克似乎也有点不以为然。所以最后这个项目不了了之。柯尔达也曾劝他执导一部加里·格兰特(Cary Grant)主演的喜剧片,里德后来也未同意。他坚持留在英国,并且发表了一通对英国电影的见解如下:


「英国电影的未来取决于我们的影片是怎么拍出来的。标准越高,未来越美好。如果像这样好好干,没有任何理由英国电影产业不会成为另一个好莱坞。我们有许多非常好的演员。但我们没有制作出足够多的好片子来留下这些演员。我们的拍片量起码得翻倍,但不能翻倍了之后全是烂片。」


合作、投稿邮箱:[email protected]微信:hongmomgs

往期精彩内容

伍迪·艾伦出新书了?别废话,钱拿去

可能这是对王家卫研究最透彻的一本中文专著

这几位是好莱坞权力最大的人,他们怎么统治电影帝国?

虹膜走马包原始定价为248元,首发促销价为199元,目前只在虹膜微店预售,此时下单,年后发货。长按下图二维码或点击阅读原文进入购买链接: