专栏名称: 法信
最高法司法观点、裁判规则推送平台;法律人实务技能、实用资讯汇聚平台。“法信”平台互联网版(www.faxin.cn)开放注册中,目前可以免费体验部分权限,全部权限开放时间请关注法信公众号。
目录
相关文章推荐
Kevin在纽约  ·  有昔日首富在纽约坐地铁低调吗。-202411 ... ·  19 小时前  
财金学子  ·  筑牢反诈骗防线,守护个人财产安全 | ... ·  3 天前  
财金学子  ·  筑牢反诈骗防线,守护个人财产安全 | ... ·  3 天前  
上海一中法院  ·  离婚时,你关心的法律问题 1️⃣ ·  4 天前  
Kevin在纽约  ·  你现在的仓位比例多少? ... ·  5 天前  
51好读  ›  专栏  ›  法信

法院认定涉外贴牌加工行为商标侵权的裁判规则

法信  · 公众号  · 法律  · 2017-08-22 22:39

正文

导读:贴牌加工(或称定牌加工)是涉外贸易中较为常见的一种合作方式,贴牌加工的产品进入的是与加工地完全没有交集的市场,但因之所产生的商标纠纷却不在少数。本文就涉外贴牌加工行为的相关商标侵权问题予以整理,供读者参阅。

法信码丨A2.I2355

贴牌加工行为


法信·相关案例

1.贴牌加工方所使用的标识在中国境内不具有识别商品来源功能,所加工产品亦不在中国境内销售,不构成侵害商标权——鳄鱼恤有限公司与青岛瑞田服饰有限公司侵害商标专用权纠纷上诉案

案例要旨:商标权具有地域性,即在一国注册的商标在该国范围内受法律保护。被控侵权吊牌、领标的使用不是与商品流通、来源识别相联系的商标使用行为,而是根据国外委托方授权的对外“贴牌加工”行为,贴牌加工方尽到来源合法审查义务,所加工商品全部销往国外而不在中国境内销售不构成侵害国内注册商标专用权。

案号:(2012)鲁民三终字第81号

审理法院:山东省高级人民法院

来源:2012年中国法院知识产权司法保护50件典型案例


2.法院在认定“涉外定牌加工”是否侵权时应综合考量商品或服务的类别和近似程度、加工方是否尽到合理审查义务、加工的产品是否全部出口交付给境外的委托方等因素——鳄鱼恤有限公司诉台山利富服装有限公司侵害商标权纠纷案

案例要旨:涉外定牌加工指境外注册商标的权利人委托国内加工方生产使用该商标的产品,该产品全部出口到境外而不在中国境内销售的情况。法院在认定“涉外定牌加工”是否侵权时,不应一概认定为侵权或不侵权,而应区别案件的具体情况、综合考量诸多因素,包括:商品或服务的类别和近似程度、加工方是否尽到合理审查义务、加工的产品是否全部出口交付给境外的委托方、加工方是否有逃避法律责任的情况等。

案号:(2011)粤高法民三终字第467号

审理法院:广东省高级人民法院

来源:2011年广东法院知识产权司法保护十大案件


3.经合法授权并尽到事先审查义务的涉外定牌加工不侵害境内注册商标专用权——(香港)鳄鱼恤有限公司与无锡艾弗国际贸易有限公司侵犯商标权纠纷上诉案

案例要旨:受境外商标权人委托贴牌加工是否构成侵害国内商标权,应以商标识别性功能判断。被控侵权的贴牌加工方经合法授权,并尽到商标权事先审查义务,且商品全部用于出口,中国境内的消费者不会对该商品产生混淆和误认的,不构成侵害国内注册商标专用权。

案号:(2011)沪一中民五(知)终字第130号

审理法院:上海市第一中级人民法院

来源:《人民司法•案例》2012年第4期


4.加工企业在承接贴牌加工业务时,应尽到审慎调查义务,否则构成侵权——好丽友食品有限公司诉天津市普天童乐食品厂商标侵权案

案例要旨:加工企业在承接贴牌加工业务时,应当对他人指定或者提供使用的商标,对委托方就被贴牌商标的合法权利进行审慎调查,该商标不得与已在我国相同或者类似商品上注册的商标相同或近似,否则便构成侵权,须承担损害赔偿的法律责任。

案号:(2010)二中民三知终字第3号

审理法院:天津市第二中级人民法院

来源:《中国审判案例要览》(2011年商事审判案例卷)


5.事实上的定牌加工方在所加工商品上使用注册商标并予以销售的不构成侵害商标权——合肥荣事达洗衣机有限公司诉重庆美意电器有限公司等侵犯商标专用权案

案例要旨:根据事实的定牌加工合同关系,加工方在所加工生产的商品上使用注册商标,属于合法使用,并销售该合法使用注册商标的商品,不构成侵害注册商标专用权。

案号:(2007)川民终字第594号

审理法院:四川省高级人民法院

来源:《中国审判案例要览》(2009年商事审判案例卷)


【相关案例详情可登录“法信”平台查看】



法信·相关观点

1.涉外定牌加工行为

涉外定牌加工是指,境外委托方提供商标,委托我国境内加工方加工产品并将商标印刷在加工产品上,并将产品全部返回境外委托方销售,境外委托方向境内加工方支付加工费的贸易方式。

在涉外定牌加工中,比较常见的问题境外委托方持有的商标已经在我国境内由其他人登记注册,于是境内的商标权人便主张委托定牌加工的商品构成对国内注册商标专用权的侵犯。对此争议的解决可以从商标专用权的本质寻找答案。商标专用权是指商标权人对其注册商标在核定使用的商品或服务上进行专有使用的权利。商标法保护商标专用权并不是保护特定的商标符号本身,而是特定标志识别经营者的商品或服务的能力,进而防止消费者在认牌购物时发生混淆或误认。

而且,商标专用权具有地域性,只在登记注册的地域范围内有效。在涉外定牌加工中,虽然国内的加工方将与国内注册商标相同的商标贴附在加工的商品上,但由于这些商品全部销往国外,并不在我国境内销售,国内消费者根本无从接触到这些商品,也就不可能存在将定牌加工的商品与国内商标权人的商品发生混淆、误认的可能,并不会对国内商标权人的权益造成损害。因此,国内企业接受国外客户委托贴牌加工,加工后的商品全部销往国外的,并不会侵犯国内商标权人的权利。

(摘自《商标纠纷诉讼指引与实务解答》,许伟基主编,法律出版社2013年1月出版)


2.定牌加工的商标侵权

可能引起商标侵权问题的定牌加工应包含以下构成要件:

(1)境外的委托人在本国或者销售地国拥有真实有效的商标权或者商标使用权;

(2)国内有人注册了与委托人相同的商标或者近似的商标,且定牌使用的商品类别与国内注册商标核定使用的类别相同或者类似;

(3)境内的加工方完成加工贴牌后的商品全部交付给境外的委托方,不在我国境内进行销售。可见,定牌加工中的商标侵权问题产生的原因是基于商标权的地域性特点而在国内、国外均存在同一标识的商标。

我们认为,国内企业接受定牌加工委托,使用国外商标权人商标并仅销售到委托方所在国家的行为,不会导致混淆、误认或欺骗,因而应认定为不构成商标侵权。

但如果国内定牌加工企业取得了国外委托方的委托生产的订单,却未取得或不能提供国外委托方对于国外商标的权利授权证明。也就是说,加工企业疏于履行合理的审查义务,则需要承担停止侵权的民事责任。对于损害赔偿部分,由于所有产品并未进人中国市场,在实践中通常被工商等行政机关查扣,没有对国内注册商标权人造成实际损害,故只需要承担原告为制止侵权支付的合理费用。另外,如果国内定牌加工企业既无订单,也没有国外商标的合法授权,则无疑应承担停止侵权、赔偿损失的民事责任。

(摘自《知识产权审判精要》,沈志先主编,法律出版社2010年11月出版)


【更多相关图书、期刊内容请登录“法信”平台阅读】


法信·法律依据

最高人民法院印发《关于当前经济形势下知识产权审判服务大局若干问题的意见》的通知

18、完善有关加工贸易的司法政策,促进加工贸易健康发展。认真研究加工贸易中的知识产权保护问题,抓紧总结涉及加工贸易的知识产权案件的审判经验,解决其中存在的突出问题,完善司法保护政策,促进加工贸易的转型升级。妥善处理当前外贸“贴牌加工”中多发的商标侵权纠纷,对于构成商标侵权的情形,应当结合加工方是否尽到必要的审查注意义务,合理确定侵权责任的承担。


【法律依据全文可登录“法信”平台检索查看】






法信公号今日继续推出——

[ 参与即得法信全库权限7天试用!]


参与规则:

给法信公号发送关键字“邀请码”,按提示操作即可收到“7天全库权限免费体验”邀请码及使用方法。

注意事项:

1.每个法信平台账号只能使用一次邀请码;

2.本次活动邀请码将于8月31日24点失效。


法信第576期

内容编辑:毛毛     责任编辑:小飞